Que Veut Dire NE CONTIENNENT en Suédois - Traduction En Suédois

Adjectif
Verbe
inte innehåller
ne contiennent pas
ne comprend pas
ne pas comporter
ne pas inclure
innehåller
contenir
comporter
inclure
comprendre
prévoir
en vedette
renfermer
endast innehåller
uniquement contenir
ne contenir
n'inclure
inte innefattar
inte innehålla
ne contiennent pas
ne comprend pas
ne pas comporter
ne pas inclure
finns
y avoir
être
exister
trouver
figurer
disponible
disposer
contenir
rester
comporter
inte finns
n'y a
n'existe pas
ne contient
pas y avoir

Exemples d'utilisation de Ne contiennent en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ces cookies ne contiennent aucune de vos données personnelles.
Cookies innehåller inte några av dina personuppgifter.
Les documents relatifs à la titrisation ne contiennent aucune clause qui.
Värdepapperiseringens dokumentation innehåller inte bestämmelser eller villkor som.
Ces CD et DVD ne contiennent que des logiciels libres.
De här DVD och CD-isofilerna är tillverkade exklusivt av fri mjukvara.
Chez les bovins, il est aussi excrété de façon importante dans le lait et la bile tandis queles urines ne contiennent que des traces de composé parent.
Hos nötkreatur utsöndras också en större del via mjölk och galla medanurinen endast innehåller spår av modersubstansen.
La bile et les urines ne contiennent que des traces de composé parent.
Galla och urin innehåller endast spår av modersubstansen.
Chez les chiens, les chats et les bovins, il est aussi essentiellement excrété par voie biliaire,tandis que les urines ne contiennent que des traces du composé parent.
Hos hundar, katter och nötkreatur utsöndras en störredel via gallan medan urinen endast innehåller spår av den ursprungliga substansen.
Veuillez noter que ces cookies ne contiennent aucune information personnelle.
Observera att dessa cookies inte innehåller personuppgifter.
Ils ne contiennent aucune information personnelle et sont automatiquement et rapidement supprimés.
De innehåller inte någon personlig information och raderas automatiskt efter en kort tid.
Veillez à ce que les poches des vêtements ne contiennent aucun objet lourd ou tranchant.
I plaggens fickor får det inte finnas några tunga eller skarpkantade föremål.
Ces rapports ne contiennent aucune information qui permettrait au destinataire de communiquer avec vous, de vous localiser ou de vous identifier.
Dessa rapporter innehåller inte information som kan användas för att kontakta, lokalisera eller identifiera dig.
Les cigarettes particulièrement légères sont BondStreet Super Light, qui ne contiennent que 0,04 milligramme de nicotine et quatre milligrammes de goudron.
Särskilt lätta cigaretter- det är BondStreet Super Light, som endast innehåller 0,04 milligram nikotin och fyra milligram tjära.
Les feux d'artifice ne contiennent que des matériaux de construction qui réduisent au minimum les risques représentés par les débris pour la santé, les biens et l'environnement.
Fyrverkerierna får bara innehålla konstruktionsmaterial som minimerar de risker som avfallet kan innebära för hälsa, egendom och miljö.
(1) dureté élevée, bonne résistance thermique, force et abrasion-résistance(2)matériaux de construction qui respecte l'environnement, ne contiennent aucune pollution et radiation.
(1) hög hårdhet, god värmebeständighet, styrka och slipa-motstånd(2)miljövänliga byggmaterial, inte innehåller några föroreningar och strålning.
Les deux multiplex ne contiennent que des programmes payés pour les abonnés Bulsatcom.
Båda multiplex innehåller endast betalat program för abonnenter Bulsatcom.
Le méloxicam se retrouve principalement dans le plasma et est aussi essentiellement excrété par voie biliaire,tandis que les urines ne contiennent que des traces du composé parent.
Meloxikam återfinns framförallt i plasma och en större delutsöndras via gallan medan urinen endast innehåller spår av den ursprungliga substansen.
Ces versions mises à jour ne contiennent aucune des substances composés chimiques interdits dans l'État ou les lois fédérales.
Dessa uppdaterade versioner innehåller inte någon av de 25-plus kemikalier som förbjudna i statliga eller federala lagar.
Le méloxicam est principalement retrouvé dans le plasma et est aussi essentiellement excrété par voie biliaire,tandis que les urines ne contiennent que des traces du produit inchangé.
Meloxikam återfinns framför allt i plasma och en större delutsöndras via gallan medan urinen endast innehåller spår av den ursprungliga substansen.
Les produits Søstrene Grene ne contiennent en aucun cas de substances chimiques nuisibles pour la santé et la sécurité des consommateurs.
Søstrene Grenes produkter får under inga omständigheter innehålla kemiska ämnen som kan vara till men för konsumentens hälsa och säkerhet.
Vos seins peuvent être confirmés avec l'agrandissement de sein àbase de plantes pilules qui ne contiennent aucune hormone de synthèse, colorants, produits chimiques et conservateurs.
Brösten kan bekräftas med herbalbreast utvidgningen piller som inte innehåller några syntetiska hormon, färgämnen, kemikalier och konserveringsmedel.
Métabolisme Le méloxicam est principalement retrouvé dans le plasma et est aussi essentiellement excrété par voie biliaire,tandis que les urines ne contiennent que des traces du produit inchangé.
Metabolism Meloxikam återfinnes företrädesvis i plasma ochär även en gallexkretionsprodukt medan urin endast innehåller spår av ursprungssubstansen.
Les préparations pour nourrissons et les préparations de suite ne contiennent aucune substance dans des proportions susceptibles de nuire à la santé des nourrissons.
Modersmjölkersättning och tillskottsnäring får inte innehålla något ämne i sådan mängd att det kan äventyra spädbarns hälsa.
Les préparations à base de céréales etles aliments pour bébés ne contiennent aucune substance dans des proportions susceptibles de nuire à la santé des nourrissons et des enfants en bas âge.
Spannmålsbaserade livsmedel och barnmat får inte innehålla något ämne i sådan mängd att det äventyrar spädbarns eller småbarns hälsa.
Les denrées alimentaires visées à l'article 1er,paragraphe 1, ne contiennent aucune substance dans des quantités susceptibles de nuire à la santé des personnes à qui elles sont destinées.
De livsmedel som avses iartikel 1.1 får inte innehålla något ämne i sådan mängd att det äventyrar hälsan för de personer de är avsedda för.
Les préparations pour nourrissons et les préparations de suite ne contiennent aucune substance dans des proportions susceptibles de nuire à la santé des nourrissons et des enfants en bas âge.
Modersmjölkersättning och tillskottsnäring får inte innehålla något ämne i sådan mängd att det kan äventyra spädbarns eller småbarns hälsa.
Résultats: 24, Temps: 0.0603

Comment utiliser "ne contiennent" dans une phrase en Français

Les tortillas ne contiennent pas d'agents conservateurs.
Nos aliments ne contiennent aucun conservateur artificiel.
Ces régimes complémentaires ne contiennent aucun actif.
celles qui ne contiennent pas cet objet.
Les produits Lero ne contiennent pas d'OGM.
Nos cookies ne contiennent pas d’informations confidentielles.
Résultat, vos enregistrements ne contiennent aucune publicité.
Ils ne contiennent aucun ingrédient d'origine animale.
Nos parfums ne contiennent aucun ingrédient nocif.
Mais celles-ci ne contiennent aucune information personnelle.

Comment utiliser "innehåller, endast innehåller, inte innehåller" dans une phrase en Suédois

Alla fyra seten innehåller små föremål.
Boken innehåller tre långa historier, bl.a.
anger att sidan endast innehåller bilder.
Boken innehåller ett flertal hjälpsamma fallstudier.
Innehåller sex "kakor" inplastade torkade blad.
AXENIA ULTRA RAK inte innehåller formaldehyd.
Utbildningen innehåller både ekonomi och utlandsstudier.
Den innehåller sensoriska och motoriska neuroner.
Veckobrev och inte innehåller kommentarer hittills.
Varvid vissa innehåller någon form avljudfeedback.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois