Exemples d'utilisation de Милый en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Эй, милый.
Hey, babe.Милый, да?
Pretty, huh?Пока, милый.
Bye, hon.Мой милый мальчик.
My lovely boy.Привет, милый.
Hi, hon.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
милая девушка
милая девочка
милым парнем
милый мальчик
милое личико
милое местечко
милая леди
милая пара
милые люди
милое лицо
Plus
Он милый мальчик.
He's a nice boy.Привет, милый.
Hi, babe.Милый, ему 11.
Sweetheart, he's 11.Нэйтан, милый.
Nathan, hon.Он милый мальчик.
He's a lovely boy.Фрэнк, милый.
Frank, sweetie.Он давольно0таки милый.
He seems nice.Милый, два яблока.
Sweetie, two apples.Дэвид, мой милый.
David, my darling.Милый, я люблю тебя.
Darling, I love you.Разве он не милый?
Isn't he charming?И ты, милый Кидлат.
And you, dear Kidlat.Я здесь, мой милый.
I'm here, my love.Милый, что случилось?
Babe, what happened?Ее здесь нет, милый.
She's not here, love.Милый, ты храпишь.
Sweetie, you're snoring.Он был такой милый.
He was just so charming.Милый, ты готов?
Sweetheart, are you ready?Знаю, милый, знаю.
I know, sweetheart, I know.Спокойной ночи, мой милый.
Good night, my love.Мой милый, я люблю тебя.
My darling, I love you.Эрнест, мой милый Эрнест.
Ernest, my dear Ernest.Милый, я не лгала тебе.
Honey, I didn't lie to you.Гэбриэл, мой милый мальчик.
Gabriel, my dear boy.Ты милый мальчик, Артур.
You're a dear boy, Arthur.
