Que Veut Dire ИЗЫСКАННО en Anglais - Traduction En Anglais

• exquisitely
• elegant
• sophisticated
• refined
• finely

Exemples d'utilisation de Изысканно en Russe et leurs traductions en Anglais

Очень изысканно!
Very classy!

Изысканно, малыш!
Refined, baby!

Очень изысканно.
Very refined.

И изысканно тоже!
And tangy, too!

Как изысканно!
How sophisticated!

Он изысканно обходился со своими гостями.
He treated his guests exquisitely.

Всегда изысканно.
Always elegant.

Изысканно и познавательно, как и всегда.
Elegant and eye- opening, as always.

Также, он изысканно завершен.
It's also exquisitely finished.

Я должна выглядеть безумно изысканно.
I have to look insanely sophisticated for this.

Защитит ваш смартфон и изысканно украсит его.
Protect your smartphone and exquisitely decorate it.

Изысканно украшенный яркой великолепной Даймонд.
Exquisitely decorated with bright magnificent Diamond.

Матированная посуда выглядит изысканно и стильно.
Frosted crockery looks elegant and stylish.

Это очень простой, но это делает вас модно и изысканно.
It is very simple but it makes you fashionable and sophisticated.

Радость ощущается не менее изысканно от краткосрочности.
Joy is not felt less exquisitely because the moment flies.

Все это делается изысканно и автоматически- по Вашему желанию.
All this is done with sophistication and automatically if you want.

Кашемировое пальто и белые брюки- изысканно и удобно!
Cashmere coats and white pants- exquisitely and comfortably!

Лучшее решение для поздравления Вашего шефа- строго и изысканно!
The best solution for congratulations to your boss- strict and elegant!

Чокер или коллар золотистого цвета- свежо, изысканно и так обольстительно!
ChALkeR or collar Brown- fresh, refined and so seductive!

Из номеров, изысканно оформленных в загородном стиле, открывается вид на общий сад.
Refined, rustic-style room with views of the shared garden.

Элегантная стрижка макси на французский манер- боб и пикси,- изысканно и шикарно.
A frenchified smart cut- bob and pixie-, sophisticated and chic.

Такое изделие смотрится очень изысканно и придаст утонченности любому образу.
This product looks very elegant and will add sophistication to any image.

В любом букете эти восхитительные цветы смотрятся очень романтично и изысканно.
In any bouquet these delightful flowers look very romantic and exquisitely.

Ткань Berlin- Шерсть и лен, изысканно сплетенные узором« Елочка».
The Berlin fabric- Wool and flax, exquisitely woven with a pattern of"Christmas tree.

Идеально гладкая, качественная натуральная кожа- чехол смотрится дорого и изысканно.
Perfectly smooth, high-quality leather case- looks expensive and elegant.

Стол накрыли очень изысканно, достали самые лучшие яства и подали лучшее питье.
The table was laid very elegant, got the best food, and gave the best drink.

Главный критерий отбора- блюдо должно быть изысканно вкусным и полезным.
The main criterion for the selection- the meal has to be exquisitely tasty and healthy.

Изысканно экзотические орхидеи являются синонимом роскоши, роялти и привязанности.
Exquisitely exotic, orchids are synonymous with luxury, royalty and affection.

И есть мнение, что только люди обеспеченные могут позволить себе выглядеть так изысканно.
And it is believed that only the affluent can afford to look so elegant.

Фонтан из шампанского в Одессе красиво и изысканно украсит Ваше мероприятие.
Fountain of champagne in Odessa will beautifully and exquisitely decorate your event.