ЗАЩИЩАЕТ ЕГО на Чешском - Чешский перевод

ho chrání
защищает его
оберегают его
ochraňuje ho
защищает его

Примеры использования Защищает его на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Или защищает его.
Nebo ji chrání.
Кто-то не защищает его.
Nikdo ho nechrání.
Кто защищает его фланг?
Маккин защищает его.
A McKeen ho chránil.
Она наверняка защищает его.
Nejspíš ho chrání.
А она защищает его.
A ona chrání jeho.
Защищает его от чего?
Ochraňuje ho před čím? Co?
Беда" Крокера защищает его.
Crockerova potíž ho ochránila.
У него должно быть кое-что, что защищает его.
Musí mít něco, co ho chrání.
Кто-то защищает его изнутри, я уверен.
Chrání ho někdo z oddělení, tím jsem si jistý.
Кто-то знает. Кто-то защищает его.
Někdo to ví a ochraňuje ho.
Его воображение защищает его от травмы.
Jeho představivost jej chrání před traumatem.
А его воронья женушка защищает его.
A tohle je jeho vraní manželka, která ho ochraňuje.
Защищает его, но думаю что брак показушный.
Chrání ho, ale myslím, že to manželství je jenom na oko.
Потому что система осуждает нас и защищает его?
Vzhledem k tomu, ze system, ktery nas odsoudi ho chrani?
Наверное, Джон Коннор тоже едет, и она защищает его от злого Терминатора.
Možná je tu i John Connor a ona ho chrání před zlým Terminátorem.
Интеллект, да, он организует пространство, защищает его.
Inteligence, ano, organizuje prostor, brání ho.
Даже брат Кадфаэль не защищает его, а брат Освин его любимчик.
Ani bratr Cadfael ho nebude bránit, a to je bratr Oswin jeho oblíbenec.
Человек, ошибочно названный Искателем, и заблуждающаяся Исповедница, которая защищает его.
To je muž, kterého jsi chybně jmenoval Hledačem, a zmatená Zpovědnice, jež ho chrání.
Я знаю, но Брук еще с ним не закончила,не говоря уже про ассистентку Каллиопу, которая защищает его, как свою девственность.
Já vím, ale Brooke je ještě nedodělala,to ani nezmiňuju tu super über asistentku Calliope, která je střeží jako panenský poklad.
Погружение изоляционного материала в масле не только увеличивает диэлектрической прочности,но также защищает его от влаги.
Ponoření z izolačního materiálu v oleji nejen zvyšuje dielektrická pevnost,ale také ji chrání před vlhkostí.
Его амнезия, даже заблуждения о событиях того дня, сознательно или нет, действуют как своего рода… броня, которая защищает его от правды.
Amnézie či iluze vyvolané toho dne jsou pro něho něco jako brnění, které ho chrání před pravdou.
Ак давайте держать его близко и защищать его.
Tak ho přiviňte blíže a ochraňuje ho.
Защищал его, потому что.
Chránil jsem ho protože.
И вы должны защищать его, сколько потребуется.
A musíte ho chránit tak dlouho, dokud to bude třeba.
Кто защитит его лучше, чем его собственный отец?
Kdo by ho ochránil líp než jeho vlastní otec?
И моей работой было защищать его от тебя!
Můj úkol byl, chránit ho před tebou!
Защити его.
Opatruj ho.
Я готов защищать его даже ценой своей жизни.
Budu ho chránit svým životem.
Результатов: 29, Время: 0.0506

Защищает его на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский