Que Veut Dire TRAITENT TOUS en Suédois - Traduction En Suédois

• behandlar alla

Exemples d'utilisation de Traitent tous en Français et leurs traductions en Suédois

Ils traitent tous les problèmes très rapidement et efficacement.
De hanterar alla problem mycket snabbt och effektivt.

Ils ont besoin de grossissement pour s'assurer qu'ils traitent tous les domaines de la peau du visage et du cou.
De behöver förstoringen se till att de behandlar alla områden i ansiktet och på halsen hud.

Ces documents traitent tous avec les théories actuelles sur le magnétisme terrestre, y compris de Poisson d'idées, de mesure absolue de force magnétique et une définition empirique de magnétisme terrestre.
Dessa skrifter alla behandlas med nuvarande teorier om markbundna magnetism, inklusive Poisson: s idéer, absoluta mått för magnetisk kraft och en empirisk definition av markbundna magnetism.

Les représentants de l'assistance clientèle de Slotsons Casino traitent tous les clients et les joueurs avec le plus grand respect et convivialité.
Slotsons Casino kundsupportföreträdare behandlar alla kunder och spelare med största respekt och vänlighet.

Bien que certains États membres traitent tous les motifs de discrimination de manière similaire16, d'autres vont au-delà des exigences de la directive, mais pas pour tous les motifs, ou ont un champ d'application matériel moins étendu pour certains motifs.
Vissa medlemsstater behandlar alla diskrimineringsgrunder på liknande sätt15, medan andra har infört strängare krav än i direktivet för vissa diskrimineringsgrunder eller har ett snävare tillämpningsområde för vissa diskrimineringsgrunder.

Les représentants de l'assistance clientèle du casino Fortune Jack traitent tous les clients et les joueurs avec le plus grand respect et amabilité.
Fortune Jack Casino kundtjänstföreträdare behandlar alla kunder och spelare med största respekt och vänlighet.

Les entités d'inspection avant expédition traitent tous les renseignements fournis par les exportateurs comme des renseignements commerciaux confidentiels, dans la mesure où ces renseignements ne sont pas déjà publiés, généralement accessibles à des tiers ou du domaine public.
Kontrollenheter skall behandla all information som tillhandahållits av exportörer såsom varande affärshemligheter i den utsträckning sådan information inte redan är offentliggjord, allmänt tillgänglig för tredje part eller på annat sätt är offentlig egendom.

Ces trois principaux types d'applications sont censés maintenir l'intérêt des cybercriminels, comme ils traitent tous de l'échange d'informations qui est sensible, à la fois personnelle et financière.
Dessa tre huvud app typer förväntas hålla intresset av cyberbrottslingar, eftersom de alla handlar om utbyte av information som är känslig, både personlig och finansiell.

EN Madame la Présidente, les articles 81, 101 et 102 traitent tous de ces questions, dans les sections consacrées aux cartels, à la fixation des prix, aux prix anticoncurrentiels, etc. Il est clair que ces questions doivent nous préoccuper, mais souvent, il est difficile de prouver qu'elles existent vraiment.
EN Fru talman! Artiklarna 81, 101 och 102 handlar alla om dessa frågor, dvs. karteller, prisuppgörelser, underpriser etc. Givetvis är det någonting vi bör oroa oss över men ofta är det svårt att bevisa att dessa saker verkligen existerar.

Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, il est bon que la résolution sur la préparation de la réunion du Conseil économique transatlantique(CET) et du sommet UE/ États-Unis(2 et 3 novembre 2009) réclame, en page 17, que les États-Unis traitent tous les citoyens de l'Union européenne de la même façon et qu'ils incluent tous les États membres de l'UE dans le programme d'exemption de visa.
Fru talman, mina damer och herrar! Det är bra att man i resolutionen om förberedelser för CET-mötet och toppmötet mellan EU och Förenta staterna(2-3 november 2009) på sidan 17 uppmanar USA att behandla alla unionsmedborgare lika och att programmet för viseringsundantag utökas till att omfatta alla EU: s medlemsstater.

Les représentants du support client de Pixie Bingo traitent tous les clients et joueurs avec le plus grand respect et la plus grande convivialité.
Pixie Bingo kundtjänstföreträdare behandlar alla kunder och spelare med största respekt och vänlighet.

Il convient donc de délimiter plus clairement les différents rôles des officiers de liaison, des officiers de liaison"Immigration", des officiers de liaison"Aéroport", des conseillers en matière de documents, des conseillers techniques et des services consulaires qui traitent tous des questions d'immigration, de même qu'il semble opportun de délimiter le champ d'activité et de définir avec précision les tâches des officiers de liaison.
En tydligare åtskillnad bör därför göras mellan rollerna för sambandsmän, sambandsmän för invandring, sambandsmän på flygplatser, dokumentrådgivare, tekniska rådgivare och konsulära enheter, som alla hanterar invandringsfrågor. Det verkar också lämpligt att avgränsa sambandsmännens verksamhetsområde och exakt definiera deras arbetsuppgifter.

Les représentants du support client de 24Vip Casino traitent tous les clients et les joueurs avec le plus grand respect et la plus grande convivialité.
Vip Casino kundtjänstföreträdare behandlar alla kunder och spelare med största respekt och vänlighet.

Les représentants du service client de Bingo Clubhouse traitent tous les clients et joueurs avec le plus grand respect et la plus grande convivialité.
Bingo Clubhouse kundtjänstföreträdare behandlar alla kunder och spelare med största respekt och vänlighet.

Les représentants du support client de WCasino Online traitent tous les clients et joueurs avec le plus grand respect et la plus grande convivialité.
WCasino Online kundtjänstrepresentanter behandlar alla kunder och spelare med största respekt och vänlighet.

Nous traitons tous nos clients en fonction de ces règles: 1.
Vi behandlar alla våra kunder enligt dessa regler: 1.

Paypal traite tous les paiements par carte de crédit ou compte Paypal.
Paypal behandlar alla betalningar med kreditkort eller Paypal-konto.

R: Notre service de comptabilité traite tous les paiements en temps et en heure.
A: Vår ekonomiavdelning hanterar alla betalningar i tid.

Comment utiliser "traitent tous" dans une phrase en Français

Les spécialistes traitent tous les troubles du rythme cardiaque.

Par contre, les tutoriels disponibles traitent tous les cas.

Ces produits traitent tous types de peaux et de cheveux.

Il agit avec les autres en les traitent tous égaux.

Les dix chapitres du livre traitent tous un thème spécifique.

En tout cas, les voyances online traitent tous les thèmes.

Mais ils les traitent tous comme des êtres de fiction.

Les médecins traitent tous ceux qui ont besoin d'aide médicale.

EVA Air et ses agents traitent tous les bagages avec soin.

Ces cinq documents traitent tous du même sujet : le rire.

Comment utiliser "behandlar alla" dans une phrase en Suédois

SvSHK behandlar alla personuppgifter enligt Dataskyddsförordningen.

Vilket har verkligen behandlar alla muskler.

Diagnostiserar, behandlar alla gör dock att.

Cambridge Viktprogram behandlar alla personuppgifter konfidentiellt.

Behandlar alla övriga deltagare med respekt.

Suodatinmaailma behandlar alla kunduppgifter strikt konfidentiellt.

Solidarisk politik behandlar alla medborgare lika.

Bedömning] behandlar alla kliniker följande tre.

Lam, som behandlar alla insatser för.

Lymphangiomyomatosis, lam, som behandlar alla usa.