Que Veut Dire ЩЕДРЫЕ en Anglais - Traduction En Anglais

• generous
• lavish

Exemples d'utilisation de Щедрые en Russe et leurs traductions en Anglais

Дай щедрые чаевые.
Tip generously.

Да, вот такие мы щедрые.
Yeah, we're generous.

Щедрые ежемесячные выплаты.
A generous monthly stipend.

Тед и Мэри, наши щедрые хозяева.
Ted and mary, our gracious hosts.

Раздают щедрые чаевые до 20.
Leave generous tips up to 20% of the tab.

Щедрые открытые пространства с газонов.
Generous outdoor spaces with lawns.

Если дебилы пожинать щедрые награды?
Should the morons reap handsome rewards?

Щедрые изоляция по крайней мере. 7 мм.
Generous insulation at least 0.7 mm.

Церковь предоставляет щедрые займы студентам.
The church provides generous student loans.

Щедрые выигрыши от сексуальных красоток!
Generous winnings from sexy babes!

Собрать щедрые столовую ложку риса в одной руке.
Gather a generous tablespoon of rice in one hand.

Щедрые выплаты по рекламациям и скидки с учетом пробега.
Generous claim and mileage allowances.

Мы предлагаем щедрые комиссионные― 3% с каждой продажи!
We offer a generous commission- 3% of the sale!

Его щедрые пожертвования украденных денег!
His charitable contributions with stolen money!

Корпус из нержавеющей стали, бак и крышка, красивые и щедрые.
Stainless steel housing, tank and lid, beautiful and generous.

Это щедрые, широкие натуры, им нравится быть покровителями.
This generous, wide nature, they like to be patrons.

Они общительные, щедрые, постоянно стремятся к новым встречам.
They are sociable, generous, always striving for new meetings.

Щедрые открытым исходным кодом публикации Джерри Берк и A.
The generous Open Source publications Jerry Burke and A.

Я понимаю, они там щедрые, но все-таки пусть подпишут официально.
They're generous of course, but make them sign it officially.

Щедрые квартира ЕС увеличился 63 м² с очень тихая спальня.
Generous EC garden apartment increased 63 m² with very quiet.

Несмотря на это Компания выплатила щедрые дивиденды по итогам года.
Despite this, the Company paid generous dividends for the year.

Щедрые душой хозяева предлагающие посетить вам данный гостевой.
Generous owners offering you to visit this guest- house will.

Некоторые страны используют щедрые фискальные стимулы для привлечения ПИИ.
Some countries use generous fiscal incentives to attract FDI.

Щедрые пространство внешний вид хранения для размещения рядом автомобиль- порт.
Generous storage space exterior to house near car-port.

В урожайные годы в лесу, буквально,« огороды»- щедрые, синие, манящие.
During the harvest in forest, literally,"gardens"- generous, blue, alluring.

Есть щедрые меблированной гостиной с обеденной зоной и гостиной.
There's a generous furnished living room with dining area and living room.

Международному сообществу следует внести щедрые взносы на эти цели.
The international community should be generous in its contributions to that effect.

Кафедра Табано Удобный дизайн, щедрые объемы и обширные« уши» характеризуют поворо.
Tabano Chair Comfortable design, generous volumes and ample‘ears' character.

Щедрые и неравнодушные сотрудники АЛЬСТОМа пожертвовали на 72 365 рублей 50 копеек!
The generous and concerned members of Alstrom donated altogether 72 365 Rubles!

Рожденные пол знаком Льва независимые, свободные, активные, страстные и очень щедрые.
Leonians are independent, free, authoritative, active, passionate and very generous.