Que Veut Dire JE SUIS PAS VRAIMENT en Suédois - Traduction En Suédois

• jag är inte riktigt
• jag är inte så
• jag är egentligen inte

Exemples d'utilisation de Je suis pas vraiment en Français et leurs traductions en Suédois

Je suis pas vraiment sûre.
Jag är inte säker.

Techniquement, je suis pas vraiment ici.
Tekniskt sett är jag inte ens här.

Je suis pas vraiment flic.
Jag är inte polis.

On m'a adopté, je suis pas vraiment… Indien.
Jag är adopterad och är inte riktig indier.

Je suis pas vraiment prêt.
Jag är inte klar här.

Ou c'est comme ça qu'ils l'appellent, je suis pas vraiment sûr.
Eller det så är det vad dom kallar henne, jag är inte riktigt säker.

Je suis pas vraiment.
Jag är inte intresserad av.

Même si je suis pas vraiment ici.
Fast jag är egentligen inte här.

Je suis pas vraiment d'humeur.
Jag är inte på humör.

Tant mieux, je suis pas vraiment marrante.
Vilket är bra för jag är inte rolig.

Je suis pas vraiment célèbre.
Jag är egentligen inte känd.

Je veux dire, je suis pas vraiment Billy the Kid.
Jag är inte direkt Billy the Kid.

Je suis pas vraiment surpris.
Jag var inte riktigt förvånad.

Ecoute… je suis pas vraiment affectueuse.
Du… jag är ingen kärleksfull människa.

Je suis pas vraiment juif.
Jag är faktiskt inte alls judisk.

Je suis pas vraiment Da Man.
Jag är inte den riktiga Da man.

Je suis pas vraiment habillée pour ça.
Jag är inte klädd för det.

Je suis pas vraiment d'humeur.
Jag är inte riktigt på det humöret.

Je suis pas vraiment un ermite.
Hatar inte, är inte precis eremit.

Je suis pas vraiment fermier.
Jag är inte bonde på riktigt.

Je suis pas vraiment habillée pour?
Min klädsel klarar inte av… -Vad?

Je suis pas vraiment sérieuse.
Du, så allvarligt är det inte.

Je suis pas vraiment d'humeur à jouer.
Jag är inte på humör för lekar.

Je suis pas vraiment d'humeur pour tout ça.
Jag är inte på humör just nu.

Je suis pas vraiment branché basket.
Det går bra. Är inte så glad för basketboll.

Je suis pas vraiment terrible, je sais.
Jag är inte så snygg själv, jag vet.

Je suis pas vraiment convaincu par Bradford.
Jag är inte helt säker på det där med Bradford.

Je suis pas vraiment à l'aise avec les démonstrations publiques d'affection.
Jag är inte så bra på att pussas.

Je suis pas vraiment prête à t'appeler Papa, mais, t'es cool.
Men jag är inte riktigt redo att kalla dig "pappa" än, men du är cool.

Je suis pas vraiment pieuse… Maman devait me traîner à l'église.
Jag är inte den mest religiösa personen i världen mamma fick släpa mig till kyrkan.

Comment utiliser "je suis pas vraiment" dans une phrase en Français

Je suis pas vraiment rentré dans ce combat...

Merci @sinehebdo mais je suis pas vraiment partie.

Enfin je suis pas vraiment fan de M.H.

je suis pas vraiment pour ni vraiment contr..

je suis pas vraiment pour ni vraiment contre..

Je suis pas vraiment d'accord avec toi Nag'.

Je suis pas vraiment d'accord avec cette idée.

Je suis pas vraiment fan des hommes efféminés.

— Je suis pas vraiment étonné, déclara Grigori.

honetement je suis pas vraiment fan du rendu.

Comment utiliser "jag är inte så, jag är egentligen inte, jag är inte riktigt" dans une phrase en Suédois

Men jag är inte så känslig för åksjuka.

Jag är egentligen inte mycket för VS.

Men jag är egentligen inte särskilt orolig.

Men jag är inte så deterministisk som du.

För jag är egentligen inte extra allt.

Jag är inte riktigt som man ska.

Jag är egentligen inte mycket för födelsedagar.

Jag är inte så elak som jag låter.

Jag är egentligen inte förvånad över det beslutet.

Jag är inte så mycket för bullar överhuvudtaget.