ОХРАНЯЕТ на Немецком - Немецкий перевод S

Глагол
bewacht
охранять
присматривать
следить
стерегут
охрану
сторожить
патрулируют
beschützt
защищать
охранять
оберегать
обезопасить
уберечь
прикрыть
защита
bewahrt
хранить
сохранять
спасти
защитить
уберечь
держим
оберегать
оградить
Сопрягать глагол

Примеры использования Охраняет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Бог охраняет нас!
Gott beschütze uns!
Оно что-то охраняет.
Er bewacht irgendwas.
Кто охраняет дом?
Wer bewacht das Haus?
Так вот что охраняет Пушок.
Das bewacht Fluffy also.
Он охраняет семью.
Er bewacht die Familie.
Дозор охраняет его.
Die Wache beschützt ihn.
Он охраняет решетку.
Er bewacht das Gitter.
Собака охраняет дом.
Der Hund bewacht das Haus.
Он охраняет мальчишку.
Er beschützt den Jungen.
Никто не охраняет мертвых!
Niemand bewacht die Toten!
И охраняет нас сейчас.
Und er beschützt uns auch jetzt.
Почему ФБР охраняет твой дом?
Wieso bewacht das FBI dein Haus?
Что охраняет нас от Канады?
Wer beschützt uns gegen Kanada?
Он в лесу, охраняет вход.
Er ist im Wald, bewacht den Eingang.
Она охраняет Море чудовищ.
Sie bewacht das Meer der Ungeheuer.
И сколько человек его охраняет?
Wie viele Männer bewachen ihn?
Один охраняет заложников.
Einer von denen bewacht die Geiseln.
Бог благословляет и охраняет вас!
Gott segne und beschütze euch!
Ловец снов" охраняет наш ночной покой.
Die Traumfänger beschützen unsere Nachtruhe.
Дома охраняет всего лишь один мужчина.
Es ist nur ein Mann da, der das Haus bewacht.
Зачем угрожать ей, если она охраняет его тайну?
Warum sollte er ihr drohen, wenn Sie sein Geheimnis bewahrt?
И этот зверь охраняет золотой ключ к счастью.
Und die Bestie bewachte den goldenen Schlüssel zum Glück.
Он делает то, что от него и требуется- охраняет Скрижаль.
Er tut genau das, was er tun soll.- Die Tafel beschützen.
Приорат охраняет источник власти Церкви на земле.
Die Prieuré bewahrt die Quelle der Kirchenmacht auf Erden.
Цербер, трехголовый пес который охраняет царство мертвых.
Cerberus, der dreiköpfige Hund, der die Unterwelt bewacht.
Приорат Сиона охраняет источник власти Божьей на земле.
Die Prieuré beschützt… die Quelle der Macht Gottes auf Erden.
Приятно видеть, что старый страж по-прежнему охраняет гавань.
Schön, dass der alte Knabe immer noch den Hafen bewacht.
Есть один парень, который его охраняет… зовут Крис Партлоу.
Er hat diesen Typen, der ihn bewacht, mit Namen Chris Partlow.
Она хочет знать, почему полиция охраняет такое чудовище, как генерал Пак.
Sie will wissen, wieso die Polizei ein Monster wie General Pak beschützt.
Вплоть до откладывания яиц самец охраняет кучу и прогоняет даже самку.
Bis zur Eiablage bewacht das Männchen den Haufen und vertreibt sogar das Weibchen.
Результатов: 69, Время: 0.1558

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий