Exemples d'utilisation de Décomposé en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Zombie décomposé.
Encore mieux,le BPA a été entièrement décomposé ainsi.
T'as bien décomposé Marky.
Du bröt verkligen ner Marky.On fait du lait de poule décomposé.
Vi gör en isärplockad äggtoddy.HYDRA est décomposé, en pièces.
Encore mieux,le BPA a été entièrement décomposé ainsi.
Normalement, le lactose est décomposé par une lactase appelée d'enzymes.
Normalt är lactose bruten besegrar vid ett enzym som kallas lactase.Autour canapé pliant nécessairel'espace, où il sera« décomposé».
Runt fällbara soffa nödvändigutrymme, där den kommer att"sönder".Parce quele système Wi-fi du campus est décomposé en réseaux internes.
Il est préférable de mettresur le fond du compost ou de fumier décomposé.
Det är bäst attsätta på botten av kompost eller ruttnade gödsel.L'amiante devient dangereuse lorsqu'elle a décomposé en petites fibres et est inhalé.
Le trafic est décomposé en les verticales de recherche différents fournis par Google.
Après 12 mois, le plastique nontraité n'avait pas décomposé à tous.
Voir lumière résidu facilement décomposé voir rarement la lumière peut facilement se décomposer;
Se lätt lätt sönderdelad rest sällan se ljuset kan lätt bryta ner;Je devrais pouvoir voir n'importe quel résidu de chaleurrelaché d'un corps décomposé.
Jag skall kunnase värmeöverskott som frisläppts från förruttnade kroppar.Rabatki représentant plusieurs parterres de fleurs, décomposé les murs des bâtiments ou des clôtures.
Une fois que vous êtes prêt,appliquer agrégat de pierres concassées ou de granit décomposé.
När du är klar,tillämpa krossad sten aggregat eller nedbrutet granit.Ils contiennent une substance toxique dioskorin décomposé pendant la cuisson.
De innehåller en giftig substans dioskorin bryts ned under tillagningen.Chacun est décomposé en éléments spécifiques pour un rapport d'activité plus détaillé et plus transparent.
Var och en är nedbruten i specifika beståndsdelar för en detaljerad och öppen rapportering.Vykroyte et découpez un morceau de matériau de doublagemoitié de la taille des rideaux décomposé et l'appliquer à elle.
Vykroyte och klipp ut en bit av fodermaterial halv storlek nedbrutet gardiner och tillämpa den på henne.La nandrolone est lentement décomposé par le foie et est également convertie en œstrogènes par l'enzyme aromatase.
Nandrolone är långsamt bryts ned av levern och är också omvandlas till östrogen av enzymet aromatas.Lorsque AAS oraux sont avalés il pénètre dansl'estomac où il est partiellement décomposé et passé à les petits intestins.
När muntliga AAS sväljs det hamnar i magendär det är delvis bryts ned och skickas till de små tarmarna.Chaque but, comme nous l'avons vu,devrait être décomposé en un certain nombre de facteurs(CSF), peut-être de nouveau 3 à 5, qui affectent le but.
Varje mål, som finns, bör vara nedbrutet till ett antal faktorer, kanske igen runt 3-5, som kommer att påverka målet.Il a été également montré que la couche resolidifiée est en fait un alliage composé d'un matériauà la fois l'électrode et s décomposé produit de carbone comme diélectrique.
Det har också visat att den åter stelnade skiktet är faktiskt en legering sammansatt av bådeelektrodmaterial s och bryts ned produkt s av dielektriskt liknande kol.Propriétés: Le produit pur estun cristal blanc, décomposé à 238-242 ° C, la couleur de la poudre tech est jaune vif à blanc.
Egenskaper: Den rena produktenär vit kristall, sönderdelas i 238-242 ° C, färgen på tekniskt pulver är ljusgult till vitt.Elle déchaîna l'esprit politique,qui s'était pour ainsi dire décomposé, émietté, perdu dans les impasses de la société féodale;
Den befriade den politiskaanden som så att säga blivit sönderdelad, styckad och upplöst i det feodala samhällets olika återvändsgränder;Les personnages représentés sont issus dedifférents milieux sociaux, décomposé par la beauté des régions rurales et folk, le bourgeois gentilhomme, aux personnalités haut placées.
De beskrev tecken kommer frånolika sociala bakgrunder, sönderdelas av skönheten i landsbygds-och folkmusik, den borgerliga gentleman, till högt placerade personligheter.La foudre peut pas frapper un système racinaire de l'arbre sec décomposé déjà inexistant, dont les résidus peuvent persister plusieurs années souterrains.
Blixtnedslag kan inte hitta en torr nedbruten rotsystem redan obefintlig träd vars rester kan finnas kvar underjordiska flera år.Normalement, le lactose actuel en lait etles produits laitiers est décomposé par une lactase appelée d'enzymes qui est présente dans l'appareil digestif.
Normalt mjölkar lactosegåva in,och mejeriprodukter är brutna besegrar vid ett enzym som kallas lactase som är närvarande i digestivkexsystemet.
