BEWAHRT на Русском - Русский перевод

• хранит
• сохраняет
• держит
• спас
• уберег
• защищает
• избавил
• сохранит
• храните
• хранить
• сохранена
• спасен

Примеры использования Bewahrt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ali bewahrt Geheimnisse.
Эли хранит секреты.

Wir beide wissen, wie man ein Geheimnis bewahrt.
Разве мы оба не умеем хранить секреты?

Wo bewahrt sie sie auf?
И в чем она их хранит?

Wir wissen beide, wie man ein Geheimnis bewahrt.
Разве мы оба не знаем, как хранить секреты?

Wo bewahrt Mom die Stifte auf?
Где мама держит ручки?

Sie verdient es, dass ihre Schönheit bewahrt wird.
Она заслуживает того, чтобы ее красота была сохранена.

Wo bewahrt Trish meine Wäsche auf?
Где Триш держит мое белье?

Gesegnet vom Heiligen Vater und vor der Verdammnis bewahrt.
Благословлен Святым отцом и спасен от вечных мук.

Wo bewahrt Andrew sein Marihuana auf?
Где Эндрю хранит марихуану?

Diese Briefe sind das Einzige, das mich vom Durchdrehen bewahrt.
Эти письма- единственное, что держит меня в здравом уме.

Wer bewahrt Brot im Kühlschrank auf?
Кто хранит хлеб в холодильнике?

Doch Allah ist uns Gnädig gewesen und hat uns vor der Pein des sengenden Windes bewahrt.
Но Аллах оказал нам милость и уберег нас от мук огненного вихря.

Wo bewahrt Mr. Poirot seine Tassen auf?
Где мистер Пуаро держит чашки?

Dies geschieht am besten, indem man einen starken und schweigenden Willen bewahrt.
Лучше всего этого можно достичь, если вы храните сильную и спокойную волю.

Wo bewahrt euer Dad die Taschenlampen auf?
Где ваш папа держит фонарики?

Das Kalifat bewahrt die Shariat Allahs swt.
Халифат хранит Шариат Аллаха СВТ.

Wo bewahrt Miss Peregrine ihre Waffe auf?
Где мисс Перегрин хранит свое оружие?

Und ihr Herr bewahrt sie vor der Pein der Hölle.
Господь их уберег их от мучений в Аду.

Bewahrt er seinen Kram noch irgendwo anders auf?
Он еще хранит где-нибудь свои документы?

Und ihr Herr bewahrt sie vor der Strafe des Höllenbrandes.
Господь их уберег их от мучений в Аду.

Ihr bewahrt mein Geheimnis und ich bewahre eures.
Вы храните мой секрет, а я- ваш.

Die neueste Version bewahrt Benutzer vor drei aktuellen Bedrohungen.
Последняя версия защищает пользователей от трех новых угроз.

Wie bewahrt man Geheimnisse vor denen, den man vertrauen soll.
Как хранить секреты от тех, кому ты больше всех должна доверять.

Und ihr Herr bewahrt sie vor der Pein der Hölle.
Их Господь избавил их от наказания адским огнем.

Dabei bewahrt das Gedicht die Leidensgeschichte der Sterbenden über ihren Tod hinaus.
При этом стихотворение сохраняет историю страданий умирающих через их смерть изнутри.

Keiner bewahrt hier drin Schnaps auf, Wynonna!
Вайнонна, здесь никто не держит выпивку!

Merlyn bewahrt es in einer Lagerhalle seiner Firma in den Glades auf.
Мерлин держит его на складе своей компании в Глэйдз.

Jehova bewahrt alle, die ihn lieben, und alle Gesetzlosen vertilgt er.
Хранит Господь всех любящих Его, а всех нечестивых истребит.

Sagt mir. Bewahrt irgendjemand irgendwo Eure Eier in einer kleinen Kiste auf?
Скажите- кто-нибудь хранит ваши яйца в какой-нибудь коробочке?

Amerika bewahrt seine Geheimnisse in einem Glaskasten auf, mit einem Hinweis"Nicht zerbrechen.
Америка держит свои секреты в стеклянном ящике, с подписью" не разбивать.

Как использовать "bewahrt" в предложении

Zeitschriften Sammlung uralt, bewahrt und gebunden..

Ein Gedächtnisprotokoll bewahrt die wichtigen Aussagen.

Einige seiner Werke bewahrt sie auf.

Sie bewahrt ihn vor der Ver­zweiflung.

SinoAir® Crack bewahrt wertige Einrichtung (z.B.

Dies bewahrt uns vor unangemessenen Handlungen.

bewahrt das Finish durch kontrollierte Festigung.

Mehr Kann implizites Experten-Wissen bewahrt werden?

Fördert Standhaftigkeit, bewahrt Willenskraft und Durchsetzungsvermögen.

Diese bewahrt Sie vor kostspieligen Impulskäufen.