Exemples d'utilisation de Учитель en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Учитель, Шопен.
Sensei, Chopin.Бывший учитель Руби.
Ruby's old tutor.Учитель математики.
He's a math tutor.То есть" Мой учитель.
I mean, My Tutor.Учитель знает все.
Sensei knows everything.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
своего учителяквалифицированных учителейшкольных учителеймой учительхороший учительбудущих учителейдуховный учительвеликий учительтвой учительновый учитель
Plus
Utilisation avec des verbes
учитель сказал
работал учителемучитель говорит
стал учителемподготовленных учителейпомочь учителямучителя являются
учитель использует
Plus
Utilisation avec des noms
подготовки учителейучитель истории
учитель математики
учащихся и учителейучителей и родителей
учителем рисования
учитель музыки
профессии учителячисло учителейучеников и учителей
Plus
Доброе утро, учитель.
Good morning, Sensei.Мой учитель Брюс Ли.
My master is Bruce Lee.Учитель, что мне делать?
Sensei, what should I do?И это учитель драмы, чувак.
Drama teachers, man.Вероятно мой учитель был прав.
Perhaps my tutor was right.Их учитель, Соломон Огбай.
Their master, Solomon Ogbai.Ето мой учитель и мой друг.
This is my master and friend.Учитель, мы все обговорили.
Sensei, we have talked it over.Мой старый учитель английского.
It's my old English tutor.Учитель, вы хотели видеть меня?
Sensei, you wanted to see me?LLL 6 ИИСУС- Учитель и Целитель.
III 6 JESUS- Teacher& Healer.Мой учитель видит в тебе что-то.
My master sees something in you.Оппозиций в технического рисования учитель.
Oppositions to technical drawing teacher.Учитель, это же лесной рояль!
Sensei, this is the piano in the forest!Духовный учитель и ученик Часть 5.
Spiritual teacher and disciple Part 5.Учитель частной и начальной школы.
Teachers in private primary schools.Ученик: Учитель, когда я увижу Бога?
Student: Master, when will I see God?Учитель Сказал: замкните мирские голоса.
The master said: lock laid votes.Лоренцо Спата, учитель французского языка Франция.
Lorenzo Spata, French Teacher France.Учитель, я не видел ее десять лет.
I haven't seen her in ten years, Master.Спасибо, учитель, за все чему вы меня научили.
Thank you, Master, for all that you have taught me.Учитель физической культуры и спорта.
Teacher of physical culture and sports.Пожалуйста, Учитель, направь меня по своему древнему пути.
Please, sensei, instruct me in your ancient ways.Учитель казахского языка и литературы.
Teacher of Kazakh Language and Literature.Трек до ледника Учитель с захватывающим видом на потрясающий пик Корона.
Trek up towards Uchitel Glacier with a fascinating view of stunning Korona Peak in front of us.
