Exemples d'utilisation de Мы возьмем en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы возьмем его.
We will get him.Тогда мы возьмем его.
Then we have got him.Мы возьмем его.
We have got this.Как мы возьмем эту суку?
How do we get the bitch?Мы возьмем два.
We will take two.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
черт возьмивзять на себя ответственность
взяли на себя обязательство
взять слово
взять напрокат
взятых обязательств
взят в плен
взять такси
я взял слово
взять на себя инициативу
Plus
Utilisation avec des adverbes
можно взятьгде ты взялвместе взятыегде вы взялилучше взятьвзятые вместе
где взятьвзять немного
где ты это взялдолжно взять
Plus
Utilisation avec des verbes
давай возьмемрешил взятьхочет взятьпридется взятьстоит взятьжелает взятьсобирается взятьиди возьмихотел бы взятьиди и возьми
Plus
Где мы возьмем деньги?
Where do we get money from?Мы возьмем Роя.
We will bring Roy.А где мы возьмем труп?
Where do we get a dead body?Мы возьмем его.
We will bring him.Тогда мы возьмем две.
Then we will have two bottles.Мы возьмем ее!
We're gonna take it!Думаешь, мы возьмем их обоих?
Think we will get them both?Мы возьмем его.
We're bringing him.Хорошо, мы возьмем Куриса.
All right, we will pick up Kouris.Мы возьмем Гейба.
We will take Gabe.Хорошо, мы возьмем усилитель.
Okay, so we're gonna get the amp.Мы возьмем его.
We're gonna get him.Нет, но я знал, что мы возьмем его.
No, but I knew we would get him.Мы возьмем Кинга.
We will take King.О чем ты? Мы возьмем кольт с собой.
We're bringing the Colt with us.Мы возьмем его.
We will bring him in.Затем мы возьмем наш путь в Алаверди.
Then we will take our way to Alaverdi.Мы возьмем веревку.
We will get rope.Тогда мы возьмем спагетти с мидиями.
We will have spaghetti with mussels then.Мы возьмем его.
We're bringing him in.Пареню будет нужна помощь, и мы возьмем его.
Guy goes for help, we have got him.Мы возьмем каноэ.
We will get a canoe.Скажи UNOS, что мы возьмем любое сердце для Куола.
Tell UNOS we will take any heart for Kuol.Мы возьмем такси.
We're gonna get a cab.Если вы не откроете, мы возьмем замок силой!
If you do not open this door, we shall take this castle by force!
