Exemples d'utilisation de Логово en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
И его логово.
And its den.Это логово койота.
It's a coyote den.Львиное логово.
The lion's den.Логово беззакония.
A den of iniquity.Это логово Молоха.
This is Moloch's lair.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
свое логовоего логово
Utilisation avec des noms
логово льва
Он выдал логово Шоу.
He gave up Shaw's hideout.Это логово шершней!
This is a hornets nest!Я покидаю логово дьявола.
Leaving devil's lair.Это логово супергероев.
It's a superhero lair.Это было их логово?
Was this really their hideout?К нам в логово зашел мальчик.
A boy walked in the lair.Я вернулся в змеиное логово.
I'm back at the snake pit.Это не обычное логово ведьм.
This isn't a regular witch's lair.Скорпион покинул логово.
The scorpion has left the nest.Волчье логово, это Одинокий волк.
Wolf's den, this is Lone Wolf.Это твое супергеройское логово.
It's your superhero lair.Логово бешеных волков 374 567 33.
Den of Rabid Wolves 397 567 33.Добро пожаловать в змеиное логово.
Welcome to the snake pit.Я нашел логово Снежной Королевы.
I have found the snow queen's lair.Шеф, я обнаружил его логово.
Chief, I have located his hideout.Логово знаний и мудрости Гарсии.
Garcia's lair of knowledge and wisdom.Как вы нашли наше тайное логово?
How did you find our secret hideout?У меня есть логово без других медведей.
I have a den with no other bears.Я не вернусь в это змеиное логово.
I'm not walking back into a snake pit.То логово не принадлежало нашему снайперу.
That den didn't belong to our sniper.Я немедленно это отнесу в" Логово.
I will bring it to the Pit immediately.Заприметив логово, кастует на него Detect Magic.
Having noticed a den, casts Detect Magic on it.Это ведь словно войти в логово льва?
That's like walking into a lion's den.Мы ехали верхом, инаткнулись на змеиное логово.
We were riding,we came upon a nest of snakes.Логово/ Общество: Смещающиеся животные плотоядны.
Habitat/Society: Displacer beasts are carnivores.
