Exemples d'utilisation de Включает en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Включает радио.
Radio turns on.Она включает свет.
She turns on the lights.Настоящий пересмотренный вариант включает.
This revision incorporates.Это включает всех вас троих.
It involves all three of you.Каждый комплект Звездного неба включает.
Every Starry Sky kit contains.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
включить в повестку дня
включенных в приложение
меры включаютучастник включитьпрограмма включаетвключать информацию
секретариат включитьвключенных в перечень
включает ряд
включить новый пункт
Plus
Utilisation avec des adverbes
также включатьможно было бы включитьвключает более
включает несколько
включает в себя более
часто включаютвключает как
включает в себя как
включить после
включает в себя несколько
Plus
Utilisation avec des verbes
постановила включитьследует включатьпредложила включитьпродолжать включатьвключить или отключить
решено включитьследует также включитьсогласилась включитьхотите включитьрекомендует включить
Plus
AppLock включает оптимизацию.
AppLock turns on optimization.Данный проект включает следующее.
This project encompasses the following.Он включает четыре основные области.
It involves four major areas.Каждый этап включает несколько стадий.
Each step comprises several stages.Он включает три типа договоров.
It features three types of contracts.Фестиваль включает в свою программу.
The festival includes in its programme.Соответствующая правовая база включает.
This legal framework is composed of.Бесплатный WhatsApp включает все услуги.
Free WhatsApp includes all services.АМКП в базовой комплектации включает.
AMCP in basic configuration consists of.Этот третий элемент включает, в частности.
This third element covers, inter alia.Бесплатная юридическая помощь включает.
Free of charge legal assistance covers.Новый план включает двухэтапный процесс.
The new plan includes a two-stage process.Обязательное медицинское страхование включает.
Compulsory health insurance covers.Каждый тип включает несколько элементов.
Each type is composed of several elements.Она включает четыре программных компонента.
It incorporates four programme components.Непрерывный процесс управления рисками включает.
The risk management process involves.Она включает популяции и группы популяций.
It includes populations and population groups.Меню настройки включает следующие опции.
The tuning menu consists of the following options.Новый CEBIT включает четыре основных элемента.
The new CEBIT comprises four main elements.Уход за растениями включает прополки и поливы.
Handling of plants involves weeding and watering.Он включает два здания и палаточный городок.
It consists of two buildings and a tent town.Дистрибутив Fedora Core включает SELinux по умолчанию.
Fedora Core enables SELinux by default.Он включает один передатчик и один приемник.
It contains one transmitter and one receiver.Технология SCPE включает четыре основных компонента.
Technology includes four major components.ТКП включает девять междисциплинарных ГПСП.
The TAP is composed of nine multidisciplinary CSTs.
