Exemples d'utilisation de Evident en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Evident că nu.
Course not.Asta e foarte evident.
That is very apparent.Evident că vom găsi.
Course we will.Împotriva" lor, evident.
Against," Obviously.Evident că nu.
Obviously not. No, no.Nimic imediat evident.
Nothing immediately apparent.Evident, nu toţi.
Obviously, not all of them.Avem nevoie de ecrane, evident.
We need screens, of course.Evident, îl cunoştea.
Obviously she did know him.Astăzi, rezultatul este evident.
The results are evident today.E evident că-i aici pentru tine.
He's clearly here for you.Modestia ta falsă este evident.
Your false modesty is apparent.Evident, nu e nimic acolo.
Clearly, there is nothing there.Adevărul devine evident și vă urmează.
Truth becomes evident and follows you.Evident, nu mă puteţi ajuta.
Obviously, you can not help me.Mai ales devine evident în toamnă.
Especially it becomes noticeable in the fall.E evident că există o alianţă.
There is obviously, an alliance.În modul redare va fi mai puţin evident.
It will be less noticeable in playback mode.Ken, evident, nu e momentul.
Ken, this is clearly not the time.Beneficiul pentru comunitatea noastră este evident.
The benefit to our community is evident.Evident, în lumea ta, nu este.
Clearly, in your world, it isn't.Ei bine, este evident că cineva a aterizat.
Well, it's evident that someone has landed.Evident nu ne-ai văzut jucând.
You obviously haven't seen us play.Dar deşi nu e evident, e foarte fragilă.
Although it is not apparent, is a very fragile.Evident, mi-am oferit serviciile.
Naturally, I offered my services.Știri, care este evident în transmiterea de știri;
News, which is evident in the transmission of news;Evident m-aş fi gândit la asta.
Naturally I would thought about it.Foloseste haine amuzante si machiaj evident pentru a atrage baietii!
Use fun clothes and noticeable makeup to attract other boys!Şi, evident, îţi aminteşti de mine!
And you obviously remember me!Efectul negativ al fumatului este mai evident la femeile în vârstă.
The adverse effect of cigarette smoking is more noticeable in older women.
