Que Veut Dire MAXIMUM ET MINIMUM en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• minimale en maximale
• de maximum en minimum

Exemples d'utilisation de Maximum et minimum en Français et leurs traductions en Néerlandais

Quel sont les montants maximum et minimum que je peux transférer?
Wat is het minimale en maximale bedrag dat ik kan overboeken?

Le contrôleur de pression mémorise aussi les valeurs maximum et minimum.
Bovendien kan de druksensor de maximum en minimum gemeten waarden opslaan.

Intervalle de profondeur maximum et minimum- 40 mètres et 70 centimètres;
Maximale en minimale diepte-interval- 40 meter en 70 centimeter;

Le contrôleur de pression mémorise aussi les valeurs maximum et minimum.
Bovendien kan de druksensor de maximum en minimum gemeten waarde op te slaan.

Les dimensions maximum et minimum varient en fonction du type d'opération et sont indiquées ci-dessous en mm.
De maximale en minimale afmetingen zijn afhankelijk van het type bewerking en worden hieronder weergegeven in mm.

En plus d'indiquer la valeur actuelle, il enregistre aussi les valeurs maximum et minimum.
Naast het weergeven van de meetwaarden, kan de meter de maximum en minimum meetwaarden ook opslaan.

Vous pouvez enregistrer les valeurs maximum et minimum ou les transférer en temps réel au PC ou portable pour une évaluation postérieure.
De maximale en minimale waarden kan hij registreren of in realtime overzetten naar uw PC of laptop voor evaluatie achteraf.

Pour obtenir votre ajusté figure, simplement déduire le coût de l'occupation de la crue maximum et minimum de budget.
Om uw aangepast figuur, gewoon aftrekken van de kosten van de bezetting van de raw minimale en maximale budget.

Le Gouvernement fixe le montant maximum et minimum du cautionnement, selon les catégories de communes visées à l'article L1124-6.
De regering stelt maximum- en minimumbedrag van de zekerheid vast, al naar gelang de in artikel L1124-6 bedoelde klassen waarin de gemeenten ondergebracht zijn.

Fonction de mémoire d'humidité de température centigrades et le commutateur d'unité Fahrenheit, maximum et minimum.
Centigrade en Fahrenheit unit switch, maximale en minimale temperatuur/ vochtigheid geheugen functie.

Définir en millimètres les positions maximale et minimale correspondant aux débits maximum et minimum au niveau de la pression instantanée dans le plénum.
Bepaal de maximum- en minimumposities, uitgedrukt in millimeter, die overeenstemmen met de maximale en minimale luchtdebieten bij het actuele drukniveau.

Chaque rapport de performance vous permet de connaître les temps de réponse moyen pour vos services ainsi que le temps de réponse maximum et minimum.
Elk prestatierapport geeft u zicht op de gemiddelde reactietijden van uw diensten en over de maximale en minimale reactietijd.

Le Collège réuni fixe le montant maximum et minimum du cautionnement, selon les catégories de communes visées à l'article 28,§ 1er, de la Nouvelle loi communale, ainsi que les conditions et modalités d'agrément du cautionnement sous forme de garantie bancaire et d'assurance.
Het Verenigd College bepaalt het minimum- en het maximumbedrag van de zekerheid, volgens de categorie van gemeenten bedoeld in artikel 28,§ l, van de nieuwe gemeentewet, evenals de voorwaarden en de regels volgens welke de zekerheid in de vorm van een bankwaarborg en een verzekering wordt erkend.

Il mesure le temps d'exécution du courtier en millisecondes, et affiche la moyenne, fois maximum et minimum d'exécution.
Het meet de makelaar uitvoering in milliseconden, en geeft de gemiddelde, Maximale en minimale uitvoeringstermijnen.

Lorsque le montant d'adjudication dépasse les limites maximum et minimum susvisées, le Gouvernement flamand, le Ministre flamand ou le fonctionnaire dirigeant de l'administration compétente, chacun conformément aux délégations qui leur ont été confiées, peuvent également accorder une dérogation sur la base d'une demande motivée du pouvoir subordonné.
Als het gunningsbedrag gelegen is buiten bovenvermelde maximum- en minimumgrenzen, kan de Vlaamse regering, de Vlaamse minister of de leidende ambtenaar van de bevoegde administratie, overeenkomstig de aan hem of haar verleende delegaties, eveneens een afwijking toestaan op basis van een gemotiveerd verzoek van het lager bestuur.

Par conséquent, vous devez vérifier si la surface de travail est plane et propre, avec un éclairage maximum et minimum distractions.
Vandaar, je nodig hebt om te controleren of het werkoppervlak vlak en schoon, met een maximale verlichting en minimale afleiding.

Kmplot; fournit aussi des fonctionnalités numériques et visuelles, comme le remplissage et le calcul de zones entre la courbe et le premier axe, trouver les valeurs maximum et minimum, la modification dynamique des paramètres de fonction et l'affichage des fonctions dérivées et intégrales.
Kmplot; kent ook enkele numerieke en visuele eigenschappen, zoals het invullen en het berekenen van de oppervlakte tussen de grafiek van een functie en de horizontale as, het vinden van maxima en minima, het dynamisch wijzigen van functieparameters en het plotten van afgeleiden en integralen.

Par dérogation aux dispositions de l'article 157 du règlement technique, les unités de production qui utilisent des sources d'énergie renouvelables et les unités de cogénération jouissent, aux fins de contribuer à leur promotion, d'une plage de tolérance relative à l'équilibre, située entre un niveau maximum et minimum, qui dépend.
In afwijking van de bepalingen van artikel 157 van het technisch reglement, genieten productie-eenheden die hernieuwbare energiebronnen en warmtekrachtkoppeling gebruiken, teneinde bij te dragen aan hun bevordering, van een tolerantiemarge met betrekking tot het evenwicht, geplaatst tussen een maximum en een minimum niveau, dat afhangt van.

Au lieu de ne fournir qu'un seul chiffre pour chaque application technologique, l'estimation des coûts distingue trois niveaux- moyen, maximum et minimum- pour rendre compte de la variété des réponses apportées au questionnaire.
In plaats van slechts één enkel cijfer als raming van de kosten van invoering van een bepaalde technologie, zijn drie niveaus geselecteerd, namelijk een gemiddelde raming, een maximumraming en een minimumraming van de kosten, waardoor een beeld wordt gegeven van de variatie in de reacties op de vragenlijst.

Après avoir localisé la barre de renfort en acier dans le béton, faites tourner la sonde de recherche du détecteur d'armature jusqu'à ce que les signaux maximum et minimum soient trouvés.
Nadat de wapeningsstaaf is gevonden, de zoekschijf(-sonde) van de wapeningzoeker ronddraaien tot het minimum- en maximumsignaal wordt gevonden.

Ensuite, mettre en place les filtres pour l'affichage des produits en choisissant la catégorie, le fabricant, le prix maximum et minimum, en ajoutant la date, le classement et les tags.
Stel vervolgens de filters voor het product-display te kiezen categorie, fabrikant, maximum- en minimumprijzen, het toevoegen van de datum, waardering en labels.

Le physicien d'hôpital devra également vérifier l'adéquation des appareils en fonction du rapport niveau de dose/utilité diagnostique, en fixant les niveaux maximum et minimum de référence.
De medisch fysicus moet bovendien de deugdelijkheid van de apparatuur controleren op grond van de verhouding tussen de stralingsdosis en het nut voor de diagnose, waarbij minimale en maximale referentiecriteria worden vastgesteld die in acht moeten worden genomen.

Les mises maximums et minimums sont affichées dans le coin inférieur droit de l'écran.
Maximum en minimum inzetten worden in de rechter onderhoek van het scherm aangegeven.

Un taux de libération pratiquement constant permet une concentration relativement constante de substance active dans le plasma, sans différences majeures entre les niveaux maximums et minimums.
Een nagenoeg constante afgiftesnelheid geeft een relatief constante concentratie van werkzame stof in het plasma zonder grote verschillen tussen maximale en minimale spiegels.

Maximum et Le minimum les dimensions varient en fonction du type d'opération.
Maximaal en Minimum afmetingen kunnen variëren, afhankelijk van het type bewerking.

Cela peut être une grande salle pleine de lumière, un grand lit confortable, un confort maximum et un minimum d'éléments.
Dit kan een grote kamer vol licht, een groot comfortabel bed, maximaal comfort en minimale elementen.

Il est un indicateur simple qui place les points sémaphores sur le maximum et le minimum d'un supérieur, moyen et période inférieure.
Het is een eenvoudige indicator die semafoor punten stelt aan het maximum en minimum van een hogere, medium en lagere periode.

Sa densité démographique est faible et se situe entre un maximum et un minimum de 50 et 6 habitants/km2 respectivement.
De bevolkingsdichtheid is laag en ligt tussen maximaal 50 en minimaal 6 inwoners/km2.

QHistoricData: Ce noeud récupère les valeurs maximum, minimum et moyennes stockées dans la base de données.
QHistoricData: Deze node ontvangt de maximum, minimum en gemiddelde waarden, bewaard in de database.

La base a une largeur de minimum 700 et maximum 750 mm et une longeur de minimum 900 et maximum 1100 mm.
De basis heeft een breedte van minimum 700 en maximum 750 mm en een lengte van minimum 900 en maximum 1100 mm.

Comment utiliser "maximum et minimum" dans une phrase en Français

Weierstrass théorèmesi il est l'un avec compact, puis prend maximum et minimum en .

Il faut noter que ces bornes ne sont pas les maximum et minimum absolus.

Un revenu maximum et minimum doit être imposé, ainsi que des écarts salariaux fixes.

Notez cette mesure et comparez-la aux tailles maximum et minimum de la page produit.

D’autres expressions liées à maximum et minimum : Du Petit Robert :  MAXI.

• Répartissez maximum et minimum 2 cuillères à soupe d’huiles végétales dans votre journée.

17. (a) Le nombre maximum et minimum respectivement des Administrateurs sera déterminé régulièrement par

La différence, entre la fréquence maximum et minimum permet une fourchette d'utilisation plus grande.

La variation maximale entre le niveau d'eau maximum et minimum connue est d'environ 6 m.

Il a également des niveaux de mise maximum et minimum selon la devise monétaire pariée.

Comment utiliser "minimale en maximale" dans une phrase en Néerlandais

Wat zijn het minimale en maximale leenbedrag?

Vooraf worden de minimale en maximale waarden ingeteached.

Het minimale en maximale hypotheekbedrag verschilt per aanbieder.

Passen minimale en maximale stortingen binnen je budget?

Die geeft de minimale en maximale hoeveelheid aan.

Hiertoe zijn minimale en maximale parkeerkencijfers opgenomen.

Vertaal het werkaanbod in minimale en maximale bezettingseisen.

Sommige pools hanteren minimale en maximale stortingen.

De minimale en maximale temperaturen zijn zeer dichtbij.

Per casino verschillen de minimale en maximale stortingsbedragen.