Exemples d'utilisation de Causera en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ceci causera l'embouteillage.
Est généralement bien toléré et ne causera pas d'effets secondaires.
Vanligtvis väl och orsakar inga biverkningar.Cela causera une douleur intense.
Det orsakar kraftig smärta.Un coup aux poumons causera un pneumothorax.
En kniv i lungan orsakar lungkollaps.On causera argent à votre retour de vacances.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
causer des dommages
dommage causéinfections causéesproblèmes causésmaladies causéesmédicament peut également causercausées par des bactéries
docteur honoris causa
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Prendre un comprimé ne causera pas votre corps de désir.
Ta en tablett inte orsakar din önskan kroppen.Ne causera pas des effets secondaires chez la plupart des animaux.
Chacune de ces boissons causera vos dents pour se décolorent.
Var och en av dessa drycker kommer att orsaka dina tänder att missfärgas.Ceci causera de la pression forte sur les serveurs de messagerie.
Le mauvais temps sur New York causera un retard d'une ou deux heures.
Vi kommer bli försenad på grund av dåligt väder i New York området.L'arrogance de l'obscurité lui coûtera cher et causera sa défaite.
Det mörkas arroganskommer att stå Il ne causera plus de problèmes.
Han kommer inte att ställa till mer besvär.(3) la teneur en tanin Rooibos est très faible,ne causera pas une grande charge sur l'estomac.
(3) Rooibos tanninhalten är mycket liten,inte orsakar stor belastning på magen.Ce changement causera certainement de grandes difficultés à certains des visiteurs dont je m'occupe.
Denna ändring kommer sannerligen att orsaka stora svårigheter för vissa av mina besökare.Nous comprenons quel'immensité de connaissances qui vous sera présentée causera beaucoup d'inconfort chez plusieurs personnes.
Vi förstår att den stora mängdkunskap som presenteras kommer att orsaka en hel del obehag för många.C'est naturel et ne causera pas d'irritation à votre peau délicate.
Det är naturligt och orsakar inte irritation på din känsliga hud.Tout ce qui n'a pas sa place dans votreavenir volera en éclats, et cela vous causera momentanément angoisse et agitations.
Allt som inte har någon plats i er framtid kommer att falla åt sidan,och det kommer tillfälligtvis att orsaka er besvär och uppror.Produits à base de plantes ne causera pas de dommages pour la santé sauf si une personne est allergique à un particulier, comme arachides.
Växtbaserade produkter kommer inte orsakar några skador för hälsa om en person är allergisk mot en viss en, som jordnötter.Il est reconnu pour stimuler le métabolisme maiscertainement ne causera pas mal à l'aise des sensations liées à la caféine.
Det är erkänt att öka ämnesomsättning menkommer säkerligen inte orsaka orolig förnimmelser i samband med koffein.Rappelez-vous que que vous suivez strictement le guide d'instructions fourni par le fabricant,ce dispositif ne causera pas d'effets secondaires.
Kom ihåg att du strikt följa bruksanvisningen som tillhandahålls av tillverkaren,kommer denna enhet inte orsaka några biverkningar.Pour un homme, cette situation ne causera aucun inconvénient ou condamnation.
För en man kommer denna situation inte att orsaka besvär eller fördömande.Il est important de comprendre que, avec le nombre de coups a augmenté mesure de la performance del'outil de plus en plus, mais il causera une usure plus tissu.
Det är viktigt att inse att med ökande antal slag ökade verktygsresultatmått,men det kommer att orsaka större slitage tyg.Est généralement bien toléré et ne causera pas des effets secondaires chez la plupart des animaux de compagnie.
Vanligtvis väl och orsakar inte biverkningar hos de flesta husdjur.En général, tu dois être représentatif d'un jeune homme, dont la gravité etle statut social ne causera pas de la méfiance à première vue.
I Allmänt, du måste vara en personlig ung man, vars allvar ochsocial status inte kommer att orsaka misstro från den första ögonkastet.Est généralement bien toléré et ne causera pas des effets secondaires chez la plupart des animaux de compagnie.
Vanligtvis tolereras väl och kommer inte att orsaka biverkningar i de flesta husdjur.Vous devez vous assurer que vous suivez les étapes correctement pourdéfinir un ID de visage, sinon il causera un problème à un stade ultérieur.
Du måste se till att du följer stegen korrekt om du villange en Face ID eller annars det kommer att orsaka problem i ett senare skede.L'utilisation de PlaqueOff(Ascophyllum nodosum) ne causera généralement pas d'effets secondaires dans la plupart des animaux de compagnie.
Användningen av Plaqueoff(Ascophyllum Nodosum) orsakar vanligtvis inga biverkningar hos de flesta husdjur.Gardez à l'esprit que vous conformez à la vue d'ensemble des lignes directrices données par le fournisseur,ce matériel ne causera pas d'effets secondaires.
Tänk på att när du strikt följa riktlinjerna översikt ges av leverantören,kommer detta material inte orsaka några biverkningar.Ce dépôt est une garantie pour le fournisseur de services quele client ne causera pas de dommages à l'unité de logement ou son contenu.
Denna deposition är en garanti för tjänsteleverantören attkunden inte kommer att orsaka några skador på bostadsutrymme eller dess innehåll.Un produit entièrement naturel à base de plantes de l'origine organique ne manquera pas devous donner l'effet ultime et ne causera aucun effets secondaires dangereux.
En helt naturlig växtbaserade produkt av ett ekologiskt ursprung är säker på attge dig den ultimata effekten och orsakar inga farliga biverkningar.
