Que Veut Dire PLANQUES en Danois - Traduction En Danois

• gemmer
• gemmesteder
• skjuler
• skjulesteder
• overvågning
• tilholdssteder

Exemples d'utilisation de Planques en Français et leurs traductions en Danois

Tu te planques?
Gemmer du dig for politiet?

C'est là que tu te planques?
Så det er her, du gemmer dig?

Où tu planques ton hasch?
Hvor gemmer du sagerne?

Je hais les planques.
Jeg hader overvågning.

Tu planques des cartes?
Hey! Skjuler du nogle kort?

Pourquoi tu la planques?
Hvorfor skjuler du den?

Grâce aux planques et aux indics.
Gennem overvågning og tips.

Je connais tes planques.
Jeg kender dine gemmesteder.

Tu te planques dans une remise.
Du gemmer dig i et skide lagerrum.

Alors pourquoi tu planques tout?
Hvorfor gemmer du så alting?

Tu planques ça aux quais de chargement.
Du gemmer disse på læsserampen.

Je veux situer toutes les planques connues.
Jeg må vide alle tilholdssteder.

Tu planques une gringa dans mon camion?
Gemmer du en gringa i min lastbil?

C'est toi qui te planques au Mexique!
Det er dig, der skjuler dig hernede i Mexico!

Tu as perdu la tête? Je connais toutes tes petites planques!
Jeg kender alle dine små gemmesteder.

Vous connaissez toutes les planques de la ville.
I fyre kender alle tilholdssteder i byen.

Tu planques ton salaire dans une boîte de conserve, Annie.
Du gemmer din løn i en blikdåse, Annie.

Je cache rien! C'est toi qui te planques au Mexique!
Det er dig, der skjuler dig hernede i Mexico!

Planques, contacts, tous les détails opérationnels de Milton Winter.
Gemmesteder, kontakter og detaljerne om Winters planer.

Il y a un réseau de planques en allant vers le sud.
Der er et netværk af skjulesteder på vej sydpå.

Des Dead-drops pour les infos, du cash, des passeports et des planques.
Penge, pas og en liste over gemmesteder.

Peut-être a-t-il des planques que je ne connais pas?
Måske har han pantebreve, som jeg ikke ved noget om?

Tu te planquais quand t'avais des ennuis, tu te planques encore.
Du gemte dig dengang, og du gemmer dig nu.

Sinon ils étaient en fuite, cachés dans des planques misérables, ou ils ont été attrapés et sont allés en prison.
Ellers var de på flugt på usle skjulesteder, eller de blev fanget og kom i fængsel.

Elle dit qu'on l'a trouvé caché, partout, dans ta chambre… dans toutes tes petites planques.
Hun sagde, vi fandt det gemt væk rundt omkring på dit værelse… alle dine små gemmesteder.

Nygma n'était dans aucune des planques de Tommy Bones ou du Duc.
Mr. Nygma var ikke ved Tommy Bones' eller Dukes skjulesteder.

Html Précepte 13: Ne volez pas Prospères Séduisants Emprisonnés ou cachés la plupart du temps dans des planques misérables Rusés.
Html Leveregel 13, Lad være med at stjæle Velstående Glamourøse Fængslet eller tilbragte det meste af deres tid på usle skjulesteder Snu.

Tu t'en grilles une. mais au lieu de ça, tu le planques, Elle te fait jeter le paquet.
At du skal smide pakken ud, men du skjuler den i en plante.

Elle dit qu'on en a trouvé… dans toutes tes petites planques. partout dans ta chambre.
Alle dine små gemmesteder Hun sagde, vi fandt det gemt væk rundt omkring på dit værelse.

Comment utiliser "planques" dans une phrase en Français

Les planques s’étaient faites rares, même dans le 5ème.

- On est dans l'une des planques du 5-0.

Planques appartient à la 4ème circonscription du département du Pas-de-Calais.

Un vrai acteur et non des planques dans des séries.

La Traction : escape game, lingots d'or et planques secrètes...

Des « planques » qui dureront peut-être de longues semaines.

Ecumez notre carte des planques de l'hiver venues des séries.

Il se cache près de souches ou d'autres planques sous-marines.

Il est déconseillé de faire des planques sur les toits...

Comment utiliser "gemmesteder, gemmer, skjuler" dans une phrase en Danois

Carnegie WorldWide - Forventninger 7 8 Globale Aktier Resumé Der var ingen gemmesteder i den kraftige nedgang på aktiemarkederne i 1.

For rundt omkring i landet gemmer der sig også et hav af smukke landskaber.

Her, i underjordiske huler og gange under krigsmarken, gemmer der sig et hemmeligt hospital.

Moderne gemmer entusiaster i den internationale stil og modernisme - du er på det rigtige sted!

Her er det lettest at finde dræbersneglene,dadekommerfrem fra deres gemmesteder for at finde mad.

Yderligere oplysninger, du gemmer en Excel-projektmappe for kompatibilitet med tidligere versioner af Excel.

I dagtimerne vil den befinde sig i floder og søer, hvor den skjuler sig fra rovdyr.

Super fin park med mange sjove detaljer, gemmesteder, tårn, legerum, bænke, skakboard osv.

Giv dig selv muligheden for at åbne for de sårede sider som skjuler for den kærlighed du måske stadig har for din partner.

Andre af tingene bliver til påskepynt, som vi sjældent gemmer.