Que Veut Dire EXPRIMENT en Danois - Traduction En Danois

• udtrykker
• giver udtryk
• udtaler
• er udtryk
• siger
• taler
• tilkendegiver
• ytrer
• udtrykke
• udtrykte
• udtrykkes
• give udtryk

Exemples d'utilisation de Expriment en Français et leurs traductions en Danois

D'autres s'expriment aussi.
Også andre ytrer sig.

C'est par là qu'ils s'expriment.
Det er den måde de udtaler sig på.

Ils expriment leurs émotions.
De udtrykker deres følelser.

Trois experts s'expriment!
Tre eksperter udtaler sig!

Et qui expriment leur ressentiment.
Og som giver udtryk for sin afsky.

Quand les fans s'expriment.
Når amatører udtaler sig.

Les enfants expriment des besoins et des émotions….
Børnene udtrykker behov og følelser.

Quelques experts s'expriment.
Mange eksperter udtaler sig.

Mes tableaux expriment mes émotions.
Mine malerier udtrykker mine følelser.

En tous cas celles qui s'expriment!
I hvert fald dem, der ytrer sig!

Ceux qui s'expriment sont enfin ceux qui savent.
Dem som udtaler sig, er dem, der ved noget om det.

Tout du moins, ceux qui s'expriment?
I hvert fald dem, der ytrer sig?

Leurs visages expriment souvent le courage et le courage.
Deres ansigter udtrykker ofte mod og mod.

Nos lecteurs et les victimes s'expriment.
Venner og ofre udtaler sig.

Certains chiens expriment leur peur assez activement.
Nogle hunde udtrykke deres frygt ganske aktivt.

Pour eux, les cris et les pleurs expriment tout!
Men skrålene og skrigene siger alt!

Les élèves expriment leur opinion et la justifie.
Eleverne kan udtrykke og begrunde deres egen mening.

Expérientielle pour le membre qui s'expriment.
Sagen afhænger af eksperten, der udtaler sig.

Ils expriment leur confiance à des degrés divers.
De udtrykte deres tiltro til planen i varierende grad.

En vous, apprenez à le voir chez les autres. Tous expriment la.
Lær i eder at se det i andre. Alle er udtryk for.

Les chiens expriment d'innombrables choses avec tout leur corps.
Hunde udtrykker mange ting med hele hans krop.

Veiller à ce que les deux parties s'expriment de manière affirmée.
Sørg for at begge parter taler om sig selv på en meningsfuld måde.

Les chiens expriment d'innombrables choses avec tout leur corps.
Hunde udtrykker utallige ting med hele kroppen.

Beaucoup de gens, au sein et en dehors du palais, expriment leurs inquiétudes.
Mange folk, på og uden for paladset, giver udtryk for deres holdninger.

Les mots expriment des choses, mais les actes expriment tout.
Ord er stærke, men handlinger siger alt.

Les enfants sont honnêtes, ils expriment exactement ce qu'ils pensent.
Børn er sandfærdige, og de siger bare, hvad de tænker.

Ils expriment par leur bouche ce qui n'est pas dans leur cœur.
De siger med deres munde, hvad der ikke er i deres hjerter.

Différentes combinaisons expriment des déclarations différentes.
Forskellige kombinationer udtrykker forskellige udsagn.

Ils expriment nos sentiments, nos émotions, notre monde spirituel.
De udtrykker vores følelser, vores følelser, vores åndelige verden.

Plus de sujets relatifs à: pourquoi les hommes n'expriment pas leurs sentiments.
Læs mere om, hvorfor mænd ikke siger noget: Den tavse mands følelser.

Comment utiliser "expriment" dans une phrase en Français

Néanmoins, certaines personnes expriment plus d'empathie.

Sobres, elles expriment parfaitement mon ressenti.

Plutôt que vous expriment l'intérêt pour?

Les jeunes expriment une multitude d’émotions.

Les enfants expriment fortement leurs réactions.

Elles expriment évidemment mes convictions profondes.

Toutes les langues expriment "séparer": hébr.

Ces besoins expriment souvent des désirs...

ils expriment des sentiments très divers.

Sondés, nos lecteurs expriment leurs critiques.

Comment utiliser "udtaler, giver udtryk, udtrykker" dans une phrase en Danois

Klubben udtaler: ”Karlebo IF støtter tennisklubbens ønsker om at placerer tennisbanerne tættest på Karlebovej.

Der blev foreslået, at vi ved nogle arrangementer, gratis kunne invitere personer, der giver udtryk for ønske om et evt.

Magnetens tekst giver udtryk for om der skal iværksættes en aktion i forhold til resultatet eller om der ikke skal gøres noget.

Mange voksne med vandladningsproblemer giver udtryk for, at problemet startede allerede i barndommen.

Scanenergi køber oprindelsescertifikater svarende til netop den mængde el, som vi anvender”, udtaler serviceleder Steen Erichsen.

Disse begreber udtrykker nemlig en evaluering af det tjenlige i brugen af en regel.

Politiet har ikke fundet beviser nok, udtaler senioranklager Bo Bjerregaard.

Roots udtrykker ønsket om at være i opposition til fremtiden og dyrke historien og rødderne og en tilbagetrukken livsstil.

Flere af vores medarbejdere giver udtryk for, at de ikke kan holde til at arbejde med rengøring i 37 timer pr.

Men Jeg tænker Gina er et engelsk navn så derfor udtaler jeg det også Djina.