Exemples d'utilisation de Urme en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce urme?
What trail?Urme de sânge.
Blood trail.Nu urme.
No footprints.A lăsat urme.
It left scars.Urme de iarbă!
Grass stains!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
procedura urmată
Utilisation avec des verbes
urmați instrucțiunile
urmați acești pași
urmați pașii
să urmați instrucțiunile
anii care au urmaturmează-ţi
anii ce vor urmaurmează o dezbatere
urmând instrucţiunile
să urmați pașii
Plus
Lungime urme.
Trail length.Urme de bicicletă.
Bicycle treads.Există urme.
There's residue.Fă urme, cowboy.
Make tracks, cowboy.Astea sunt urme.
These are footprints.Urme… patru seturi.
Treads… four sets.Baieti, urme de sânge.
Guys, blood trail.Trei seturi de urme.
Three sets of treads.Ceva urme de abuz?
Any signs of abuse?Ceva despre urme.
Something about footprints.Fă urme, tinere!
Make tracks, youngster!Rămânem pe urme, nu?
We stay on the trail, huh?Și cu urme de latex.
And with traces of latex.Urme de cupru şi zinc.
Traces of copper and zinc.Astea sunt urme adânci.
Those are deep tracks.Şi urme ale durerii lor.
And signs of their grief.El a lăsat urme adânci.
He has left deep scars.Urme de trabuc pe degete.
Cigar stains on his fingers.Inodor, nu lasă urme.
Odorless, leaves no residue.Nu lasă urme alunecoase.
Leaves no slippery residue.Verificaţi dacă are urme de ac.
Check if he has needle marks.Posibil, urme de unghii.
Fingernail markings, possibly.Urme de noroi pe podeaua şcolii.
Muddy footprints on the school floor.Şi aceste urme sunt proaspete.
And these tracks are fresh.Urme ale elementelor tale componente.
Traces of your component elements.
