Exemples d'utilisation de Très dynamique en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle est très dynamique.
Ze is enorm dynamisch.L'activité socio-éducative est très dynamique.
Tu n'es pas très dynamique quant à notre relation.
Je bent niet erg proactief over de relatie.J'ajouterais que nous travaillons de façon très dynamique.
Daar zou ik nog aan willen toevoegen dat wij heel dynamisch werken.L'environnement y est très dynamique et convivial.
Combinations with other parts of speech
Image tridimensionnelle peut être convertie en une très dynamique.
La ville est très dynamique au cours des jours et des nuits.
De stad is vrij dynamisch tijdens de dagen en nachten.La musique de Bernard Herrmann m'a toujours frappé… dans cette séquence, elle est très dynamique.
Bernard Herrmanns muziek bij die scène was heel dynamisch.Le thème de ce jeu est très dynamique et coloré.
Het thema van dit spel is zeer levendig en kleurrijk.C'est précisément cette instabilité qui permet aurobot de se déplacer de manière très dynamique.
Het is net dieinstabiliteit waardoor een robot erg dynamisch kan bewegen.En tant qu'investisseur très dynamique, vous investissez de préférence en actions.
Als zeer dynamische belegger ligt de focus van je beleggingen voornamelijk op aandelen.Je n'ai pas le droit d'en parler- maiscet automne sera très intéressant, très dynamique.
Ik mag er niet over praten- maar deze herfst zalLe marché est très dynamique et porté par le mobile, les réseaux sociaux et le divertissement.».
De markt is heel dynamisch, gedreven door mobiel, door sociale media en door entertainment.".BIP est une entreprise solide qui jouitd'une excellente réputation, très dynamique et proche des besoins de ses clients.
BIP is een Ce concept très dynamique reste fidèle au design kodo et prend la forme d'une compacte à cinq portes.
Dit zeer dynamische concept blijft het Kodo design trouw en heeft de trekken van een compacte vijfdeurs.La petite communauté chrétienne est très dynamique, très enthousiaste et très généreuse.
De kleine kristen- gemeenschap is heel dynamisch, Panzar- très dynamique, très diversifié, et surtout, jeu rapide avec de bons graphiques et des modes de combat intéressants.
Panzar- zeer dynamisch, Mais il y a quelque chose de très subtil,qui est très dynamique, et vous devez comprendre la nature cosmique de la Mère.
Maar ik heb een Cette molécule est très dynamique dans les deux couleurs qui l'amènent à se démarquer à tout le monde qu'il voit.
Dit molecuul is zeer levendig in de twee kleuren die ervoor zorgen dat om op te vallen voor iedereen die het ziet.Tous les développements actuels rendentl'industrie des technologies de l'information très dynamique avec de bonnes opportunités de croissance via des sociétés acheteuses.
Alle huidige ontwikkelingen maken datde informatie technologie industrie zeer dynamisch is met groeimogelijkheden middels de acquisitie van bedrijven.KUKA évolue dans un marché très dynamique et tourné vers l'innovation qui se réinvente continuellement.
KUKA beweegt zich in een zeer dynamische, door innovatie gedreven markt, die zich doorlopend opnieuw definieert.Le secteur européende la culture est déjà un créateur très dynamique d'activités économiques et d'emplois sur le territoire de l'UE.
De Europese culturelesector is reeds een zeer dynamische drijvende kracht achter economische activiteiten en banen in de gehele EU.Plein d'étoiles est un jeu très dynamique et divertissant, qu'il vous donnera de nombreuses heures de plaisir dans l'espace.
Vol van Stars is een zeer dynamisch en onderhoudend spel, dat het u vele uren plezier in de ruimte zal geven.Les défis de l'industrie automobile L'industrie automobile est très dynamique et exige une flexibilité extrême de la part des constructeurs automobiles.
Uitdagingen in de auto-industrie De auto-industrie is zeer dynamisch en eist van autofabrikanten extreme flexibiliteit.Et c'est alors une communauté très dynamique, et je pense, chargée d'histoire et si excitante quand on s'y implique.
Dus het is een zeer dynamische, en denk ik historische en spannende gemeenschap om bij betrokken te zijn.Le secteur européen de la gestion des déchets etdu recyclage est très dynamique, mais ses débouchés économiques ont encore un potentiel de développement énorme.
De sector afvalbeheer enrecycling van de EU is zeer dynamisch maar heeft nog niet alle economische mogelijkheden met een flink potentieel voor expansie benut.Depuis la scène des logiciels malveillants est très dynamique et les changements sur une base quotidienne, il peut y avoir des infections pour lesquelles vous pouvez toujours être pris au dépourvu.
Omdat de malware scene is zeer dynamisch en verandert op een dagelijkse basis, kunnen er infecties waarvoor u nog niet voorbereid te zijn.Le bilan de la rédaction:Un vélo de course d'entrée de gamme très dynamique pour les débutants qui souhaitent jouer la carte de la sécurité et en veulent plus pour leur argent.
Eindconclusie van de redactie: Een zeer dynamische, wendbare instapfiets voor beginners die op zeker willen spelen en meer voor hun geld willen.Leur multi-culturalité, un tissu associatif très dynamique, ou encore des talents reconnus bien au-delà des limites de leur quartier.
Hun multi-culturaliteit, hun zeer dynamische sociale netwerken, of nog andere kwaliteiten die tot ver buiten de grenzen van de wijken erkend worden.Systèmes de surveillance numériques sont NASSAT très dynamique preuves sur le terrain et permettent une précision extrême dans des conditions climatiques et environnementales extrêmes.
Digitale systemen voor toezicht zijn zeer dynamisch NASSAT bewezen in het veld en laat een hoge accuratesse onder extreme klimatologische en ecologische omstandigheden.
