DOUPĚ на Русском - Русский перевод

• логово
• притон
• берлога
• гнездо
• нору
• убежище
• пещеру
• логова
• нора
• подземелье

Примеры использования Doupě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje doupě.
Моя берлога.

Musíme najít to doupě.
Нужно найти нору.

Doupě chladnokrevných zabijáků?
Притон хладнокровных убийц?

Našli jste doupě?
Нашли нору?

Doupě plenitelů je přímo pod námi.
Гнездо пожирателей прямо под нами.

Ne. Jeho doupě.
Нет, его нору.

Dětské sexuální doupě"?
Детский секс- притон"?

Tvoje doupě je plné kradeného nábytku.
Твоя" берлога" кишит крадеными вещами.

Mužské doupě.
Мужская берлога.

Útok na doupě zničí celou Fenestellu.
Нападение на гнездо уничтожит Фнестеллу.

Co je sakra doupě?
Что такое берлога?

Tohle doupě-- máte tušení kde je?
Эт- это убежище… вы знаете, где оно находится?

Na to starý doupě?
Тот ветхий притон?

Doupě plné upírů, ty jdeš pro pomoc ke mě.
Гнездо полное вампиров, ты позвала меня.

Něco jako mužské doupě.
В такую, мужскую нору.

Jste si zbudovali doupě pod Alcatrazem.
Вы построили пещеру… Под Алькатрасом.

Potřebuju chlapské doupě.
Мне нужна собственная мужская берлога.

Musel by mít doupě, někde nějaký sklad.
У него должна быть берлога, ячейка в хранилище каком-нибудь.

Myslíte, že bych vám ukázal své doupě?
Думаешь, я покажу вам свое логово?

Dennis vyhodil do vzduchu drogový doupě v Overtown.
Деннис взорвал притон наркоманов в Овертауне.

Já vím, Castle, ale není to teď spíš naše doupě?
Я знаю, Касл, но… разве это теперь не наше логово?

Jestli je tohle doupě, tak je to prostě… zklamání?
Если это убежище, можно я скажу, что оно… разочаровывает?

Musel jste narazit na její doupě.
Ты, должно быть, наткнулся на ее логово.

Moje tajný doupě je jeden z těch" Holkám vstup zakázán" případů.
Мое тайное логово- это одно из тех мест, куда девченкам вход запрещен.

Můj otec sledoval tu malbu celé hodiny a hledal Draculovo doupě.
Мой отец рассматривал это полотно, пытаясь найти логово Дракулы.

Nechci, aby se můj domov přeměnil na doupě sexuálního napětí a lží.
Я просто не хочу, чтобы мой дом превратился в логово сексуального напряжения и лжи.

Je můj maskot- divoký a nespoutaný a ložnice je jako moje doupě.
Он мой символ, дикий и непокорный, а моя спальня- это мое логово.

Musíme projít každou skrýš, doupě a obchod patřící El Puńo.
Нам нужно проверить каждое убежище, притон и каждый легальный бизнес, принадлежащий Эль Пуньо.

A dokonce i malé doupě nepravostí, které si zřídil pro jeho čachry s perníkem.
Даже мелкий притон беззакония он держит для своей метамфитаминовой подружки.

Proč musíš oslavit smlouvu s Bendelem přeměnou našeho bytu na opiový doupě?
Почему тебе нужно праздновать сделку с Бенделс, превращая наш пентхаус в опиумное логово?

Как использовать "doupě" в предложении

Logitech ve vaší režii - výsledky soutěže – Doupě.cz Laďa Valík 12.

Je libo sekeru, fireball anebo paklíč? - Doupě.cz Je libo sekeru, fireball anebo paklíč?

Soutěž o knihy: vyhráli jste? – Doupě.cz Soutěž o knihy: vyhráli jste?

Další trailer k filmu Surový doupě s Paulem Walkerem.

Online porce – Doupě.cz Online porce Přečtěte si o tématu Online porce.

Krysčino Doupě oplývá vynikajícím literárním stylem a články o Lavondyss přesně vystihují nepostižitelný svět pod povrchem.

DrD+ je zkratkou pro RPG hru Dračí Doupě Plus, obecně platným synonymem bývá zkráceně „plusko“.

KTS El Sombrero Collection – Ochutnávka – Godwinovo doupě KTS je Chorvatská společnost, která se zabývá výrobou přemiových aromat a e-liquidů.

Kompletní průvodce Clive Barker´s Undying – 3/3 – Doupě.cz Kompletní průvodce Clive Barker´s Undying – 3/3 Jiří Nehyba 4.

Zombie série State of Decay se připomíná třetím dílem v debutovém traileru – Doupě.cz Video | State of Decay Jako by zombie her nebylo dost, na cestě je další.