Exemples d'utilisation de Commençait en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et si on commençait?
II commençait à rédiger sa thèse.
Han hade började skriva på sin avhandling.Et si on commençait?
Borde vi inte börja?Elle commençait à avoir des problèmes d'argent.
Bon, si on commençait.
Nu sätter vi igång.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
les gens commencentla commission a commencéce site a commencéla fête commencele jeu commenceil commence sa carrière
vie commencevoyage commencela construction a commencéprocessus commence
Plus
Utilisation avec des adverbes
commence ici
commencer immédiatement
commence maintenant
commence toujours
puis commencercomment commencercommence généralement
commence demain
commence vraiment
également commencé
Plus
Utilisation avec des verbes
commencer à voir
commence à travailler
commence à penser
commencé à utiliser
commencer par dire
commence à parler
commence à prendre
Plus
Si on commençait à 100 dollars?
Celle de Norther commençait.
Så började hans.Si on commençait… maintenant?
Vi kan börja nu?J'ai pensé qu'Isla Jonas commençait tôt.
Si on commençait sans eux?
Kan vi inte börja utan dem?Je suis tout à fait d'accord. Et si on commençait par vous?
Si on commençait l'interview?
Ska vi börja intervjun?Elle avait traversé des cactus et commençait à paniquer.
Hon hade hamnat bland några Kaktusar och börjat få panik.Et si on commençait par vos questions?
Ska vi börja med era frågor?David menait des recherches tandis que mon père commençait les"Hub market.
Parce qu'on commençait juste à être amis!
Förjag trodde att vi börjat bli vänner!Elle venait de guérird'un cancer du sein et commençait une nouvelle vie.
Hon hade besegrat bröstcancer, och börjat leva upp igen.Ça commençait à être sérieux entre eux.
Det hade just börjat att bli allvar.Pour une étoile chue qui commençait tout juste à briller.
För en fallen stjärna som just börjat lysa.Il commençait tout juste à s'habituer à vous.
Han hade precis börjat vänja sig vid dig.Le Dr Ernest Menville a toujours pensé quela vie commençait à cinquante ans.
Dr Ernest Menville sa alltid attlivet börjar vid 50.Et si on commençait par ton copain Kort.
Vi kan väl börja med din polare, Kort.Poun DneamWonks et Sci Fi Channel.La gnande épopée des O VNh commençait enfin.
Dreamworks ochSci Fi Channel hade satt igång ufo-projektet.Et si on commençait par la bonne nouvelle?
Ska vi gå i alfabetisk ordning och börja med de bra?Pour aider une personne, il commençait souvent par lui demander de l'aide.
Il commençait sa carrière comme mécanicien et dès maintenant il doit s'appeler mécanicien-ajusteur.
Han inledde sin karriär som metallarbetare men kan nu kalla D'accord. Si on commençait doucement et tu en rencontrais un?
Vad sägs om att vi börjar försiktigt och att du får träffa en av dem?Un repas commençait idéalement avec des fruits facilement digestes comme des pommes.
Et si on commençait par tous les points de rendez-vous?
Då börjar vi med alla avlämningsplatser?Et puis… elle commençait une autre chanson au milieu d'une autre.
Sen kunde hon- börja en ny låt, mitt i en annan.
