Que Veut Dire ON DEVRAIT Y ALLER en Suédois - Traduction En Suédois

vi borde dra
vi måste gå
nous devons aller
il faut aller
nous devons partir
il faut partir
il faut qu'on y aille
nous devons marcher
on doit bouger
nous devons passer
il faut passer
on doit filer

Exemples d'utilisation de On devrait y aller en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
On devrait y aller.
Monsieur? On devrait y aller.
Sir, vi borde gå.
On devrait y aller.
Vi borde dra.
Je pense qu'on devrait y aller.
Och vi borde dra.
On devrait y aller.
Chérie, on devrait y aller.
Vi borde gå, älskling.
On devrait y aller.
Vi borde gå ut.
Allez, Arthur, on devrait y aller.
Kom, Arthur. Vi borde dra.
On devrait y aller.
Je suis désolée, Vera, mais je crois qu'on devrait y aller.
Jag är ledsen, men vi borde åka.
On devrait y aller.
Vi borde åka för.
Papa, on devrait y aller.
Pappa, vi borde åka.
On devrait y aller.
Vi borde gå tillbaka.
Hé, on devrait y aller.
Hej. Vi borde gå.
On devrait y aller. Viens!
Hey on devrait y aller.
Vi borde sticka härifrån.
On devrait y aller.
Vi borde gå tillbaka ut.
On devrait y aller.
Vi borde åka till Mexiko.
On devrait y aller.
Jag tror att vi måste gå.
On devrait y aller, Fred.
Vi borde sticka, Fred.
On devrait y aller, maintenant.
Vi borde dra nu.
On devrait y aller ensemble.
Vi borde åka tillsammans.
On devrait y aller séparément.
Vi borde åka i separata bilar.
On devrait y aller tous les trois.
Vi borde gå in tillsammans.
On devrait y aller les trois soirs.
Vi borde gå alla tre kvällarna.
On devrait y aller samedi. Ça pourrait être chouette.
Vi borde dra hit på lördag.
On devrait y aller avant que ça se reproduise.
Vi måste gå innan det händer igen.
On devrait y aller, on va être en retard.
Vi borde gå också. Annars blir vi sena.
On devrait y aller sinon on va rater le vol.
Vi borde åka om vi ska hinna med flyget.
On devrait y aller si on veut prendre le vol de 18 h vers New York.
Vi borde åka om vi ska hinna med flyget till JFK.
Résultats: 76, Temps: 0.0503

Comment utiliser "on devrait y aller" dans une phrase en Français

On devrait y aller avant d'arriver en retard, on a beaucoup de choses à se dire!" me dit-il suivit d'un clin d'oeil.
- On devrait y aller avant qu'il arrive à nous convaincre de l'emmener, lança-t-il, sous le regard étonné de sa jeune cousine.
un biseau est systematiquement entierement retracé donc on devrait y aller a ces fichu 3200 cette fois ( a moins que ...)
- " Je vais chez Mélanie vers huit heures et demie, et on devrait y aller vers neuf heures et demie -dix heures.
Par contre si on fait appel à une agence là on devrait y aller avec prudence, parce qu’ici c’est carrément à l’échelle industrielle.
Et après maintes semaines de « on devrait y aller un de ces jours, ça a l’air cool », nous y sommes allées.
Enfin, il arrivera à me connaître, ou peut-être pas, on verra bien. « On devrait y aller si on veut rattraper les autres.
-Si ce clown a dit vrai, on devrait y aller : tu préfères ''monter ou descendre'' pour ce que ça veut dire ?
Il y a un barbecue ce soir sur la plage. » dis-je en leur montrant la fiche. « On devrait y aller ! »
- Ah Sehun je viens de me souvenir, commença Luhan, D.O a cours le samedi, on devrait y aller demain alors pour mes affaires.

Comment utiliser "vi borde gå, vi borde dra, vi borde åka" dans une phrase en Suédois

Vi borde gå oftare, men det finns inte tid.
Vi borde gå med i Nato, helst samtidigt som Finland.
Men vi är båda medvetna om att vi borde dra ned.
Vi borde åka dit och handla lite oftare…
Har ni förslag på vart vi borde åka härnäst?
Jag tror vi borde dra oss hem nu.
Vi borde gå Sveriges väg i arbetet mot djurrättsaktivism.
Göran ansåg att vi borde åka till sjukhuset.
Lobbysystemet måste vara transparent, vi borde dra igång ett ”Lobbyleaks”.
Vi borde dra nytta av den mänskliga naturen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois