Exemples d'utilisation de On a besoin en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On a besoin de toi!
S-11 était un chasseur. On a besoin d'un tueur.
S-11 var en jägare och vi behövde en dråpare.On a besoin de fric!
Vi behövde ju pengar!Tu nous as abandonnés. On a besoin de toi.
Du övergav On a besoin d'une réponse.
Vi vill ha svar.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
besoins des utilisateurs
besoins individuels
nouveaux besoinsnul besoinles besoins des utilisateurs
différents besoinsbesoins futurs
besoins énergétiques
besoins locaux
besoins économiques
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Il a dit de vous appeler si on a besoin de quoi que ce soit.
Han sa att On a besoin d'information.
Vi vill ha information.Thomas a demandé… On a besoin de vos mesures pour les costumes de la Reine des Cygnes.
On a besoin de bons corps pour les essais.
Vi behover bra kroppar.Bobby, on a besoin de débrancher tout le monde… Maintenant!
Bobby, vi måste koppla ifrån alla- nu!On a besoin de parler librement.
Jag tyckte att vi behövde tala fritt.Et on a besoin de refaire la cuisine.
Vi behövde ett nytt kök.On a besoin d'un corps sain pour le premier essai.
Vi behover en frisk kropp.On a besoin de sujets jeunes, forts et sains.
Vi behover unga, starka forsoksobjekt.On a besoin d'aller sur l'eau, tout de suite.
Vi måste komma ut på sjön med en gång.On a besoin de fournitures pour le prochain chantier.
Vi behövde utrustning till nästa bygge.On a besoin de renforts d'urgences avant 10 minutes.
Vi behövde förstärkning för 10 minuter sedan.On a besoin de connaitre reste de l'histoire de Siobhan.
Vi måste höra resten av Siobhans historia.On a besoin de confrères jeunes, enthousiastes et sains!
Vi behover unga, entusiastiska friska kolleger!Et on a besoin d'un canot, vous pouvez nous aider?
On a besoin de savoir si j'ai oublié quelque chose, et je crois.
Vi måste veta om det är nåt jag inte minns.Will, on a besoin d'un cliché de toi ici dans ta"cachette à Washington.
Vi vill ha ett foto av dig här, Will.On a besoin de savoir, en tant que femme, notre importance.
Vi måste känna till att Oui, et on a besoin de trouver quelque chose de mieux que des rats piégés.
Ja, och vi måste hitta nåt bättre än råttfällor.On a besoin de parler des dernières estimations sur les menaces d'Afrique de l'Est.
Vi måste prata. Om senaste hotet i Östafrika.On a besoin d'établir une surveillance massive en très peu de temps.
Vi måste sätta upp en massiv övervakning på väldigt kort tid.On a besoin que le van soit retenu et que l'avion ne puisse pas décoller.
Vi måste hålla kvar bilen och hindra planet från att lyfta.On a besoin de savoir comment on va foutre le camp d'ici.
Vi måste komma på hur On a besoin de quadriller le voisinage, jusqu'à ce qu'on le trouve.
Vi måste söka igenom grannskapet tills dess On a besoin d'attirer des investisseurs pour y construire les infrastructures.
Vi måste attrahera investerare villiga att bygga ut infrastrukturen.
