Que Veut Dire JE SUIS PASSÉE en Suédois - Traduction En Suédois

• jag gick
• jag stannade
• jag kom
• jag kom förbi
• jag var här
• jag har gått
• jag var förbi
• jag tog

Exemples d'utilisation de Je suis passée en Français et leurs traductions en Suédois

Je suis passée.
Jag var förbi.

Dis-lui que je suis passée.
Säg att jag kom förbi.

Je suis passée par là.
Jag gick igenom samma sak.

Dis-lui que je suis passée.
Hälsa att jag var här.

Je suis passée à autre chose.
Jag har gått vidare.

Dites-lui que je suis passée.
Hälsa att jag kom förbi.

Je suis passée en arrivant. Tu dormais.
Jag kom när du sov.

Dis-lui que je suis passée.
Hälsa honom att jag var här.

Je suis passée par l'Anneau des Jardins.
Jag tog Garden Ring.

Vous lui direz que je suis passée?
Hälsa att jag var här.

Je suis passée à travers les murs.
Jag gick rakt genom väggen.

Dis-lui que je suis passée, OK?
Säg att jag var här. Okej?

Je suis passée à l'agence de voyages.
Jag gick till resebyrån.

Dis lui que je suis passée.
Säg till henne att jag kom förbi.

Je suis passée chez toi.
Jag gick till ditt övernattningsställe.

Ne dites pas à Chelsea que je suis passée.
Säg inte till Chelsea att jag kom förbi.

Je suis passée à l'agence de voyages.
Jag gick till resebyrån i dag.

On a une demande de contact, alors je suis passée chez Hot Topic.
Det kom en ny begäran idag, så jag stannade till vid Hot Topic.

Je suis passée chez le médecin après le boulot.
Jag gick till doktorn efter jobbet.

Heureusement que je suis passée pour vérifier que tout allait bien.
Tur att jag kom för att kolla till er.

Je suis passée pour voir si tu étais là.
Jag stannade till för att se om du var hemma.

Mais je suis passée hier et vous étiez fermés.
Men jag var förbi i går och du hade stängt.

Je suis passée pour flirter avec vous, Joe.
Jag kom förbi för att flirta med dig, Joe.

Je suis passée de deux pilules par jour à deux par heure.
Jag tog två piller i timmen.

Et je suis passée à l'acte, en appelant Joe.
Jag gick från tanke till handling och ringde.

Je suis passée par la galerie en rentrant du travail.
Jag kom till galleriet på väg hem från jobbet.

Je suis passée voir comment va ton petit restaurant.
Jag kom för att se hur det går för din lilla restaurang.

Je suis passée à l'hôpital. Ils m'ont dit que tu étais déjà partie.
Jag stannade till vid sjukhuset, de sa att du redan åkt.

Je suis passée voir Sarah pour lui demander d'être ma demoiselle d'honneur.
Jag gick till Orange Orange för att be Sarah om att vara brudtärna.

Je suis passée au magasin de camping… j'ai pris des trucs pour la rando père-fille.
Jag stannade till vid campingbutiken och skaffade lite saker till turen.

Comment utiliser "je suis passée" dans une phrase en Français

Je suis passée outre les injonctions syndicales.

Maintenant je suis passée aux culottes Thinx.

Lundi dernier, je suis passée devant Habitat.

Je suis passée par beaucoup d’émotions différentes.

Personellement, je suis passée par quelques jobs.

Depuis, je suis passée aux lumières pulsées…

Crois moi, je suis passée par là.

Je suis passée par des moments compliqués...

Moi aussi je suis passée par la.

Comment utiliser "jag gick, jag stannade, jag kom" dans une phrase en Suédois

Men jag gick också på Sjömansskolan innan jag gick Yrkesskolans datalinje.

Jag stannade tills han kom fram.

Tror du jag kom ihåg nånting när jag kom hem?

Jag kom dit och jag kom hem!

Jag gick upp allt jag gick ner!!!!

Jag kom som nattens il; jag kom som du: du kommit!

Jag gick på dagis, jag gick på fritids.

Jag kom då i B finalen där jag kom 3:a av 7personer.

Jag gick där igenom när jag gick till dej idag.

Jag gick och jag gick och jag gick.