Que Veut Dire AUZITE en Anglais - Traduction En Anglais

• heard
• hearsay
• overheard
• audible
• hearings
• hear
• hearing

Exemples d'utilisation de Auzite en Roumain et leurs traductions en Anglais

Auzite și irelevante.
Hearsay and irrelevant.

Nu vorbesc din auzite.
I'm not speaking from hearsay.

Care auzite fi-vor si spuse.
Which shall hear all these statutes and say.

Elicopterele pot fi auzite.
Helicopters can be heard.

Nu, trebuie auzite, si o cutie de casete.
No, you have hearsay, and a box of tapes.

Vocile voastre vor fi auzite.
Your voices will be heard.

Ceea ce face auzite, iar eu nu-mi pasa.
Which makes it hearsay, and I don't give a shit.

Vocile voastre au fost auzite.
Your voices had been heard.

Cuvintele ti-au fost auzite, si nu numai de mine.
Your words have been heard, and not just by me.

Rugăciunile tale vor fi auzite.
Your prayers will be heard.

Si tipetele auzite de muncitorii de la fabrica dinspre pestera Baumes?
And the screams factory workers hear from the Baumes cave?

Conturile lor sunt toate auzite.
Their accounts are all hearsay.

Multe recenzii bune pot fi auzite despre Ashepkov Olga Mikhailovna.
Many good reviews can be heard about Ashepkov Olga Mikhailovna.

Unele lucruri le ştiu din auzite.
Some of it I only know from hearsay.

Super Mario Galaxy ar trebui să fie auzite cel mai bun joc pentru Wii.
Super Mario Galaxy should be hearsay best game for the Wii.

Erau afară de băut și vocile auzite.
They were out drinking and heard voices.

Cu exceptia faptului ca e auzite si inadmisibil.
Except that's hearsay and inadmissible.

Se înţelege, vorbesc doar din auzite.
Of course I'm only speaking from hearsay.

Luând în considerare cele auzite, sunt sigur că DDO avea mâinile pline.
Considering the hearings, I'm sure the DDO has his hands full.

Autonomie: Regiunile se fac auzite.
Autonomy: Regions making themselves heard.

Au fost auzite de la grupul de rezistenţă din susul şi josul Coastei de Est.
Been hearing from resistance groups all up and down the East Coast.

BNR şi dans pot fi auzite în MDM.
RNB and Dance can be heard in MDM.

O săptămână mai târziu, rozătoarele nu sunt vizibile, nu auzite.
A week later, rodents are not visible, not heard.

Dar rugăciunile noastre nu sunt auzite întotdeauna.
But our prayers are not always heard.

Şi ar fi trebuit să ştie- că aceste comentarii ar putea fi auzite.
Parrillan… and he should have known his comments could be easily overheard.

Ca de exemplu, discuții auzite prin stație despre„fetițe” aflate în apropiere.
Like, hearing CB chatter on their radios about girls at nearby exits.

De ce nu sunt rugăciunile mele auzite de El?
Why are my prayers not heard by Him?

Lucruri auzite de ea la cină, lucruri pe care poate le-a furat din geanta mea.
Things she overheard at dinner, things she might have pilfered from my bag.

ZH Computerele pot reconstrui cuvintele auzite.
ZH Computers can reconstruct heard words.

Treaba poeziei era acum de a face auzite vocile ranitilor si nevoiasilor.
The work of poetry now was to make audible the voices of the wounded and the destitute.