Примеры использования Chrání на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chrání vás.
Kdo tě chrání?
Krev chrání krev.
Кровь оберегает кровь.Ten zákon nás chrání.
Оно оберегает нас.Chrání rodiny jeho mužů.
Люди также переводят
Co nás chrání proti Kanadě?
Chrání mě to před pálením.
Это защищает меня от писка.S tím, koho stále chrání.
С человеком, которого до сих пор оберегает.Chrání vaše data před hackery.
Защищает вашу информацию от хакеров.Jediný muž chrání budoucího krále?
Лишь один человек охраняет будущего короля?Chrání rozvědku, přínosy, OGA.
Защищают разведданные, агентов, ДПА.Šetří energii a chrání životní prostředí.
Экономит энергию и бережет окружающую среду.Chrání tetování, a brání před svěděním.
Защищает татуировку и не дает ее счесать.Ano, a mezitím co tu mluvíme ho Beckettová chrání ve Fairwycku.
Да, и Беккет охраняет его в отеле" Фэйрвик".Chrání ho někdo z oddělení, tím jsem si jistý.
Кто-то защищает его изнутри, я уверен.To slouží k nás chrání před ultrafialovým zářením.
Chrání, co je uvnitř. Chrání svůj mobil.
Она оберегает содержимое, бережет свой телефон.Velmi si nás B pozitivní děvčata chrání.
Он очень оберегает нас, девушек с третьей положительной группой крови.Chrání vaše data před hackery a vládními agenturami.
Защищает ваши данные от хакеров и государственных органов.A její ruce mě něžně chrání před osudem, který mě čeká.
И ее рука нежно ограждает меня от ожидающей меня участи.Víš co je sexy? Myšlenka na vládního agenta, který mě chrání.
До чего же сексуально-" секретный агент, который меня бережет".Dvojitý balík chrání Escooter. Zajistěte, aby byl bezpečný.
Двойной пакет защиты Escooter. Make обеспечить его безопасную доставку.Ověření totožnosti je praktickým nástrojem, který chrání digitální identity a online tržiště.
Проверка подлинности личности- это практический инструмент защиты электронной личности пользователей и онлайн- рынков.Dvojitý balík chrání Escooter. Zajistěte, aby byl bezpečný při dodání.
Двойной пакет защиты Escooter. Make уверен, что это безопасно в доставке.Chce vědět, proč policie chrání takovou zrůdu jako generál Pak.
Она хочет знать, почему полиция охраняет такое чудовище, как генерал Пак.Chrání před stárnutím a náhodným poškozením disku( v určitých mezích).
Защищает от старения и случайного повреждения носителя( в определенных пределах).Jelikož nás chrání požehnaný Vítr vanoucí od moře. Jed Pustiny do tohoto údolí nedosáhne.
Нас охраняет благодатный ветер с моря, не пускает лесной яд в Долину.Chrání ji oddaná skupinka žoldáků, kterou vede tento muž Scud.
Ее охраняет преданная банда наемных головорезов, главарем которой является этот человек, Скад.Chrání vaši anonymitu před poskytovatelem internetových služeb a indickou vládou.
Защищает вашу анонимность от интернет- провайдера и индийского правительства.To chrání přístroj před bluetooth hacking& zajišťuje ochranu soukromí.
Это оберегает устройство от технологии Bluetooth: хакерства& обеспечивает защиту конфиденциальности.
