Exemples d'utilisation de Meciul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Poliția meciul?
Bout police?E meciul tău.
It's your play.Cum"fetele meciul?
How'bout girls?E meciul statului Ohio.
We're playing Ohio State.Am fost la meciul ăla.
I was at that game.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un meci amical
un meci bun
marele meciurmătorul meciun singur meciun meci mare
meciul final
detalii meciuriun meci important
meciul următor
Plus
Utilisation avec des verbes
rezultat pentru acest mecimeciul este abandonat
meciul începe
meciul s-a terminat
meciuri jucate
câştigă meciulmeciul s-a încheiat
să văd meciulmeciul a început
pierde meciul
Plus
Utilisation avec des noms
un meci de fotbal
meciul de fotbal
un meci de baseball
un meci de box
un meci de baschet
meciul de baseball
un meci de tenis
meciul de baschet
un meci de hochei
meciul de deschidere
Plus
Ricky Conlan câştigă meciul.
Ricky Conlan wins the fight.Nu vom fi meciul lui.
We won't be his match.Meciul ăsta e pentru noi toţi.
This game is for all of us.Eu am pierdut meciul.
I--I--I lost the game.Pierzi meciul Walter!
You're missing the game, Walter!Probleme medicale meciul?
Bout medical problems?Du-mă la meciul de baseball…".
Take me out to the ball game.Canero a oprit meciul.
Canero has stopped the fight.Știi, meciul nu este până mâine.
You know, the match isn't until tomorrow.De aceea ai pierdut meciul.
That's why you lost the match.Am castigat meciul, apropos.
I won the fight, by the way.Gaines a fost călare pe mine tot meciul.
Gaines was all over me that play.Bilete pentru meciul cu «Valur».
Tickets for the match with Valur.Din meciul jucat la 16 noiembrie 2018.
As of match played 16 November 2018.A fost zdrobit in meciul asta.
He got crushed on that play.Meciul cu Andy Lee a fost un test bun.
The Andy Lee fight was a great test.Dacă opreşti meciul, te omor!
You stop this fight, I will kill you!Meciul de cricket e pe cale sa înceapa.
The cricket matches are about to begin.Doar nu v-am ratat meciul, nu-i aşa?
I didn't miss your match, did I?E meciul anului. Shaq versus Kobe.
It's the game of the year-- Shaq versus Kobe.Nu menționați meciul sau selecția.
Do not mention the match or selection.Alves este incapabil de a continua meciul.
Alves is unable to continue playing.Sunt pentru meciul de duminica viitoare!
These are for the game next Sunday!Meciul poate continua aşa cum este programat.
This bout can proceed as scheduled.Šipilov este incapabil de a continua meciul.
Šipilov is unable to continue playing.
