Exemples d'utilisation de Запись en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Личная запись.
Personal note.Запись с платформы.
Platform footage.Я видел запись.
I have seen the footage.Запись в моем досье?
A note in my file?Я получил запись.
I received the footage.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
учетной записиэта записьучетной записи пользователя
медицинские записиновую учетную записьсвои записителефонные записиего записипервая записьэлектронной записи
Plus
Utilisation avec des verbes
создать учетную записьначать записьзаписи показывают
передаваемая записьостановить записьсделать записьзапись была сделана
запись проходила
запись начинается
обеспечивает запись
Plus
Utilisation avec des noms
записи альбома
записи данных
записи видео
качество записипроцесс записичтения и записискорость записизаписи приватов
записи с камер
время записи
Plus
Запись 20- Эмблемы корпораций.
Note 19- Corporation logos.Я слышала демо- запись.
I heard the demo tape.Я нашел запись для свадьбы.
I found a tape for the wedding.Но ты слышала запись.
But you heard the recording.Запись 15- Сопротивление урону.
Note 14- Damage resistance.И ты… ты слышал запись.
And you… you heard the tape.Запись прошивки- Впервые в мире!
Write Flash- World's first!Вы еще не слышали запись.
You haven't heard the tape.Чат- запись чата, например.
Chat- A chat transcript, like so.И Тарквин послушал мою запись.
And Tarquin, he heard my tape.Запись с вертолета может помочь.
Helicopter footage might help.Аудио запись в цифровом формате.
Audio record in digital format.Запись F= G и давление- knappen.
Write f= g and the pres-knappen.Я знаю все это, я видела запись.
I know all this. I have seen the tape.Эта запись была размещена в Афиша.
This entry was posted in Афиша.Сейчас слушает запись, пьет воду.
Now listen to the recording, drinking water.Онлайн запись на техосмотр вконтакте.
Online entry for inspection Vkontakte.Подключайте учетную запись Dropbox как диск.
Mount Dropbox account as a drive.Я нашел эту запись в квартире Джереми.
I found this note in Jeremy's apartment.I Чтобы остановить запись, нажмите STOP.
H To stop the recording, press STOP x.Пример 1: Запись строки в текстовый файл.
Example 1: Write a line to the text file.BurnAware Free- бесплатная запись дисков.
BurnAware Free- Free entry kõvakettad.Запись данных результата в excel формате.
Record the result data in an excel format.F Чтобы остановить запись, нажмите кнопку STOP.
F To stop the recording, press STOP.RECORD: Запись программы в режиме DTV.
