Exemples d'utilisation de Structure de support en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Besoin de concevoir une structure de support.
Noodzaak om ondersteunende structuur te ontwerpen.Comme une structure de support en utilisant le diamètre de tuyau galvanisé de 3/4 pouces.
Coffrage d'éléments métalliques- structure de support fiable.
Bekisting van metalen elementen- betrouwbare draagstructuur.Il fournit une structure de support physique pour les arbres.
Premièrement, nous devons construire une structure de support solide.
Eerst moeten we een vaste drager structuur op te bouwen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
structures administratives
la structure interne
la nouvelle structurestructure financière
structures économiques et sociales
différentes structuresstructures sociales
la même structureune nouvelle structurestructure complexe
Plus
La structure de support d'arrière-plan convient à canva, mousseline, papier ou tout autre type d'arrière-plan.
De achtergrondondersteunende structuur is geschikt voor canva, muslin, papier of elk type achtergrond.Il permet finalementd'économiser des charges de camion de structure de support supplémentaire.
Het bespaart bovendien vrachtladingen aan extra support structuur.Une partie plus rigide pour la structure de support et une partie plus souple en contact avec votre visage.
Een stugger deel voor ondersteuning van de structuur en een zachter deel dat in aanraking komt met uw gezicht.Lorsque le dessin est prêt,vous pouvez procéder à la construction de la structure de support des profils.
Wanneer de tekening klaar is,kunt u overgaan tot de bouw van de ondersteunende structuur van de profielen.Entre la structure de support et le panneau est désiréde pose de bandes, jouant le rôle du joint d'étanchéité;
Tussen de draagstructuur en het paneel gewenste leggen van banden, de rol vervult van de afdichting;Pour cela, il est nécessaire de construire une structure de support et d'équiper le toit.
Hiervoor is het noodzakelijk om een ondersteunende structuur op te bouwen en het dak rusten.Cette unité est assez forte et a une haute densité, de sortequ'il bloque PBS utilisé comme base dans la structure de support;
Dit apparaat is sterk genoeg en heeft een hoge dichtheid,dus blokken PBS gebruikt als base in de draagstructuur;La structure de support doit être enlevée lorsqu'elle n'est pas complètement durcie et la pièce moulée est facilement cassée.
De steunstructuur moet worden verwijderd wanneer deze niet volledig is uitgehard en het vormdeel gemakkelijk kan worden gebroken.Il peut arriver fondation chaîne, la déformation horizontale ou verticale,les précipitations et la fissure dans la structure de support.
Het kan stichting schering, horizontale of verticale vervorming,neerslag en crack gebeuren in de ondersteunende structuur.Pour ce faire, au-dessus des panneaux de la structure de support est nécessaire d'établir une base solide des panneaux.
Om dit te doen, op Seuls les escalier en ligne et escaliers à volées de marches croisées parallèles à lafaçade peuvent avoir une structure de support suspendue.
Enkel Trappen in lijn, gekruiste traparmen evenwijdig aan de gevelkunnen gebruik maken van een opgehangen draagstructuur.Il fournit une structure de support physique pour les arbres, et il crée des espaces physiques, des espaces habitables à l'intérieur des dunes de sable.
Hij voorziet in een fysieke ondersteunende structuur voor de bomen, en hij creëert fysieke ruimten, bewoonbare ruimten binnen L'une des principales causes de la dégénérescence cornéenne est un lipide(graisse)les dépôts dans la structure de support interne du globe oculaire: le stroma et épithélium.
Een van de belangrijkste oorzaken van corneale degeneratie lipide(vet)afzettingen in de draagconstructie van de binnenste oogbol: de stroma en epitheel.Les visiteurs se sont montrés enthousiastes face à la nouvelle grande presse pour l'injection de trois composants qui permet, pour la première fois au monde, la fabrication additive industrielle de composants fonctionnels complexes en combinaison dure/molle résistante avec structure de support.
De bezoekers bleken enthousiast over de nieuwe, grote driecomponentenmachine, die wereldwijd voor het eerst de mogelijkheid biedt tot de industriële additieve productie van complexe,functionele onderdelen in een belastbare hard-zachtverbinding met een steunstructuur.Crèmes de lifting des paupières promettent de revitaliser cette structure de support de collagène sous-jacente à l'utilisation cohérente, qui le plus souvent ne se révèle pas être le cas.
Ooglid lift crèmes beloven om deze onderliggende collageen draagconstructie met consistent gebruik, die vaker wel dan niet blijkt niet het geval te zijn revitaliseren.Le nouveau freeformer 300-3X peut même transformer trois composants et produire ainsi des composants fonctionnels complexes encombinaison dure/molle résistante avec une structure de support.
De nieuwe freeformer 300-3X kan zelfs drie componenten verwerken en op deze wijze complexe functioneleonderdelen in een belastbare hard-zacht-verbinding met steunstructuur produceren.Il convient de rappeler que la pose de l'isolationthermiquematières produites de telle sorte que, entre la structure de support et d'isolation sont pas de trous- une étanchéité parfaite permet d'éviter la formation de ponts froids.
Men mag niet vergeten dat de aanleg van thermischeisolatiematerialen die op zodanige wijze dat tussen de draagconstructie en isolatie waren geen gaten- een perfecte afdichting zal de vorming van koudebruggen voorkomen.La nouvelle grande machine transforme trois composants avec le procédé ARBURG de modelage de formes libres en plastique(APF) et permet, pour la première fois au monde, la fabrication additive industrielle de composants fonctionnels complexes dans descombinaisons dures/molles résistantes avec structure de support.
De nieuwe grote machine verwerkt door middel van het ARBURG kunststof freeforming(APF) drie componenten en maakt het voor het eerst ter wereld mogelijk om complexe, functionele onderdelen industrieel additief teproduceren in een belastbare hard-zachtverbinding met steunstructuur.S'il vous plaît noter quelques faits saillants, entre ce qui est nécessaire pourmettre en évidence la capacité de la structure de support pour supporter le poids de matériau de toiture et d'isolation.
Let enkele hoogtepunten,waaronder met name de mogelijkheid van de ondersteuningsconstructie om het gewicht van de dakbedekking en isolatie weerstaan markeren.Le nouveau grand freeformer 300-3X transforme trois composants avec le procédé ARBURG de modelage de formes libres en plastique(APF) et permet, pour la première fois au monde, la fabrication additive industrielle de composants fonctionnels complexes encombinaison dure/molle résistante avec structure de Support.
De nieuwe grote freeformer 300-3X verwerkt door middel van het ARBURG kunststof freeforming(APF) drie componenten en maakt het voor het eerst ter wereld mogelijk om complexe, functionele onderdelen industrieel additief teproduceren in een belastbare hard-zachtverbinding met steunstructuur.Pour bien construire une échelle au deuxième étage, il est nécessaire selon le code du bâtiment pour calculer oupour ramasser une structure de support appropriée, l'angle d'élévation, la hauteur et la largeur des marches.
Om een ladder naar de tweede verdieping naar behoren op te bouwen, is het noodzakelijk volgens de bouwvoorschriften te berekenen ofop te halen een passende draagstructuur, de hoek van de opstand, hoogte en breedte van de stappen.Ladder Polyvalent, robuste et durablemétal sur le deuxième étage, dans lequel le métalpeut servir de matériau pour la structure de support, et indépendant de l'élément intérieur.
Veelzijdig, robuust en duurzaam laddermetaal op de tweede verdieping,waarbij het metaal als materiaal voor de draagstructuur kan dienen, en onafhankelijk van het inwendige orgaan.Les structures de support(telles que les incubateurs, les réseaux de districts, les parcs industriels et technologiques) et d'intermédiation pour l'innovation.
Structuren voor ondersteuning( zoals startercentra, districtsnetwerken, industrie- en technologieparken) en bemiddeling op innovatiegebied.Après élimination des structures de support dans un bain d'eau, le composant en deux parties à articulation peut s'utiliser p. ex. comme échantillon design ou pour des tests fonctionnels.
Na het verwijderen van de steunstructuren in een waterbad kan het tweedelige onderdeel met scharnier bijvoorbeeld worden gebruikt als ontwerpmonster of voor functietests.L'escalier peut avoir deux structures de support différentes: classique autoportant ou the suspendu à la façade.
Een trap kanhoofdzakelijk drie verschillende draagstructuren hebben: klassiek zelfdragend opgehangen.
