Exemples d'utilisation de Мы поедем en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы поедем.
We will go.Когда мы поедем?
When do we go?Мы поедем.
We're going.И когда мы поедем?
When do we go?Мы поедем.
We will ride.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
поехать в больницу
поехать в нью-йорк
поехать в париж
возможность поехатьпоедем в город
поехать в лондон
поехать в индию
поехать в италию
поехать в отпуск
поехать в европу
Plus
Utilisation avec des adverbes
поехать домой
поехать туда
куда поехатья поеду домой
куда мы поедемникуда не поедулучше поехатьможно поехатьпоедем вместе
куда он поехал
Plus
Utilisation avec des verbes
хочу поехатьстоит поехатьдавай поедемрешил поехатьсобираюсь поехатьследует поехатьсможем поехать
Plus
О да, мы поедем.
Oh yes, we will.Мы поедем.
We will drive.Да, мы поедем.
Yes, we're coming.Мы поедем дальше?
Shall we go on?Куда мы поедем?
Where shall we go?Мы поедем домой.
We will go home.Когда мы поедем домой?
When do we go home?Мы поедем следом.
We will follow.А если мы поедем завтра?
And if we leave tomorrow?Мы поедем домой!
We're going home!Если мы поедем прямо сейчас.
If we leave right now.Мы поедем, Эмма.
We will go, Emma.Федерико, мы поедем домой!
We're going home, Federico!Мы поедем туда?
Shall we go there?Собирай вещи, мы поедем к нему.
Pack your things, we will go to him.Мы поедем по ним.
We will take them.Сейчас мы поедем к твоим родителям.
We will drive you to your parents.Мы поедем на этом.
We're taking this.Ты обещал, что мы поедем в Париж.
You promised me we would go to Paris.Мы поедем завтра.
We will go tomorrow.А сейчас мы поедем отсюда вниз.
And now we're riding down from up there.Мы поедем с вами.
We will go with you.Как только все успокоится, мы поедем.
As soon as this settles down, we move.Мы поедем вместе.
We're going together.Вынудил пообещать, что мы поедем домой.
You made me promise we would go home.
