Que Veut Dire PLANQUES en Allemand - Traduction En Allemand

• versteckst
• sicheren Häuser
• verstecken

Exemples d'utilisation de Planques en Français et leurs traductions en Allemand

Tu te planques?
Versteckst du dich?

Planques, dealers, putes, la totale.
Drogenverstecke, Dealer, Nutten, das volle Programm.

Où tu te planques?
Wo versteckst du dich?

Tu planques Sam Axe ici?
Du versteckst Sam Axe hier?

Ce sont des planques.
Das sind Lagerhäuser.

Tu te planques dans un placard?
Versteckst du dich im Wandschrank?

Je hais les planques.
Ich hasse Observierungen.

Les bonnes planques semblent abandonnées.
Gute Verstecke sehen immer verlassen aus.

Faut que tu nous planques.
Du musst uns verstecken.

La Triade a des planques partout dans la ville.
Die Triade hat in der ganzen Stadt Verstecke.

Vérifie nos planques.
Überprüfe alle sicheren Häuser.

Mais les planques à démon, c'est pas mon truc.
Aber Dämonen verstecken? Das ist nicht meine Sache.

Tout le monde a des planques.
Jeder hat sichere Unterschlüpfe.

Pourquoi tu planques un couteau dans ton lit,?
Wie konntest du dieses Messer im Bettzeug verstecken?

Je connais tes planques.
Ich kenne deine sicheren Zufluchtsstätten.

Comment t'es entré? Tu planques encore tes clés au-dessus de la porte.
Du versteckst den Schlüssel immer noch über der Tür.

Voitures, avocats, planques.
Autos, Rechtsanwälte, sichere Unterkünfte.

Mike, pourquoi tu planques mon sang dans les bois?
Mike, wieso versteckst du mein Blut in den Wäldern?

Il est le seul à connaître- nos planques.
Nur er käme an die Liste unserer sicheren Häuser.

Et ses planques?
Was ist mit Rückzugshäusern?

Avez-vous une idée où Lara avait ses planques?
Habe Sie eine Ahnung, wo Laras Versteck war?

C'est la liste des planques d'un mort très organisé.
Es ist eine Liste von Verstecken von einem Toten mit einem Plan.

Et sur ses contacts, ses planques?
Was ist mit seinen Kontakten, Orten, an denen er sich aufhält?

Je sais aussi… les planques, les filatures, les cassettes vidéo.
Ich kenne auch… die Verstecke… die Überwachungen… die Videokassetten.

Je vais prendre le shampoing de luxe que tu planques.
Ich benutze das tolle Shampoo, das du immer vor mir versteckst.

Tu planques deux doigts dans ta poche et tu dis"donne moi tout ton argent!
Man steckt ein paar Finger in die Tasche und sagt:"Gib mir das ganze Geld"?

Trois trous, c'était peut-être le code pour trois planques.
Vielleicht waren die"drei Löcher" ein Code für drei Drogenlager.

Pendant deux secondes: avant que tu me planques dans la douche.
Ganz kurz vielleicht, bevor du mich in der Dusche versteckt hast.

Elle dit qu'on l'a trouvé caché, partout, dans ta chambre… dans toutes tes petites planques.
Sie sagte, wir haben's gefunden. Und zwar in deinem Zimmer. Deine ganzen kleinen Verstecke.

Lazik a avancé de l'argent pour qu'Emilio achète des planques.
Lazik hat Emilio das Geld vorgestreckt, um eine Reihe von sicheren Häusern zu kaufen.

Comment utiliser "planques" dans une phrase en Français

Patrick pousse Stan à balancer les planques d'Eric.

36Certains séminaires offrent des planques pour les résistants.

Il faut des planques et des zones d'ombres.

Les planques sont quasiment impossibles dans le secteur.

Je suis sûre que tu planques une caméra.

surtout de trouver des planques aussi mal soigné.

Ils font leur temps planques quoi ! »

Et dans les autres planques aussi sans doute.

Il l'ouvrit sur une de ses planques personnelles.

Planques à puristes, bistrots métissés, cantines sans chichis...

Comment utiliser "verstecken, versteckst" dans une phrase en Allemand

Sie verstecken helle, fast elfenbeinfarbene Krallen.

Wald versteckst diese sind genetisch zu denken durchbrochen wird.

Verstecken Sie sich nicht hinter Anderen.

Du versteckst dich da hinter einer sehr leichten Ausrede!

Damit das Zeichnen schneller erfolgt, versteckst du die Turtle.

Rote Zuckerhasen verstecken sich unterm Buchsbaum.

Primäre Partitionen automatisch verstecken die richtige.

Vor Gruppenfotos versteckst du dich auch wieder erfolgreich.

Ich spiele gerne Verstecken mit Pikachu.

Am Besten versteckst du sie im Nackenbereich vom Schal.