Que Veut Dire ПРЕБЫВАЕТ en Anglais - Traduction En Anglais

• is
• dwells
• remains
• abides
• stays
• resides
• lives
• are
• dwell
• was
• staying
• stay
• remained
• remain
• live

Exemples d'utilisation de Пребывает en Russe et leurs traductions en Anglais

Да, Сила пребывает с ним.
Yeah, the force is with him.

Расслабленный человек пребывает в этом.
A relaxed person remains in it.

Моя любовь пребывает с вами.
My love is all around you.

Харкер пребывает в весьма подавленном состоянии.
The wharf is in very poor condition.

Большинство жителей пребывает в бедности.
Many of its residents live in poverty.

Ибо Бог пребывает в нем. 1.
Because God dwells in him.1.

Но слово Господне пребывает вовек;
But the word of[the] Lord abides for eternity.

А земля пребывает во веки.
But the earth abides for ever.

Дай мне увидеть место, где пребывает мое сердце!
I see it as a place where I live.

Бог радуется и пребывает в наших молитвах.
God delights and dwells in our praises.

Вояджер" пребывает без движения и без защиты.
Voyager remains immobilized and defenseless.

Иностранцу, который пребывает в Польше, если.
For the foreigner who resides in Poland, if.

Вот, где пребывает Сатана с этого дня.
That is where Satan abides, from this day forth.

Сущее открыто тем, кто пребывает в молитве.
Things are revealed to us who dwell in prayer.

Ибо Он с вами пребывает и в вас будет.
For he dwells with you, and shall be in you.

Меркурий пребывает в спин- орбитальном резонансе 3: 2.
Mercury is in a 3:2 spin-orbit resonance.

В состоянии разрухи пребывает техническая инфраструктура.
The technical infrastructure is in ruin.

И пребывает народ здесь как-то дружно и добродушно!
And people dwell here once together and kindly!

Гнев Божий пребывает на нем( Иоанна 3, 36).
The wrath of God abides on them(John 3:36).

Присутствие Христа сегодня пребывает среди Его народа.
The presence of Christ is now among His people.

Ваша пасха пребывает там, где ваша вера обитает!
Your passover dwells where your faith dwells!.

Пребывающий в Сыне пребывает в Отце.
He who abides in the Son, abides in the Father.

Когда он пребывает в Сердце, имена и формы исчезают.
When it stays in the heart, the names and forms disappear.

Древние греки полагали, что именно там пребывает душа.
The ancient greeks thought it was where the soul resides.

Он пребывает в самой глубине многомерного Абсолюта.
He abides in the very depth of the multidimensional Absolute.

Великое Дао пребывает в покое, Оно ни с кем не борется.
Great Tao abides in calm, It does not fight against anyone.

Мудрый человек предпочитает недеяние92 и пребывает в тишине93.
The wise prefer non-doing91 and live in quietness92.

Замок часто пребывает в роли кинематографической площадки.
Castle often resides in the role of cinematic playground.

И кто сохраняет заповеди Его, тот пребывает в Нем, и Он в том.
Now he who keeps His commandments abides in Him, and He in him.

Все пребывает в идеальной гармонии в этом прекрасном месте.
Everything is in perfect harmony in this beautiful place.