Exemples d'utilisation de Охраняет en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Бог охраняет нас!
God protect us!Что-то охраняет?
Guarding something?Охраняет Рейну.
Still protecting rayna.Никто не охраняет мертвых!
Nobody guards the dead!Охраняет пиво и остальное.
Guards the beer and everything.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
охраняемых районов
охраняемых территорий
охраняемых видов
охраняемых зон
охраняемом организацией объединенных наций
государство охраняетохраняемых законом
особо охраняемых районов
охраняемых районов моря
сети охраняемых районов
Plus
Utilisation avec des adverbes
особо охраняемыхособо охраняемых районов
необходимо охранять
Utilisation avec des verbes
охранять и защищать
уважать и охранятьсуществующих охраняемых
Харрингтон охраняет Берка.
Harrington's guarding Burke.Она охраняет Море чудовищ.
She guards the Sea of Monsters.Государство охраняет бизнес.
The State protects business.Что охраняет нас от Канады?
What guards us against Canada?Конная полиция охраняет границу.
Mounties guard the border.Меня охраняет аметист.
Protected in prayer by the Amethyst.Бог благословляет и охраняет вас!
God bless and protect you!Аполлон охраняет тебя, мой принц.
Apollo guard you, my prince.Он охраняет вас от реальности.
It protects you against reality.Тьма воинов охраняет дворец.
A thousand soldiers guard the palace.Он Охраняет слой от незаконных вторжений.
He Guard a layer from illegal invasions.Тогда никто не охраняет периметр.
But then there's nobody securing the perimeter.Охраняет окружающую среду- стартует надежно.
Protects the environment- starts reliably.Она и сейчас меня охраняет, в этом самом помещении.
She is guarding me in this very room.Он охраняет твое единственное спасение из ада.
He guards your only escape from the Inferno.Симон Шимшилашвили охраняет пустое здание.
Simon Shimshilashvili guards an empty building.Он охраняет конверты, вплоть до их вручения!
He guards the envelopes until they're handed out!В сердце Образ Владыки охраняет, как щит.
In heart the Image of the Lord protected, as a board.Кто охраняет Свиток, тот сам под охраной Свитка.
He who protects the Scroll is А бабка Миления пускай охраняет девушку ночью.
And granny Milenija should protect the girl tonight.Государство охраняет отправление религиозной деятельности.
The State protects normal religious activities.Этот паренек, который обычно охраняет притон все еще не появился.
That boy who usually guards the stash still AWOL.У парня, который охраняет дверь, есть татуировка на предплечье.
The guy guarding the door has a tattoo on his forearm.Закон охраняет земельные права коренных малочисленных народов.
The Act protects the land rights of small indigenous peoples.Правительство Кыргызской Республики поощряет и охраняет материнство.
The Government of Kyrgyzstan encourages and safeguards motherhood.
