Que Veut Dire EXPRIMENT en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• uitdrukken
• uiten
• spreken
• geven
• tot uitdrukking brengen
• geven uitdrukking
• betuigen
• verwoorden
• uiting
• uitten
• uitgedrukt

Exemples d'utilisation de Expriment en Français et leurs traductions en Néerlandais

Expriment le souhait que.
Spreken de wens uit dat.

Ces créatures expriment leur amour.
Deze wezens verklaren hun liefde.

Elles expriment la liberté, l'émotion et la passion.
Ze drukken vrijheid uit, emotie en passie.

La valeur des marchandises expriment de l'argent.
De waarde van goederen drukt geld uit.

Elles expriment ce que voulait votre mari.
Zij tonen aan wat uw man wilde.

Si la livraison qu'elle par expriment à votre porte.
Als levering het door Uitdrukkelijk aan uw deur.

Elles expriment aussi vos propres épreuves:.
Zij vermelden ook uw eigen beproevingen:.

Comment les Antariens… expriment leur affection?
Wat doen Antareanen als ze hun liefde willen uitdrukken?

Manière d'expédition Par avion, la mer ou expriment.
Verschepende manier Door de lucht, overzees of uitdrukkelijk.

Les gens s'expriment vraiment, ici.
Mensen zijn zich hier echt aan het uiten.

Expriment leur accord sur les Déclarations et Décision suivantes reprises en Annexe.
Betuigen hun instemming met de verklaringen en het besluit die in de bijlage zijn opgenomen.

Briser les tabous: Les Tunisiens s'expriment contre l'homophobie.
Taboes doorbreken: Tunesiërs spreken zich uit tegen homofobie.

Ces mots expriment l'importance de ce que vous choisissez de croire.
Deze woorden geven aan hoe belangrijk het is wat je wilt geloven.

Échantillon Les échantillons libèrent et expriment des frais soutiennent par vous.
Steekproef Dragen de steekproeven vrije en uitdrukkelijke lasten door u.

Les deux Ministres expriment leur soutien au Président Roch Kaboré et à son gouvernement.
De twee ministers spreken hun steun uit voor president Roch Kaboré en zijn regering.

Il demande que les autres partis politiques s'expriment aussi sur ce thème.
Hij vraagt dat de andere politieke partijen zich eveneens over dit thema uitspreken.

Les slogans expriment la colère de la foule:.
De slogans tonen de woede van de menigte:.

Les cinquante-trois arrangements de Léopold Godovski expriment sa fascination pour ces Études.
Leopold Godovski uitte zijn fascinatie in drieënvijftig bewerkingen van de Etudes.

Ces articles expriment le principe du statu quo.
Die artikelen geven uitdrukking aan het stand-still beginsel.

Au plan politique, les politiques de cohésion expriment le soutien mutuel entre Etats membres.
Op politiek vlak is het cohesiebeleid een uitdrukking van wederzijdse steun tussen Lid-Staten.

Les ministres expriment le vœu qu'une Espagne démocratique trouve sa place au sein des pays européens.
De ministers spreken de wens uit dat een democratisch Spanje zijn plaats zou vinden tussen de landen van Europa.

Les gouvernements chinois et sud-coréens expriment leur mécontentement à propos de cette visite.
De Chinese en Zuid-Koreaanse regeringen uitten hun bezorgdheid over het bezoek.

Parce qu'ils expriment la science à travers l'art.
Zeer bekend omdat ze wetenschap weergeven door middel van kunst.

Le personnel amical, les voitures expriment comme demandé, pas de voitures équivalentes.
Vriendelijk personeel, auto's exectly zoals gevraagd, geen gelijkwaardige auto's.

Sur les marchés serrés de logement, certaines personnes expriment préoccupation que les logements locatifs ne sont pas disponibles pour les familles de la classe moyenne, car ils sont utilisés pour Airbnbs.
In krappe huizenmarkt, sommige mensen uiten bezorgdheid dat verhuureenheden zijn niet beschikbaar voor de middenklasse gezinnen, omdat ze worden gebruikt voor Airbnbs.

Des milliers d'utilisateurs satisfaits expriment leur satisfaction à propos du talisman sur Internet.
Duizenden tevreden gebruikers uitten hun vreugde over de talisman op internet.

Membres au moins s'expriment formellement par e-mail ou par fax;
Ten minste 22 leden zich formeel per e-mail of per fax uitspreken;

Les victimes de guerre s'expriment sur la justice transitionnelle en Ouganda.
Oegandese oorlogsslachtoffers spreken zich uit over overgangsjustitie.

Mais quand certains s'expriment, les médias en font très peu l'écho.
Maar wanneer sommigen zich uitdrukken, geven de media daaraan weinig weerklank.

Les grandes entreprises expriment leurs besoins précis pour le salon IBEX.
De grote bedrijven geven nauwkeurig aan wat hun behoeften zijn waaraan via de IBEX-beurs moet worden voldaan.

Comment utiliser "expriment" dans une phrase en Français

Les évêques expriment aussi leur opposition.

Les ONG expriment aussi leur déception

Aujourd’hui, plusieurs ONG expriment leur ras-le-bol.

expriment bien cette particularité des situations.

Ils expriment ses besoins, notamment d’attachement.

Les grondements expriment diverses formes d’agressivité.

Ils expriment une large gamme d’émotion.

D’autres expriment clairement leur position anti-IVG.

Expriment autrement parties cougar sexe de.

Ils expriment toute notre ambiguïté, duplicité.

Comment utiliser "uitdrukken, spreken, uiten" dans une phrase en Néerlandais

Dit uitdrukken kan wel gevoelig zijn.

Prima arbeidsvoorwaarden spreken voor zich natuurlijk!

Minderwaardigheidscomplexen die zich uiten als meerwaardigheidscomplexen!

Dat laat zich niet uitdrukken in percentages.

Welke chronische zorg voorbeelden spreken aan?

Schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid A2, spreken B1, etc.

Gaudi wilde uitdrukken met zijn werken.

Dan spreken wij jou helemaal graag!

Uiten benicar gel kopen van alzheimer.

Mijn drie kinderen spreken vloeiend Duits.