Que Veut Dire JONCTIONS en Suédois - Traduction En Suédois

• korsningar
• junctions

Exemples d'utilisation de Jonctions en Français et leurs traductions en Suédois

Kit frettes métalliques et jonctions.
Kit metallring nötter och fästtätningar.

Les jonctions où viennent ces artères peuvent former ensemble les points faibles.
De korsningar där dessa artärer kommer tillsammans kan bilda svaga punkter.

Ils sont associés au muscle lisse contractile via des jonctions gap.
De är sammankopplade till glattmuskelceller via gap junctions.

Les pompes sont équipées jonctions et les tubes filetés qui simplifie les connexions.
Pumparna levereras med korsningar och gängade rör som förenklar anslutningar.

Précédent: application de navigation Waze qui nous aide à éviter des jonctions difficiles.
Tidigare: Waze navigationsfunktion som hjälper oss att undvika svåra korsningar.

Mon navigateur est a trouvé au sud de l'autoroute entre les jonctions 4 Ronneburg(de direction ouest) et Meerane(de direction est).
Min navigatorns har hittat söder om motorvägen mellan korsningar 4 Ronneburg(från västlig riktning) och Meerane(från östlig riktning).

Ulcération des jonctions cutanéo-muqueuses et de la muqueuse buccale peuvent se développer- une région de la peau, comprenant à la fois la peau et la muqueuse cutanée;
Sår av mukokutana korsningar och munslemhinnan kan utvecklas- en region av hud innefattande både slemhinna och kutan hud;

Nombreuses portes de la station, l'entrée du supermarché, jonctions carrées sont vendent folles!
Många dörren till stationen, stormarknad entré, fyrkantiga korsningar säljer crazy!

Jonctions peuvent légèrement hochet marteau pour une meilleure connexion et utiliser le tournevis fixer la boîte en vissant les vis dans les raccords d'angle.
Korsningar kan något skramla hammare för en bättre anslutning och använd skruvmejseln fixera rutan genom att skruva skruvarna i hörnanslutningar.

Pour éviter tout cela, vous pouvez passer l'étanchéité des jonctions et moulures murales.
För att till fullo förhindra detta, kan du tillbringa tätning av korsningar och vägglister.

(B) La microscopie à fluorescence des jonctions serrées immunomarquées avec un anti-occludine et un anticorps secondaire marqué Texas Red, aux jours 5 et 14(par rapport à de faibles valeurs élevées de TEER, respectivement).
(B) Fluorescensmikroskopi av tight junctions immunolabeled med anti occludin och Texas Red-märkt sekundär antikropp, på dag 5 eller 14(låg kontra hög Teer värden, respektive).

Vous pouvez utiliser une spatule ou d'une brosse dans endroits difficiles à atteindre et les jonctions avec les murs et les communications.
Du kan använda en spatel eller pensel på svåråtkomliga ställen och korsningar med väggar och kommunikation.

Pour vérifier la présence de jonctions serrées dans des monocouches de cellules avec une grande TEER(supérieure ou égale à la valeur de seuil pour la formation de la barrière), fixer les cellules par incubation avec du paraformaldehyde froid à 2% pendant 15 min.
För att kontrollera förekomsten av tight junctions i cellmonoskikt med hög TEER(lika med eller över tröskelvärdet för barriärbildning), fixera cellerna genom inkubation med kall 2% paraformaldehyd i 15 min.

Un autre mode d'évaluation de l'intégrité de la barrière est à l'image des jonctions serrées qui connectent des cellules adjacentes.
Ett annat sätt att utvärdera barriärintegritet är att bilden de täta förbindelserna som förbinder angränsande celler.

Anil a un programme d'affiliation pour vendre deux e-books et utilise l'e-junkie et jonctions Commission pour la gestion des ventes des filiales, offrant la commission typique de 50%, mais il a probablement conduit plus directes et plus a également constaté que mentionne l'extérieur de la blogshere voyage comme par PC World ont apporté des ventes.
Anil har ett affiliate program för att sälja båda e-böcker och använder e-knarkare och kommissionens Korsningar att hantera affiliate försäljning, erbjuder typiska 50% provision, även om han förmodligen får mer direkta ledningar och har också funnit att nämner utanför resor blogshere som av PC World har väckts i försäljningen.

En outre, il convient de rappeler que vous devez prendre un navigateur, car les jonctions autour de Milan sont plutôt compliquées.
Dessutom är det värt att påminna om att du behöver ta en navigerare, eftersom vägkorsningarna runt Milano är ganska komplicerade.

Complémentaire à cela est l'utilisation des contrôles pour la coloration non spécifique, en utilisant des anticorps secondaires fluorescents seulement, absence de jonctions serrées(ici, nous avons utilisé des cellules d'une monocouche montrant bas TEER), ou la perturbation des jonctions serrées à l'aide des agents de jonction modulation énumérés ci-dessus.
Vid sidan av detta är att använda kontrollerna för icke-specifik färgning, med hjälp av fluorescerande sekundära antikroppar enbart frånvaro av tight junctions(här använde vi celler med en monolager visar lågt TEER), eller störningar av tight junctions med hjälp av kopplings-modulerande medel som räknas ovan.

Lorsque la colle fixant parquets massifsest lié à la base avec une colle spéciale, hermétiquement reliés entre eux dans les directions transversale et longitudinale et fixée à la base dans les jonctions latérales avec des vis à 45 °, le capuchon de poussée à une profondeur de 3-5 mm.
När limmet om massivt trä brädornaär bunden till basen med speciellt lim, tätt förenade med varandra i tvärgående och längsgående riktningar och fäst vid basen i de laterala övergångarna med skruvar vid 45 °, locket trycka den till ett djup av 3-5 mm.

Les chiffres mentionnés(chiffres bruts) indiquent le nombre total d'affaires indépendamment des jonctions pour cause de connexité un numéro d'affaire une affaire.
De angivna siffrorna( bruttosiffror) visar det totala antalet mål oberoende av om målen handläggs i förening ett målnummer ett mål.

Dans l'OVCR et l'OBVR, une ischémie rétinienne se produit et déclenche la libération de VEGF, qui à son tour déstabilise les jonctions serrées et favorise la prolifération des cellules endothéliales.
Vid CRVO och BRVO inträffar retinal ischemi som signalerar frisättningen av VEGF, som i sin tur destabiliserar de täta förbindelserna och främjar endotelcellsproliferation.

Les salles médicales, de procédure et de diagnostic sont logées dans un bâtiment résidentiel, les bâtiments sont reliés par des jonctions internes, ce qui est confortable dans toutes les conditions météorologiques.
Medicinska, procedur- och diagnostiska rum är inrymda i en bostadsbyggnad, byggnaderna är anslutna med interna korsningar, vilket är bekvämt vid alla väderförhållanden.

Mise en culture des monocouches de cellules épithéliales gastro-intestinal dans des inserts Transwell activée et mesure de fluorescence TEER immunomarquage des jonctions serrées pour confirmer la formation d'une barrière de perméabilité cellulaire.
Odling av GI epitelceller monolager i Transwell skär aktiverat mätning av TEER och fluorescens immunfärgning av tight junctions att bekräfta bildningen av en cell permeabilitet barriär.

Jonction de procédures de recours.
Sammanförande av överklaganden.

La jonction avec le réacteur a grillé.
Delningsfiltret i reaktorn är bränt.

Interreg: La jonction des voies d'eau.
Interreg: Förbindelse av vattenvägar.

La jonction des deux forme la vallée menant au hameau de Laurenque.
Förbindningspunkten mellan de båda formerna dalen som leder till byn Laurenque.

Cette tour est à la jonction entre l'enceinte urbaine et celle du faubourg de Sous Murs.
Reservatet ligger i övergången mellan Vallebygdens kamelandskap och Billingens västra sluttning.

Jonction de coin par coins en fonte d'aluminium.
Hörnförbindelse bestående av hörnstycken av gjuten aluminium.

Réduction correspondante de la température de jonction est aussi montré.
Motsvarande minskning i Junction temperaturen visas också.

Appuyez jonction pour fermer les propriétés.
Tryk in krydset att stänga egenskaperna.

Comment utiliser "jonctions" dans une phrase en Français

Ponçage des jonctions après élimination des masselottes.

Une double lambourde aux jonctions des lames.

Les jonctions c'est toujours un grand moment...

Jonctions Alligator® pour bandes transporteuses légères .

développée spécialement pour les jonctions de câbles.

Je n'avais pas remarqué ces jonctions "cassées".

C’est le cas des jonctions entre isolants.

Plus bas, on voit les jonctions adhérentents.

Ces jonctions sont systématiquement collées et cousues.

Les jonctions sont le résultat d’une soudure Argon.

Comment utiliser "korsningar" dans une phrase en Suédois

Hästar: Fullblod, korsningar och inhemska raser.

Korsningar mellan utvecklingsländer och beteendevetenskap neurovetenskap.

Flera förmodade korsningar observerades under expeditionen.

Dvärghare, Belgisk Hare, korsningar med dessa.

Korsningar och infarter skall utformas trafiksäkert.

Man bygger regelbundet korsningar utan sikt.

Korsningar mellan fälthare och skogshare förekommer.

Trafiksignal reglerade korsningar ska vara belysta.

Det finns flera korsningar längs vägen.

Korsningar finull/oxford down och finull/orford down/dorset.