Que Veut Dire АКТУАЛЬНЫМ en Anglais - Traduction En Anglais

• relevant
• topical
• current
• actual
• urgent
• important
• pressing
• pertinent
• timely
• up-to-date
• relevance
• valid

Exemples d'utilisation de Актуальным en Russe et leurs traductions en Anglais

Это может быть актуальным.
It could be relevant.

Но более актуальным вопросом является.
But the more pressing question is.

Свежая информация по актуальным вопросам.
Latest information on topical issues.

Первый путь является наиболее актуальным.
The first pathway is the most relevant.

Рекомендации по другим актуальным вопросам.
Recommendations on other relevant matters.

Форум был актуальным и хорошо организованным.
The Forum was timely and well organizsed.

Сейчас этот вопрос является актуальным как никогда.
Now this question is timely as ever.

Этот вопрос становится все более актуальным.
The matter was becoming increasingly pressing.

Проведены семинары по актуальным вопросам.
Were took place seminars on relevance issues.

Однако вопрос не становится менее актуальным.
The subject matter itself became less important.

Эти зерна я называю актуальным бессмертием.
This grain I denominate as actual immortality.

Состояние работоспособности считается актуальным.
The statement of health is considered current.

Показатель является актуальным для региона ЕЭК ООН;
The indicator is relevant to the UNECE region;

Он является актуальным фреймворком для веб- решений.
It's an up-to-date framework for web solutions.

Данный проект резолюции является своевременным и актуальным.
The draft resolution is timely and topical.

Обзоры по актуальным проблемам науки и техники.
Surveys on topical problems of science and technology.

Актуальным становится вопрос о" коалиционных операциях.
The issue of“coalition operations” was becoming topical.

O будет заменено актуальным именем выходного файла.
O will be replaced by the actual output file name.

Актуальным стал вопрос- чем можно усилить их действие?
Actual became the question- how can they be strengthened?

Фрейминг остается актуальным на каждом этапе процесса.
Framing stays relevant at each step of the process.

Довольно актуальным вопросом было водоснабжение города.
The city water supply was a quite important issue.

Насколько надежным и актуальным является конкретный показатель?
How reliable, precise and current is the indicator?

Стандартные программы обучения по актуальным правовым вопросам.
Standard training programmes on topical legal matters.

Круглые столы по актуальным проблемам ИТ- образования.
Round Table Discussions on topical issues of IT Education.

С Найробийского саммита этот вопрос остается актуальным.
Since the Nairobi Summit, this matter has remained pertinent.

Дискуссии по актуальным проблемам науки и предпринимательства; 4.
Discussions on urgent problems of science and business;

Проблема галитоза является актуальным вопросом современности.
The problem of halitosis is the pressing issue of our time.

Мы уверены, что это предложение остается своевременным и актуальным.
We believe that this proposal remains timely and valid.

Интересуетесь актуальным вопросам тренинга государственных служащих?
Interested in topical issues of training of civil servants?

Актуальным решением является еще и комбинирование различных материалов.
Topical solution is the combination of various materials.