ОТРЕЗАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• schnitt
• abgetrennt hat

Примеры использования Отрезал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он отрезал ей нос.
Er schnitt ihr die Nase ab.

Он нас ото всех отрезал.
Er schneidet uns von allen ab.

Отрезал ей волосы?
Er schnitt ihr die Haare ab?

И потом от отрезал себе башку.
Dann enthauptete er sich.

Отрезал слишком коротко.
Du sägst zu kurze Teile.

Так это ты отрезал ухо Тонино?
Hast du Tonino das Ohr abgeschnitten?

Он отрезал ей волосы.
Er schnitt ihr die Haare ab.

И затем я отрезал ему голову.
Und dann schnitt ich ihm den Kopf ab" Teil an.

Ты отрезал им пальцы?
Du schneidest ihre Daumen ab?

Должно быть, он сам его себе отрезал.
Er muss sie sich selbst abgeschnitten haben.

Он отрезал кусок мяса.
Er schnitt ein Stück Fleisch ab.

Слушай, Я тот кто отрезал ее ногу.
Sieh, ich bin derjenige, der Ihr Bein abgeschnitten hat.

Он отрезал от веревки два метра.
Er schnitt zwei Meter von dem Seil ab.

Но он взял нож… И отрезал себе руку.
Aber er nahm das Messer… und trennte seinen eigenen Arm ab.

Он отрезал ухо моему другу… Наркотики?
Er schnitt meinem Freund das Ohr ab?

Он достал нож и отрезал свою руку. Помнишь это?
Er nahm das Messer, und schnitt sich selbst in den Arm?

Жанвье отрезал ему обе в качестве расплаты.
Janvier schneidet ihm im Gegenzug beide Hände ab.

Скажи юному Жану, кто отрезал тебе язык!
Erzähl dem jungen Jean, wer dir die Zunge herausgeschnitten hat!

Кто-то отрезал ей палец ПОСЛЕ смерти.
Jemand nahm es, als sie schon tot war.

Ты пролил королеву Франции! И отрезал ее ухо.
Ihr habt die Königin entführt und ihr ein Ohr abgeschnitten.

Я думал он отрезал ухо, потому что отстойно рисовал.
Ich dachte, er abgeschnitten sein Ohr weil er gesaugt.

Запишите это в законопроекте", отрезал ее посетителем.
Put It Down in der Rechnung", schnappte ihre Besucher.

Он отрезал Мисс Маршал палец, только чтобы взять кольцо.
Er schnitt Mrs. Marshalls Finger ab, um einen Ring zu klauen.

Она принимала ванну и кто-то пашел к ней и отрезал ей голову.
Sie badete und jemand kam rein und trennte ihren Kopf ab.

Бенедикт Арнольд отрезал половину наших отрядов от флота.
Arnold schnitt die Hälfte unseres Regiments von der Flotte ab.

Я бы отрезал твой член и засунул в твою вонючую задницу.
Sonst würd ich dir den Schwanz abschneiden und in den Arsch stecken.

Когда опасное чудовище возвратилось, Я отрезал ему голову.
Als das heimtückische Biest zurückkam, schnitt ich ihm den Kopf ab.

Вам известно, что он отрезал голову главному раввину Каунаса?
Wussten Sie, dass er dem Rabbi von Kaunas den Kopf abgesägt hat?

Отрезал у жертвы ножовкой, и прибил к полу молотком.
Dem Opfer mit einer Metallsäge rausgeschnitten und dann an den Boden genagelt.

Не можем понять, как именно убийца отрезал эту голову.
Sehen Sie, wir können nicht genau bestimmen wie der Killer diesen Kopf abgetrennt hat.