Que Veut Dire PLANQUES en Suédois - Traduction En Suédois

• gömställen
• gömmer

Exemples d'utilisation de Planques en Français et leurs traductions en Suédois

Tu te planques?
Gömmer du dig?

Je ne connais pas leurs planques.
Jag vet inte var de är.

Où tu planques ton hasch?
Vart gömmer du dina grejer nuför tiden?

Ce sont des planques.
Det här är lagerhus.

Tu te planques dans une remise.
Du gömmer dig i ett jäkla lagerrum.

Où tu te planques?
Var gömmer du dig?

Tu te planques toujours avec tes copains?
Gömmer du dig fortfarande med dina vänner?

Où sont vos planques?
Var är ert gömställe,?

Tu planques mon manteau sous une veste?- Non, pas du tout?
La du min kappa under blazern?

Je hais les planques.
Jag hatar övervakningar.

Freddy, où planques-tu ta face de raie?
Freddy! Var gömmer du dig, din sönderbrända fegis?

Après, je serai à court de planques.
Men sen har jag inga fler gömställen.

Il reste des planques de l'époque de la prohibition.
Många av gömställena från förbudstiden finns kvar.

Si tu nous entends, tu te planques, d'accord?
Göm dig på vår signal, okej?

Noms, dates, planques, nos contacts à l'étranger, le détail de chaque opération.
Namn, datum, våra ställen, vilka som samarbetar med oss, varenda operation.

C'était une de ses planques, non?
Det här var ett av hans gömställen, eller hur?

Donc tu n'étais qu'une façade pour une de ses planques.
Så du tog hand om hans gömställe.

Ils ont des dépôts et des planques dans toute la ville.
De har avlämningsställen och gömställen överallt i stan.

Des bagnoles gratuites. Les clés d'une dizaine de planques.
Bilar, nycklar till gömställen.

C'est la liste des planques d'un mort très organisé.
Det är en lista på gömställen från en död kille med en plan.

Je connais quelques-unes de ses planques.
Jag känner kanske till några av hans gömställen.

Tu sais ce que je cherche. Fausses identités, cartes de crédit secrètes, planques, restaurants préférés, Qui que ce soit qui pourrait lui prêter une voiture ou une maison de vacances.
Du vet vad lag letar efter- falska ID, hemliga kreditkort, gömställen, favoritrestauranger, vem som helst som kan ha lånat ut en bil eller ett sommarhus.

Ta nouvelle identité. Cette fois, tu te planques.
Din nya identitet och den här gången håller du dig undan.

Pas de plans de sortie à proprement parler, mais une liste de planques, situées dans tout Londres où il pourrait se cacher.
Inga planer, men det finns en lista på säkra platser runt London där han kan gömma sig.

Vous pensez qu'elle n'a pas fait le tour de vos planques?
Tror du verkligen att hon inte har sökt igenom stället… för dina hemliga gömmor?

Comment t'as fait pour trouver la planque de Mud?
Tänk att du hittade Muds gömställe.

Alors, c'est ça ton club? Ta planque?
Så det här är din klubb, ditt gömställe.

Un appartement vide et un homme désespéré à la recherche d'une planque.
En tom lägenhet och en desperat ung man i behov av ett gömställe.

Alors j'ai vu que nous avons trouvez la planque du tueur.
Så vi har hittat Domedagsmördarens gömställe.

Ce qui est exactement ce à quoi on voudrait qu'une planque ressemble.
Precis som man vill att ett gömställe ska se ut.

Comment utiliser "planques" dans une phrase en Français

Il s'agit d'une des planques de la Team Galaxie.

J'ai plus aucunes armes et aucunes planques non plus...

Revue des meilleures planques pour roucouler, tromper, draguer, divorcer...

Tu les planques et après, ils doivent les retrouver.

des plantes pour faire des planques et de l'ombre....

Planques sans en faire autre declaraon pour par led.

Reaper, alors c’est ici que tu te planques ?

Oubliez les jumelles et les planques dans les buissons.

C’est que ces deux territoires sont des planques Israélites.

C'est vrai que les planques de balsas font 1000.

Comment utiliser "gömställen, gömmer" dans une phrase en Suédois

Heltäckande Byron begraver, gömställen behandlat etablerades olyckligt.

Han gömmer sig bakom denna lögn.

Gömställen av Katherine Webb. Översättning: Annika Sundberg.

Inkludera gömställen nära marken under hela livsmiljön.

Jag gömmer undan den mellan varven.

Rikligt med gömställen för paddor finns bitvis.

Gnagare behöver lugna gömställen och boplatser.

Lucas gömmer sig bakom Irish Coffeen.

Massor med gömställen för små gosedjur!

hur många gömställen kan här vara?