Que Veut Dire PASSANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• passing
• going
• spending
• undergoing
• past
• moving
• becoming
• swiping
• coming
• crossing
• having
• happening
• shifting
• switching
• ticking
• ironing

Exemples d'utilisation de Passando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Passando agora.
Moving now.

Isto não está passando.
That's not happening.

Passando ao B.
Switching to B.

Realmente está passando.
It's really happening.

Passando a noite?
Spending the night?

O Tom está passando roupas.
Tom is ironing shirts.

Ok, passando à frente.
Okay, moving on.

Eu estava apenas, uh, passando.
I was just, uh, passing by.

Passando para a frente.
Moving to the front.

O Tom está passando as camisas.
Tom is ironing his shirts.

Passando um bom momento.
Having a good time.

Vosso povo está passando fome.
Your people are going hungry.

Passando à Sarah.
Moving on to Sarah Vandru.

Ele está passando momentos ruins.
He's going through a bad time.

Passando o vale Lafayette.
Past Lafayette Valley.

B'Elanna, o tempo está passando.
B'Elanna, the clock is ticking.

Estou passando um bom bocado.
I'm having a great time.

Apresse-se, o tempo está passando.
Hurry up, the clock is ticking.

Passando a silêncio no rádio.
Switching to radio silence.

Não caminhada passando este restaurante!
Do not walk past this restaurant!

Passando para o controle manual.
Switching to manual control.

Não acredito que isto se está passando.
I can't believe this is happening.

Passando tempo com os Stollers?
Spending time with the Stollers?

Muitos países estão passando o Brasil.
Many countries are passing Brazil by.

Ele está passando um momento difícil.
He's having a difficult time.

Em outras palavras, o tempo estava passando.
In other words, the clock was ticking.

Apenas passando aqui para amar-vos.
Just coming in here to love you.

Leila e Sami estão passando dos limites.
Layla and Sami are crossing the line.

Passando com vapor após a lavagem.
Ironing with steam after washing.

Eles estiveram passando um tempo juntos.
They have been spending time together.

Comment utiliser "passando" dans une phrase

O circuito foi de 4,5km passando por ruas e avenidas como Avenida Uberaba, Ítalo Adami e Tancredo Neves.

Ajudamos nossos clientes com toda a jornada para a nuvem, desde o planejamento, passando pela migração até a gestão da nuvem.

Continuamos passando por diversos apertos, a diferença é que a motivação fez com que os problemas fossem insignificantes frente à nossa determinação.

Para ver como o problema acima mal-condicionado basta fazer uma pequena variao no elemento b1, passando de 2 para 1.999 999, a soluo mostrada na tabela 2.

Algumas delas iam passando e ficavam a ver o que fazia.

Desde o Ensino Fundamental, quando estudamos geografia, passando por estudos de economia, por exemplo, estamos criando base para entender a visão global.

Achei que tiramos poucas fotos, infelizmente, mas estávamos todos tão cansados que acabou passando mesmo.

Estou passando para ver as suas respostas da Retrospectiva. :D Eu também não gostei de Will e Will.

O que, posteriormente, os permitem, se passando por terceiros, adquirem bens e serviços, ou seja, realizando contratos.

Desde o dia 3 de março, o fluxo de pessoas atravessando a fronteira diminuiu, passando de 8 a 14 mil pessoas por dia para uma média de 2.500 pessoas por dia.