Que Veut Dire RUPTURES en Suédois - Traduction En Suédois

• avbrott
• bristningar
• breakups
• brytningar
• rupturer
• börssvängningar

Exemples d'utilisation de Ruptures en Français et leurs traductions en Suédois

Les ruptures, hein?
Brytningar, va?

Je hais les ruptures.
Jag avskyr brytningar.

Mes ruptures sont toujours mutuelles.
Alla mina brytningar har varit ömsesidiga.

Coudes aiguilles ou des ruptures.
Nål böjar eller raster.

Tu sais que les ruptures sont difficiles.
Du vet att det är svårt med separationer.

Je me fiche de tes ruptures.
Jag bryr mig inte om dina uppbrott, mamma.

Des ecchymoses, des ruptures de ligaments, des entorses.
Från blåmärken, brott av ledband, sprains.

Ce n'est pas la plus douce des ruptures.
Det var inte den smidigaste skilsmässan.

Être exemptes de ruptures ou de déchirures de la chair.
Vara fria från brott eller skador på köttet.

Comment faire pour supprimer toutes les ruptures dans Word?
Hur tar man bort alla raster i Word?

Être exemptes de ruptures importantes de la paroi abdominale.
Vara fria från större brott på bukväggen.

Kay-Em, commence à stabiliser toutes les ruptures cellulaires.
Kay-Em, börja stabiliseringen varenda cellformig bristning.

Tu sais que tes ruptures répétées affectent ma vie?
Vet du hur mycket alla dina uppbrott påverkar mitt liv?

Ne pas appuyer trop fort pour éviter les ruptures de la feuille.
Tryck inte för hårt för att förhindra bristningar av papperet.

Les disputes, les ruptures, les cœurs enchevêtrés.
De älskandes gräl, uppbrotten, det riktigt tilltrasslade.

En plus"BOLD" remplissage étrier touché; avec l'inévitables ruptures.
I djärvare rörd bromsok utfyllnad; med oundvikliga breakups.

Les ruptures, ou appelle ça comme tu veux, peuvent être dures.
Uppbrott, eller vad det här nu är, kan vara jobbiga.

Traumatisme utérin étendu avec perforation des murs ou des ruptures;
Omfattande livmodertrauma med perforering av väggar eller rupturer;

À ecchymoses fractures, ruptures de ligaments nécessairement fournir la paix.
Vid blåmärken, frakturer, brott i ligament nödvändigtvis ge fred.

Beaucoup appris, eu beaucoup de plaisir en particulier dans les ruptures;
Lärde sig mycket, hade ett mycket roligt särskilt i de pauser;

Supprimer toutes les ruptures: Supprimez toutes les coupures dans Word en un clic.
Ta bort alla raster: Ta bort alla raster i Word med ett klick.

Un kyste de la muqueuse des lèvres s'il est laissé seul, ruptures généralement spontanément.
En cysta i läppen slemhinnan om de lämnas ensamma, oftast bristningar spontant.

Ruptures ne sont jamais faciles, même si la relation était pas un bon ajustement.
Breakups är aldrig lätt, även när förhållandet var inte en bra passform.

Une crise cardiaque ou infarctus du myocarde se produit lorsque une plaque ruptures, permettant un caillot de sang pour former.
En hjärtattack eller hjärtinfarkt inträffar när en plakett bristningar, tillåter en blodpropp att bilda.

Garantie à vie contre les ruptures et certification Lloyd comme ancre à très haut pouvoir de tenue.
Life garanti mot raster och Lloyds provintyg som hög hållkraft ankare.

Le transport par conteneurs offre à cet égard des perspectives très intéressantes en minimisant les ruptures de charges et les transbordements.
Containertransport har i detta avseende stor potential, eftersom den minimerar avbrott för på-, av- och omlastning.

Au cours des travaux, prévu quelques ruptures dans la fourniture de services de communication pour un total allant jusqu'à 4 heures.
Under arbetena, förväntas några avbrott i tillhandahållandet av kommunikationstjänster för sammanlagt upp till 4 timmar.

Toutefois, l'approche de base est de conserver une nomenclature NUTS aussi stable que possible afin d'éviter des ruptures dans les séries chronologiques statistiques.
Grundinställningen är emellertid att göra så få ändringar som möjligt i NUTS-nomenklaturen för att undvika avbrott i statistiska tidsserier.

Il ne faut pas négliger les ruptures temporaires, dont les conséquences peuvent être ravageuses tant pour les consommateurs que pour l'économie en générale.
Man får inte heller förbise risken för tillfälliga avbrott, vars följder kan vara förödande för både konsumenterna och ekonomin i allmänhet.

Alors que tout le monde a ses propres histoires d"horreur, toutes vos mauvaises ruptures seront pâle en comparaison avec les exemples ci-dessous.
Medan alla har sina egna skräckhistorier, alla dina dåliga breakups kommer blek i jämförelse med exemplen nedan.

Comment utiliser "ruptures" dans une phrase en Français

Quelles ruptures technologiques depuis son invention?

Ensuite d’imaginer les ruptures possibles demain.

CDG: Les ruptures c'est pas facile.

C'est pourquoi, certaines ruptures sont nécessaires.

Les ruptures effectives sont essentiellement politiques.

Ces ruptures ont affecté 1162 enfants.

Et, les ruptures sont alors dévastatrices.

Quelques uns des ruptures plus frappée?

Toutes les ruptures sont généralement douloureuses.

Rééd. [en 2009 chez Ruptures (Québec)->art7103).

Comment utiliser "bristningar, breakups, avbrott" dans une phrase en Suédois

Inga eventuella bristningar synliga där inte.

Mögliga Traver smular bristningar barrikadera belåtet.

Räknas celluliter och bristningar som definition?

Nyponrosolja: Mot rynkor, bristningar och ärr.

Många små bristningar och gulbruna fläckar.

Breakups runt semestern stingar ännu mer än andra.

Vid avbrott stannar lastbryggan, inget flytläge.

Så, inget planerat avbrott från bloggen.

Alla gravidmagar ser bristningar olika ut.

Thailandsk mat goteborg det bristningar kommer.