Que Veut Dire PROGRAMMA IN MODO en Français - Traduction En Français

• programme afin

Exemples d'utilisation de Programma in modo en Italien et leurs traductions en Français

Chiunque conosce un programma in modo che siano tutti allo stesso volume e il limite?
Tout le monde sait un programme afin qu'ils soient tous au même volume et la limite?

Prima di seguire una delle guide qui sotto, scaricare e installare il programma in modo che sia pronto per l'uso.
Avant de suivre soit des guides ci-dessous, télécharger et installer le programme afin qu'il soit prêt à l'emploi.

È possibile modellare il programma in modo da concentrarsi su ciò che più vi intriga.
Vous pouvez configurer votre programme afin de vous concentrer sur ce qui vous intriga le plus.

Un click del mouse su una delle linee mostrerà l'eclisse vista dall'osservatorio corrente e pone il programma in modo animazione.
Un click de souris sur une des lignes montre l'eclipse vue de l'observatoire courant et place le programme en mode animation.

Abbiamo grande quantità di codice nel nostro programma in modo da non ottenere scadere o utilizzato il codice.
Nous avons grande quantité de code dans notre programme afin que vous ne serez jamais fin ou code utilisé.

Fone è un nuovo programma aggiornato dr. fone, con il quale è possibile trasferire tutti i file importanti dal dispositivo intelligente per un altro per condividere file, si può quindi eliminare tutti i file sul vostro vecchio telefono in modo permanente con il programma in modo che è possibile riciclare il telefono o dare ad altri come un dono.
Fone est un nouveau programme de mise à niveau dr. fone, avec lequel vous pouvez transférer tous les fichiers importants de votre appareil intelligent à un autre pour partager des fichiers, vous pouvez supprimer tous les fichiers sur votre ancien téléphone en permanence avec le programme afin que vous pouvez recycler le téléphone ou le donner à d'autres comme un cadeau.

Ero spiacente che questo evento non era stato nel programma in modo che le persone interessate potessero assistere.
J'étais désolé que cet événement n'ait pas été dans le programme de sorte que les personnes intéressées aient pu être présentes.

Per limitare una regola del programma in modo che venga consentito solo il traffico su numeri di porta specificati, dopo avere creato la regola utilizzare la scheda Protocolli e porte per modificarne le proprietà.
Pour restreindre une règle de programme de façon à autoriser le trafic uniquement sur des numéros de ports spécifiques, après avoir créé la règle, utilisez l'onglet Protocoles et ports pour modifier les propriétés de la règle.

Infine abbiamo ottenuto che i pacchetti finanziari siano calcolati per programma, in modo da affinare il nostro controllo.
Nous avons, enfin, obtenu que les enveloppes financières aillent par programme, de façon à affiner notre contrôle.

Tuttavia, i banchieri centrali potrebbero ampliare il programma in modo ancora più mirato, ad esempio puntando sui prestiti ipotecari con l'intento di sostenere i prestiti per l'acquisto di abitazioni(condizioni di mercato permettendo).
La Banque centrale pourrait toutefois étendre ce plan de manière plus ciblée, par exemple aux crédits hypothécaires afin de tenter de subventionner les prêts pour l'achat d'un logement(si les conditions de marché le justifient).

Non siamo probabili ottenere alcuna notifica da alcune scanalature di TV che mostrano il programma, in modo da le probabilità sono che lo mancheremo.
Nous ne sommes pas susceptibles de n'obtenir aucun avis d'aucun canal de TV qui montrent le programme, ainsi les chances sont que nous le manquerons.

Masterizzatore DVD è incorporato nel programma in modo da poter masterizzare direttamente la presentazione di foto su DVDdisco.
Graveur de DVD est intégré dans le programme de sorte que vous pouvez graver directement le diaporama photo sur DVDdisque.

La sua interfaccia è molto user-friendly e il suo Assistente vi guiderà passo dopo passo su come configurare il programma in modo adeguato per svolgere il vostro lavoro.
Son interface est très conviviale et son assistant vous guidera étape par étape sur comment configurer le programme de manière adéquate pour effectuer votre travail.

Il firmware astuto controlla tutti colto/operazioni di programma in modo dall'accesso al dispositivo può essere stabilisce anche se il dispositivo ha fissato.
Le progiciel futé commande tous lu/opérations de programme ainsi l'accès au dispositif peut être établissent même si le dispositif a fixé.

Nessun altro sarebbe in grado di riconciliare le numerose contraddizioni dell'identità di Hizbullah e di organizzare il programma in modo efficace e cattolico come ha fatto Nasrallah.
Personne d'autre ne serait capable de réconcilier les multiples contradictions dans l'identité projetée par le Hezbollah et de tracer leur programme de façon aussivaste et catholique que Nasrallah.

In alternativa, Ã ̈ possibile che il sistema di lasciare il nostro programma in modo che i dispositivi wireless sono collegati ad una chiamata alla centrale e ai numeri di emergenza che si desidera.
Sinon, il est possible que le système de laisser notre programme afin que les appareils sans fil sont reliés à un appel à la centrale et les numéros d'urgence que vous voulez.

Successivamente, tuttavia, il governo ha ampliato il programma in modo da includervi sovvenzioni a favore di riparazioni alle fondamenta ed ai muri maestri; il governo ha inoltre istituito un gruppo di lavoro incaricato di portare a buon fine un programma d'emergenza a favore delle persone anziane che vivono sole in condizioni abitative insalubri o inadeguate.
Par la suite, cependant, le gouvernement a élargi le programme de façon à y inclure des subventions en faveur de réparations au gros œuvre; il a aussi mis en place un groupe de travail chargé de mener à bien un programme d'urgence au profit de personnes âgées vivant seules dans des conditions d'habitation malsaines ou inadéquates.

Le scuole alberghiere stanno quindi cercando di adattare il loro programma in modo da poter meglio soddisfare le esigenze di questi settori.
Les écoles adaptent également leurs programmes pour s'assurer qu'ils pourront mieux remplir les exigences de ces secteurs.

Most operativo richiedono una chiave prodotto o qualche altro tipo di codice di installazione prima di poter utilizzare il programma in modo da avere uno strumento che in realtà li crea sarebbe senza dubbio di risparmiare un sacco di soldi, soprattutto se hai già pagato per il programma o il gioco, ma ha perso l'installazione code. So afferrare e godere!
Most nécessitent une clé de produit ou un autre type de code d'installation avant de pouvoir utiliser le programme afin d'avoir un outil qui les crée en fait serait sans doute vous faire économiser beaucoup d'argent, surtout si vous avez déjà payé pour le programme ou un jeu, mais perdu l'installation code. So la saisir et profiter!

Contemporaneamente, l'infezione genera messaggi incoraggianti si per registrare il programma in modo che tali infezioni inesistenti possono essere rimosso.
En même temps, l'infection génère des messages de vous encourager à enregistrer le programme afin que ces infections qui n'existe pas peuvent être supprimées.

Porte automatiche pollaio libererà il vostro programma in modo da poter fare le cose più produttive con il tuo tempo.
Portes automatiques de poulailler permettra de libérer votre horaire de sorte que vous pouvez faire des choses plus productives avec votre temps.

Il Consiglio sollecita fortemente la Corea del Nord a smantellare immediatamente il programma in modo verificabile e a rispettare appieno i suoi impegni internazionali.
Le Conseil a vivement engagé la Corée du Nord à démanteler immédiatement le programme de manière vérifiable et à respecter pleinement tous les engagements qu'elle a contractés au niveau international.

Configurare le impostazioni di Google per aggiornare automaticamente il programma in modo che ogni volta che si utilizza il browser, scarichi autonomamente nuovi script e algoritmi.
Définissez les paramètres de Google pour mettre à jour automatiquement le programme afin que chaque fois que vous utilisez le navigateur, il télécharge indépendamment de nouveaux scripts et algorithmes.

Chiediamo alla presidenza spagnola di rivedere il proprio programma in modo da salvaguardare l'occupazione permanente per i cittadini.
Nous demandons à la Présidence espagnole de réviser son programme de manière à préserver les emplois fixes de ses concitoyens.

Se possibile, convinca un portiere(assistente) ad installare il programma in modo da potete mettere a fuoco su che cosa fate il più bene- scrittura.
Si possible, obligez un portier(aide) à installer le programme ainsi vous pouvez vous concentrer sur ce que vous faites mieux- écriture.

È essenziale prestare attenzione al processo d'installazione di ogni programma in modo che tu possa evitare programmi opzionali e modifiche non volute ai tuoi browser.
Il est crucial de faire très attention à la procédure d'installation de tout logiciel, de façon à empêcher l'ajout de programmes facultatifs et de modifications indésirables dans vos navigateurs.

Sfruttate l'elenco specifico di opzioni che sono stati accuratamente inserire nel programma in modo che anche un utente inesperto non si blocca in qualsiasi punto del tempo durante il processo di recupero.
Faire usage de la liste spécifique des options qui ont été soigneusement place dans le programme de sorte que même un utilisateur novice ne se coincer à aucun moment du temps pendant le processus de récupération.

Mi perdoni per aver... cambiato il programma in quel modo.
Je suis désolé d'avoir dû chambouler nos plans ainsi.

Difendero' il tuo diritto a fare questo programma in qualsiasi modo tu preferisca, ma non posso difendere una persona che si e' abbassata a questo.
Je défendrai votre droit de faire cette émission comme vous l'entendez. Mais je ne peux pas défendre quelqu'un qui s'est vendu pour si peu.

Non tutti gli Stati membri redigono i loro programmi in modo corretto o secondo la tempistica adeguata.
Tous les États membres ne conçoivent pas leur programme de façon adéquate ou selon un calendrier approprié.

Comment utiliser "programma in modo" dans une phrase

Alessia, ti innamorerai di questo programma in modo intenso'.

Mihs programma in modo a persone con tale valutazione.

Si prega di usare questo programma in modo responsabile.

Programma in modo sistematico e schematico il tuo studio.

Ogni playgroup sviluppa il proprio programma in modo unico.

Alessia, ti innamorerai di questo programma in modo intenso”.

Sarà eliminare tutti inaffidabili un programma in modo automatico.

Diminuendo il programma in modo per lo stesso livello.

Ho progettato il mio programma in modo molto speciale.

Si può anche nascondere questo programma in modo invisibile.