Que Veut Dire ANCORA IN CITTA en Français - Traduction En Français

• toujours en ville
• encore en ville
• encore ici
• toujours ici
• toujours là
• est encore là

Exemples d'utilisation de Ancora in citta en Italien et leurs traductions en Français

E' ancora in citta'?
Elle est encore là?

Perche' sei ancora in citta'?
Que fais-tu encore en ville?

E' ancora in citta.
Il est encore en ville.

E suo padre vive ancora in citta.
Et son père vit encore en ville.

E' ancora in citta'?
Il vit encore en ville?

Suo marito e' ancora in citta'?
Votre mari est-il toujours en ville?

E' ancora in citta'?
Est-il toujours en ville?

Pensi che Joe sia ancora in citta'?
Tu penses que Joe est toujours en ville?

E' ancora in citta'?
Est-t-il toujours en ville?

Ecco perche' Shane e' ancora in citta.
C'est pour ça que Shane est encore là.

Sono ancora in citta.
Je suis toujours en ville.

Altrimenti, perche' saresti ancora in citta'?
Sinon pourquoi tu serais toujours là?

Kohn e' ancora in citta.
Kohn est toujours là.

Perche' a te importa che lui sia ancora in citta'?
Pourquoi ça t'inquiète qu'il soit encore ici?

Siamo ancora in citta'?
On est encore en ville?

Ciao, non sapevo fossi ancora in citta.
Je ne savais pas que tu étais encore en ville.

Ero ancora in citta' e li visitavo spesso.
J'étais encore en ville. J'étais toujours dans les parages.

Pensi sia ancora in citta'?
Elle serait encore ici?

Sergente Tripp, sapete perche' Kroll e' ancora in citta'?
Sergent Tripp, savez pourquoi il est toujours en ville?

Shaw e' ancora in citta.
Shaw est toujours ici.

Perche' pensi che Freebo sia ancora in citta'?
Pourquoi tu crois que freebo est encore en ville?

Se e' ancora in citta', non sara' facile da trovare.
S'il est toujours en ville, il ne sera pas facile à trouver.

Il tuo fidanzato verra' ancora in citta' questo weekend?
Est-ce que ton copain vient toujours en ville ce week-end?

Senti, capo. Abbiamo saputo che Hench e Monroe sono ancora in citta.
On a entendu dire que Hench et Monroe sont toujours ici.

Sei stato ancora in citta'?
Tu étais encore en ville?

Questa e' una lista parziale di ex studenti che vivono ancora in citta.
Voici une partie de la liste des anciens étudiants qui vivent toujours ici.

Jack vive ancora in citta.
Jack habite toujours en ville.

Cosi' sei ancora in citta'?
Alors vous êtes toujours en ville?

Si', lei... e' ancora in citta.
Ouais, elle… elle est encore en ville.

Se tua moglie e' ancora in citta', la troveremo.
Si ta femme est toujours en ville, nous allons la trouver.