Que Veut Dire AVRÄTTNING en Français - Traduction En Français

• exécution
• exécutés
• mort
• exécutions

Exemples d'utilisation de Avrättning en Suédois et leurs traductions en Français

Eller en avrättning.
Ou à une exécution.

Avrättning eller din irländske vän där.
Le peloton d'exécution ou ton ami irlandais.

Och jag ordnar hans avrättning.
Je le ferai exécuter.

Du menar avrättning, eller hur?
Vous voulez dire l'exécution, n'est-ce pas?

Anna beordrade hans avrättning.
Anna a ordonné sa mort.

Avrättning här och vilda västern där.
Une exécution ici… Une fusillade là-bas.

Det var en planerad avrättning.
C'est une exécution préméditée.

Varje avrättning kan dessutom drabba en oskyldig.
Les exécutions peuvent également concerner des innocents.

Det är ingen avrättning, Shawn.
Ce n'est pas une exécution, Shawn.

Om jag låter dig sköta Dels avrättning.
Je te laisse faire, pour l'exécution de Del.

Har ni sett en avrättning nån gång?
Vous avez assisté à une exécution?

Men nästa gång blir det avrättning.
Mais la prochaine fois, ce sera le peloton d'exécution.

Plågsam, förolämpad avrättning, det är vad som väntar dig Bill.
Une exécution douloureuse, c'est ce qu'on a pour toi, Bill.

Varje ord är som en avrättning.
Chaque mot fait penser à une exécution.

Nej, en offentlig avrättning, och du är bödeln!
C'est public, maintenant. Une exécution publique. Et c'est vous, les exécuteurs!

Varför inte svära mig trohet och undgå avrättning?
Prêtez-moi serment… et échappez à l'exécution.

Hans avrättning tyder på kopplingar till brottslighet. -Mikrovågor.
Et son mode d'exécution suggère un lien avec le crime organisé.

Jag såg er utanför grindarna på Purcells avrättning.
Je vous ai vu partir après l'exécution de Purcell.

Angående Rifkins avrättning, vi är redo att svara, men.
À propos de l'exécution de Rifkin, nous sommes prêts à répondre, mais.

Straffen varierade från arreststraff till avrättning.
La peine de mort varie d'après le rang du condamné.

Ska ni hålla en avrättning mitt under ett bombanfall?
En plein bombardement semble être un drôle de moment pour une exécution.

Han ville att dessa skulle testas efter hans avrättning.
Il voulait que ceux-ci soient testés après son exécution.

Din avrättning utlöser folkets ilska och väcker stöd för dina förslag.
Votre assassinat déclenchera un immense soutien pour vos propositions.

Straffet för det brottet är avrättning genom stening.
Le châtiment de ce crime est la mort par lapidation.

Jag försökte lista ut på vilket sätt Blackwood överlevde sin avrättning på.
Je cherchais comment Blackwood avait survécu à l'exécution.

Hennes liv efter Aleksejs avrättning är okänt.
Ce qui se passa avec Isabella après sa libération est inconnu.

Deras avrättning var ofta den förnämsta underhållningen vid offentliga fester.
Ces supplices constituaient souvent l'attraction principale des fêtes publiques.

För tillfället väntar han på sin avrättning på San Quentin State Prison.
Il est actuellement dans le couloir de la mort à la Prison d'État de San Quentin.

Man fruktar emellertid nu att Zolecykhah kommer att utsättas för en andra avrättning.
Il est toutefois à craindre que Zoleykhah ne soit exécutée une deuxième fois.

En låtsasrättegång och avrättning för ett amerikanskt namn i telefonkatalogen.
Simulacres de procès et peloton d'exécution à cause de leurs contacts américains.

Comment utiliser "avrättning" dans une phrase en Suédois

själv skulle föredra avrättning framför livstids fängelsestraff.

Han tvingades välja mellan avrättning eller kastrering.

Misslyckad avrättning usa ta upp ämnet innan.

Strax före sin avrättning gömde han skatten.

Han räddades från avrättning av Sakinehs barn.

Rådbråkning, avrättning då lemmar krossades, förbjöds 1835.

Båda väntar på sin avrättning kommande morgon.

Avrättning av gravida kvinnor var också vanlig.

Här ägde Stockholms sista offentliga avrättning rum.

Comment utiliser "exécution, exécutés" dans une phrase en Français

Actuelle école Camille Delthil Aucune exécution

Les miniatures sont d’une exécution remarquable.

Ils furent promptement exécutés sans sommation.

Exécution égale professionnel", a-t-il encore dit.

Les stucs furent exécutés par Simart.

Marc Dugain, Une exécution ordinaire, éd.

Les mouvements sont exécutés avec élégance.

Les autres furent exécutés après Yozgat.

Son exécution fut malheureuse pour I’ONUC.

A-t-il été victime d’une exécution extra-judiciaire?