Exemples d'utilisation de Excentric en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acel excentric?
That geezer?Mă face să mă simt excentric.
Makes me feel fancy.Şi excentric.
And eccentric.El este un fel de excentric".
He's kind of a crackpot.".Da, excentric.
Eccentric, yeah.
On traduit aussi
Fair-play, offing ca excentric.
Fair play, offing that geezer.Nu excentric, căpitane.
Not eccentric, Captain.Pariorul excentric.
The flaky gambler.Este excentric si amuzant.
It's whimsical and fun.E foarte excentric.
He's very eccentric.Era excentric dar frumuşel.
He was quirky, but handsome.E foarte excentric.
She's very eccentric.Excentric mecanică de presă.
Mechanical Excentric Press.Nimic excentric.
Nothing fancy.Excentric, presupusul violator.
Crackpot, alleged sex offender.Eşti excentric?
You're a crackpot?În felul tău, puţin excentric.
It is you, on your own, quirky way.Voi fi excentric"?
I will be quirky"?Este, probabil, doar un alt excentric.
It's probably just another crackpot.Ştii ce excentric era Roland.
You know how eccentric Roland was.Sunteți cu toții, veveriță excentric dreapta.
You're all right, Squirrelly Squirrel.E un pic excentric, dar foarte serviabil.
He's a bit eccentric but very obliging.Al meu va fi acel… micuţ excentric de afară.
I own that… fancy little fellow outside.El e puțin excentric, dar ea e convingătoare.
He's a bit eccentric, but she is convincing.Îmi place, pentru că spune,"Sunt excentric,".
I like it because it says,"I'm whimsical,".Nu, eu le pot purta excentric orice moment vreau!
No, I can wear them eccentrically any time I want!Inseamna ca intotdeauna ai fost zgarcit si excentric.
It means that you were always cheap and squirrelly.Il gasesc excentric.
I find him whimsical.Doar un alt excentric care se uită prea mult Star Trek.
Just another crackpot who watches too much Star Trek.Ma gasesc excentric.
They find me whimsical.
