Que Veut Dire EXPLOITÉS en Néerlandais - Traduction En Néerlandais S

Verbe
Adjectif
gebruikt
utiliser
employer
servir
usage
consommer
coutumes
geëxploiteerde
bediend
servir
contrôler
utiliser
commander
fonctionner
actionner
exploiter
l'utilisation
manier
benut
utiliser
exploiter
profiter
tirer
l'utilisation
tirer parti
valoriser
à profit
potentiel
les potentialités
opereren
opérer
fonctionner
agir
la chirurgie
opération
exercent des activités
worden uitgebuit
sont exploités
d'exploitation des êtres
de uitgebuiten
ontgonnen
misbruikt
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Exploités en Français et leurs traductions en Néerlandais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tous les trains sont exploités par SJ.
De restauratie werd uitgevoerd door Sj.
Ils sont exploités par TDF et Towercast.
Er wordt gebruik gemaakt van TDC's netwerk en masten.
Je ne dis pas queles Noirs n'ont pas été exploités.
Ik zeg niet datde zwarte man niet onderdrukt werd.
Toutes les voiles peuvent être exploités à partir d'un fauteuil roulant.
Alle zeilen kunnen worden bediend vanuit een rolstoel.
Politiquement, c'est un facteur de division des exploités.
Politiek is het een factor van verdeling van de uitgebuiten.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le sable et le gravier y sont exploités pour l'industrie de la construction.
Zand en grind worden ontgonnen voor de bouwindustrie.
Défendre les droits de tous les peuples opprimés et exploités!
Verdedig de rechten van alle verdrukte en uitgebuite mensen!
Les vols intérieurs sont exploités par target="_ blank"> Antrak Air.
Binnenlandse vluchten worden uitgevoerd door target="_ blank"> Antrak Air.
Polystyrène extrudé(Mousse) est idéal pour les toits exploités.
Geëxtrudeerd polystyreen(Foam) is ideaal voor de uitgebuite daken.
Ces travailleurs sans papiers se savent exploités depuis des années.
Ze hebben geen papieren en weten dat ze al vele jaren uitgebuit worden.
Beaucoup de liens avec des parties intéressées existantespeuvent être mieux exploités.
Veel contacten tussen bestaande belanghebbendenkunnen beter worden benut.
Tous les emplacements sont détenus et exploités individuellement.
Alle locaties zijn individueel eigendom van en wordt geëxploiteerd.
Les hôtels ACCOR sont exploités par des sociétés juridiquement distinctes de la société ACCOR S.A.
Accor hotels worden gerund door bedrijven die juridisch gescheiden zijn van ACCOR S.A.
Les pauvres doivent se réveiller etréaliser qu'ils sont exploités.
De armen moeten wakker worden en beseffen datzij worden uitgebuit.
Tous les processus de mesure peuvent être exploités et complétés sur l'ordinateur.
Alle meetprocessen kunnen op de computer worden bediend en voltooid.
Subvention au Centre européen des enfants disparus et exploités.
Toelage aan het Europees Centrum voor vermiste en misbruikte kinderen.
Aéroports internationaux exploités en vertu du décret présidentiel 647/981.
Internationale luchthavens werkzaam ingevolge Presidentieel Besluit 647/981.
Sont automatiquement fermés quand un COMMIT ouROLLBACK sont exploités.
Worden automatisch beëindigd wanneer een COMMIT ofROLLBACK worden uitgevoerd.
Les nutriments peuvent être mieux exploités ainsi que mieux absorbés par la plante.
Voedingsstoffen kunnen zo beter worden benut en door de plant worden opgenomen.
Protégez vos utilisateurs et leurs emails: les vecteurs d'infection les plus exploités.
Bescherm uw gebruikers en hun e-mails tegen deze meest gebruikte aanvalsvector.
Les mêmes points peuvent être exploités indépendamment à l'aide du bout des doigts.
Dezelfde punten kunnen onafhankelijk worden bediend met behulp van vingertoppen.
Ce capital et ce potentiel énormes sont cependantloin d'être aujourd'hui exploités de façon optimale.
Dit enorme potentieel wordt momenteelevenwel verre van optimaal benut.
PAYS-BAS Havenbedrijven, créés et exploités en vertu de la Gemeentewet van 29 juni 1851.
Havenbedrijven, opgericht en werkzaam ingevolge de Gemeentewet van 29 juni 1851.
Les gisements de sel découverts à Bex au 15esiècle sont encore exploités aujourd'hui.
De in de vijftiende eeuw ontdekte zoutbronnen van Bex wordentegenwoordig nog steeds ontgonnen.
Les services doivent être exploités pendant toute l'année au minimum à raison de.
De diensten moeten worden uitgevoerd gedurende het gehele jaar, met een minimumfrequentie van.
Les atouts écologiques et naturels de la régionne sont pas exploités de manière appropriée.
De belangrijke ecologische ennatuurlijke rijkdommen van het gebied worden onvoldoende benut.
En janvier, la menace acteurs exploités Tesla environnements cloud avec cryptojacking scripts.
In januari, bedreiging actoren benut Tesla‘ s cloud-omgevingen met cryptojacking scripts.
Plan de coopération en matière de recherche etde sauvetage pour les navires à passagers exploités sur des liaisons fixes.
SAR-samenwerkingsplan voor passagiersschepen die op vaste routes opereren.
Des navires de plaisance exploités à des fins non commerciales non pourvus d'un équipage professionnel et.
Voor niet-commerciële doeleinden gebruikte pleziervaartuigen zonder professionele bemanning, en.
Nous devons cesser de criminaliser ces exploités en stigmatisant les immigrés illégaux.
We moeten ophouden deze slachtoffers van uitbuiting te criminaliseren door stigmatisering van illegale immigranten.
Résultats: 1275, Temps: 0.0955

Comment utiliser "exploités" dans une phrase en Français

Les pélicans ont été exploités par l’homme.
Les calcaires sont exploités par carrière ...
Cependant les canaux classiques pourraient être exploités
Les exploités ne méritent jamais d'être exploités.
Les gisements actuellement exploités continueront de l’être.
encore des gisements d’emploi mal exploités !
Les exploités n’ont pas de représentation politique.
Tous moyens sont exploités de façon optimale.
aérogénérateurs sont exploités par le même exploitant.
Les résultats seront exploités dès l'école primaire.

Comment utiliser "geëxploiteerd, uitgebuit, wordt beheerd" dans une phrase en Néerlandais

SWZ Maritime wordt geëxploiteerd door MYbusinessmedia.
Die kracht moet verder uitgebuit worden.
Deze lijn wordt geëxploiteerd door Keolis.
Uitkeringsgerechtigden mogen daarbij nooit uitgebuit worden.
Deze website wordt beheerd door NatuurlijkKim.
Deze Website wordt beheerd vanuit Frankrijk.
Het kasteel wordt geëxploiteerd als hotel-restaurant.
Deze website wordt beheerd door GSFD.
Fabrieksarbeiders werden bruut uitgebuit door fabriekseigenaars.
Deze lijn werd geëxploiteerd door SATTRA.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Néerlandais