Exemples d'utilisation de Отрезал en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Отрезал себя.
Cut himself off.Он отрезал руку.
He cut off a limb.Да не очень",- отрезал Гарри.
Not really," said Harry coldly.И отрезал ее ухо.
And cut off her ear.Субъект отрезал ей волосы.
The unsub cut her hair.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
отрезанную голову
отрезал ей голову
Utilisation avec des verbes
оказались отрезанными
Он отрезал ей нос.
He cut off her nose.Просто… отрезал пальцы.
Just kept… cutting off fingers.И отрезал голову.
And cut off his head.Кто-то отрезал ей пальцы?
Someone cut off her toes?Я отрезал ему голову.
I cut off its head.Берлин отрезал свою руку?
Berlin cut off his own hand?Я отрезал себе палец.
I cut off my finger.Мой босс отрезал свой палец.
My boss cutoff his finger.Он отрезал свое ухо.
He cut off his ear.Он в самом деле отрезал ей голову?
He really cut off her head?Он отрезал себе ухо.
He cut off his ear.А голову отрезал у трупа.
He's cut a corpse's head to fool you.Он отрезал ей голову.
He severed her head.Слушай, Я тот кто отрезал ее ногу.
Look, I'm the one who cut off her leg.Он отрезал свою ступню.
He cut off his foot.Кто в Библии отрезал волосы Самсона?
And who cut off Samson's hair, in the Bible?Он отрезал ее пальцы.
He cut off her fingers.Чилтон несколько дней отрезал от него куски.
Chilton's been carving steaks off of him for days.Он отрезал кому-то руку?
He cut off somebody else's hand?Даже когда он отрезал ей палец и отослал отцу?
Even though he would cut off her finger and posted it to her Dad?Отрезал мою ногу и спас мою жизнь.
Cut off my leg and saved my life.Ван Гог отрезал собственное ухо!
Van Gogh cut off his ear!Отрезал ему язык в качестве предупреждения.
Cut out his tongue as a warning.Вазири отрезал руку Жанвье.
Vaziri cut off Janvier's hand.Я отрезал одиннадцать голов на фазенде изменника.
I cut off eleven heads at the traitor's farm.
