Exemples d'utilisation de Changent en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les goûts changent.
Ils changent souvent.
Och de byts ofta ut.Les saisons changent.
Ils ne changent pas les priorités.
Je veux que les choses changent.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
les choses ont changéles choses changentrien ne changeles gens changentle monde a changéchanger de nom
changer quelque chose
le monde changeles temps ont changéles temps changent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment changerbeaucoup changéça ne change rien
changer si
change rapidement
changer complètement
changent constamment
change radicalement
Plus
Les femmes changent les hommes.
Je veux juste que les choses ne changent pas.
Jag vill inte att saker ska ändras.Et les destins changent si rapidement.
Ödet skiftar så snabbt.Dans les entreprises, les responsabilités changent.
Certaines choses ne changent pas pour nous.
C'est bizarre. Peut être que c'est quand ils changent.
Le pouvoir et la richesse changent sans cesse de mains.
Makt och rikedom växlar ständigt.Elles changent l'énergie et l'humeur du jardin.
De skiftar energin och känslan i trädgården.Admets que Ia guerre et la prison changent un homme.
År av krig och fångenskap kan förändra en man.Les gens changent. Ils deviennent moins humains.
Folk har blivit annorlunda, mindre mänskliga.Levar ne s'attendait pas à ce que les choses changent.
Levar förväntade sig ingen förändring. Ta hand om det.Nombre d'entre eux changent souvent de langues.
Många av dessa människor växlar ofta språk.Immédiatement les conditions de vie de la population juive changent.
Genast förändrades villkoren för landets judiska befolkning.Et plus les choses changent… Plus elles restent les mêmes.
Ju mer saker förändrades ju mer var de detsamma.Un créateur d'énigmes sanssolutions"et des jeux où les règles changent sans raisons.
Han uppfann gåtorutan lösning och spel där reglerna förändrades.Cependant, les possibilités changent en fonction de la teneur en matière grasse.
Möjligheterna skiftar emellertid beroende på hur hög fetthalten är.Les expositions de la Axel Vervoordt Galerie changent quatre fois par an.
Utställningarna i Axel Vervoordt Galerie växlar fyra gånger om året.Les Northstars ne changent pas de sous-vêtements de toute Ia saison, par superstition.
La Révolution industrielle et l'expansion de Paris changent radicalement la donne.
Med den industriella revolutionen ochden expansion som Paris genomgick förändrades Aubervilliers i grunden.Pour les traverses ne changent pas entre eux est souhaitable de se connecter accolades.
Cette évolution exigera cependant quebon nombre d'Européens changent radicalement leur mode de vie actuel.
Les alliances et les lignes de bataille changent et les règles d'engagement sont réécrites.
Allianser i stridslinjen skiftar och spelreglerna skrivs om.Mais c'est le travail de tous ceux qui changent d'attitude et de comportement.
Men det är allas jobb att försöka förändra inställningar och beteenden.Les déclarations d'aujourd'hui ne changent pas notre position qui est ainsi confirmée.
Tillkännagivandena av idag återspeglar inte någon förändring i vår ståndpunkt vilken härmed bekräftas.Les expositions généralement petites et qui changent rapidement sont organisées sous le nom de Foam 3h.
