Que Veut Dire ПРИЕЗЖАЮЩИЕ en Anglais - Traduction En Anglais

• coming
• arriving
• visiting
• come
• came
• arrive
• arrived

Exemples d'utilisation de Приезжающие en Russe et leurs traductions en Anglais

Иностранцы, приезжающие в Японию.
Foreigners entering Japan.

Туристы, приезжающие в Иматру, могут и сами покататься на лыжах.
Tourists coming to Imatra, may themselves skiing.

Эй, у нас люди, приезжающие в более пять.
Hey, we got people coming over in five.

Если Вы не хотите люди, приезжающие после Вас.
If you don't want people coming after you.

Туристы, приезжающие на Кипр, могут нас.
Tourists coming in Cyprus can enj.

В группе бывают дети, впервые приезжающие в Армению.
The group includes children who visit Armenia for the first time.

Приезжающие на Гавайи туристы чаще всего останавливаются в отелях.
Traveling to Hawaii, tourists usually stay in hotels.

На этаже одни соседи, приезжающие 1- 2 раза в год на короткое время.
On the floor of some neighbors coming 1-2 times a year for a short time.

Гости, приезжающие на автомобиле, могут парковаться прямо у дверей.
Guests arriving by car can park conveniently right by the door.

Я очень рада, что дети, приезжающие в студию, нашли этот телепорт.
I am very pleased that children who come to the studio find this teleport.

Студенты, приезжающие из других стран, должны получить информацию.
Students coming from other countries should obtain information regard-.

Неудивительно, что многие приезжающие в Россию иностранцы чувствуют себя, как дома.
Unsurprisingly, many foreigners arriving in Russia feel at home here.

Приезжающие группы временно будут расширять присутствие Комиссии и МАГАТЭ.
Visiting teams will temporarily expand the presence of the Commission and IAEA.

Женщины и дети, приезжающие в Таиланд, не злоумышленники, а жертвы.
The women and children coming into Thailand were not wrongdoers but victims.

Мы для них, как бразильские футболисты, приезжающие играть в другие страны.
We for them as the Brazilian football players, coming to play other countries.

Четыре яруса, приезжающие с духовкой плита пода палубах, размер полки: 24"* 19.
Four tiers coming with oven stove hearth decks, Shelf size: 24″*19″.

Внутренние или сезонные мигранты, приезжающие в Ломе из внутренних районов страны;
Internal or seasonal migrants, who come to Lomé from the interior of the country;

Туристы, приезжающие на отдых, должны будут доплачивать по 100 RUB за каждые сутки.
Tourists coming to rest, will have to pay extra for 100 RUB for every day.

Вы можете собирать звезды, приезжающие на трассе, чтобы заработать дополнительные очки.
You can collect the stars coming out on the track to earn extra points.

Приезжающие в Армению молодые люди оплачивают проезд сами или при поддержке спонсоров.
The Diaspora Armenian youth visiting Armenia cover their airfare by themselves or via sponsors.

Доктор Квирк, приезжающие сюда девушки попадают в неприятности и им некому помочь.
Dr. Quirke, the girls who come here find themselves in trouble with no-one to help.

Не мусульманами являются главным образом иностранные рабочие, приезжающие из разных регионов планеты.
The non-Muslims were mainly foreign workers who came from various regions of the world.

А многочисленные туристы, приезжающие в Сочи, обеспечат спортсменам отличную поддержку.
Numerous tourists coming to Sochi will provide the support necessary for the sportsmen.

С тех пор приезжающие в Женеву бутанские министры также постоянно взаимодействуют с УВКПЧ.
Visiting Bhutanese Ministers to Geneva have also continuously interacted with the OHCHR ever since.

Как показало исследование, многие мигранты, приезжающие в Казань, пытаются поскорее получить российское гражданство.
As the survey showed, many migrants who come to Kazan hurry to obtain Russian citizenship.

В настоящее время приезжающие в Великобританию мигранты получают прямой доступ к общественным услугам.
Currently, migrants coming to the UK get instant access to public services.

Приезжающие гости могут заказать трансфер по прибытии на станцию Federal Circle аэроэкспресса AirTrain.
Arriving guests can request pick-up after reaching Federal Circle Station which is accessible with the AirTrain.

Я хочу, чтобы туристы, приезжающие в Киев, посещали ЦУМ наряду с другими киевскими достопримечательностями.
I want the tourists coming to Kyiv to visit TSUM, just like they visit other sights of the capital.

Люди, приезжающие на корпоративные мероприятия, живут, тратят деньги в городе, а кроме того у них имеется развлекательная программа»,- поясняет Вита Ермоловича.
People coming to corporate events, live, spend money in the city, and in addition they have entertainment,"- says Vita Yermolovich.

Я вспомнила, что иногда люди, приезжающие в места, где у них нет друзей, и ищущие работы, обращаются к священнику за рекомендацией и помощью.
I remembered that strangers who arrive at a place where they have no friends, and who want employment, sometimes apply to the clergyman for introduction and aid.